Вручение 2001 г.

Лучшим рассказом признан "Cadavre exquis" Anne Dugüel.

Страна: Бельгия Дата проведения: 2001 г.

Франкоязычный роман

Лауреат
Жан-Кристоф Шометт 0.0
Après trois années passées à enquêter sur les voyants, gourous et autres magiciens, la journaliste Vigdis Gehrke est lasse de leurs élucubrations. Aussi s'efforce-t-elle d'oublier les inquiétants propos que lui tient un guérisseur australien de passage en France. Mais lorsqu'un effroyable massacre perpétré dans une ferme isolée est porté à sa connaissance, elle est amenée à s'interroger sur ce qui lui a été révélé. Et si l'Arpenteur de mondes, fléau de Dieu ou Bête de l'Apocalypse, venait réellement de surgir d'une autre dimension pour préparer la fin de l'espèce humaine ?

Иностранный роман

Лауреат
Клайв Баркер 0.0
Rich and powerful, the Geary dynasty has reigned over American society for decades. But it is a family with dark, terrible secrets. For the Gearys are a family at war. Their adversaries are the Barbarossas, a clan whose timeless origins lie in myth, whose mystical influence is felt in intense, sensual exchanges of flesh and soul. Now their battle is about to escalate.
When Galilee, prodigal prince of the Barbarossa clan, meets Rachel, the young bride of the Gearys' own scion Mitchell, they fall in love, consumed by a passion that unleashes long-simmering hatred. Old insanities arise, old adulteries are uncovered, and a seemingly invincible family will begin to wither, exposing its unholy roots...