Вручение 2016 г.

Страна: Великобритания Дата проведения: 2016 г.

Книжная премия Пушкинского дома

Лауреат
Доминик Ливен 4.0
The Russian decision to mobilize in July 1914 may have been the single most catastrophic choice of the modern era. Some articulate, thoughtful figures around the Tsar understood Russia's fragility, and yet they were shouted down by those who were convinced that, despite Germany's patent military superiority, Russian greatness required decisive action. Russia's rulers thought they were acting to secure their future, but in fact - after millions of deaths and two revolutions - they were consigning their entire class to death or exile and their country to a uniquely terrible generations-long experiment under a very different regime.

Dominic Lieven is a Senior Research Fellow of Trinity College,Cambridge University, and a Fellow of the British Academy. His book Russia Against Napoleon (Penguin) won the Wolfson Prize for History and the Prize of the Fondation Napoleon for the best foreign work on the Napoleonic era.
Ivan Maisky, Gabriel Gorodetsky 0.0
The terror and purges of Stalin’s Russia in the 1930s discouraged Soviet officials from leaving documentary records let alone keeping personal diaries. A remarkable exception is the unique diary assiduously kept by Ivan Maisky, the Soviet ambassador to London between 1932 and 1943. This selection from Maisky's diary, never before published in English, grippingly documents Britain’s drift to war during the 1930s, appeasement in the Munich era, negotiations leading to the signature of the Ribbentrop–Molotov Pact, Churchill’s rise to power, the German invasion of Russia, and the intense debate over the opening of the second front.

Maisky was distinguished by his great sociability and access to the key players in British public life. Among his range of regular contacts were politicians (including Churchill, Chamberlain, Eden, and Halifax), press barons (Beaverbrook), ambassadors (Joseph Kennedy), intellectuals (Keynes, Sidney and Beatrice Webb), writers (George Bernard Shaw, H. G. Wells), and indeed royalty. His diary further reveals the role personal rivalries within the Kremlin played in the formulation of Soviet policy at the time. Scrupulously edited and checked against a vast range of Russian and Western archival evidence, this extraordinary narrative diary offers a fascinating revision of the events surrounding the Second World War.
Bobo Lo 0.0
The Russian annexation of Crimea was one of the great strategic shocks of the past twenty-five years. For many in the West, Moscow's actions in early 2014 marked the end of illusions about cooperation, and the return to geopolitical and ideological confrontation. Russia, for so long a peripheral presence, had become the central actor in a new global drama. In this groundbreaking book, renowned scholar Bobo Lo analyzes the broader context of the crisis by examining the interplay between Russian foreign policy and an increasingly anarchic international environment. He argues that Moscow's approach to regional and global affairs reflects the tension between two very different worlds—the perceptual and the actual.

The Kremlin highlights the decline of the West, a resurgent Russia, and the emergence of a new multipolar order. But this idealized view is contradicted by a world disorder that challenges core assumptions about the dominance of great powers and the utility of military might. Its lesson is that only those states that embrace change will prosper in the twenty-first century.

A Russia able to redefine itself as a modern power would exert a critical influence in many areas of international politics. But a Russia that rests on an outdated sense of entitlement may end up instead as one of the principal casualties of global transformation.
Alfred J. Rieber 0.0
This is a major new study of the successor states that emerged in the wake of the collapse of the great Russian, Habsburg, Iranian, Ottoman and Qing Empires and of the expansionist powers who renewed their struggle over the Eurasian borderlands through to the end of the Second World War. Surveying the great power rivalry between the Soviet Union, Nazi Germany and Imperial Japan for control over the Western and Far Eastern boundaries of Eurasia, Alfred J. Rieber provides a new framework for understanding the evolution of Soviet policy from the Revolution through to the beginning of the Cold War. Paying particular attention to the Soviet Union, the book charts how these powers adopted similar methods to the old ruling elites to expand and consolidate their conquests, ranging from colonisation and deportation to forced assimilation, but applied them with a force that far surpassed the practices of their imperial predecessors.
Роберт Сервис 0.0
The dismantling of the Berlin Wall in 1989 and the spread of Perestroika throughout the former Soviet bloc was a sea change in world history and two years later resulted in the dissolution of the Soviet Union.

In The End of the Cold War , acclaimed Russian historian Robert Service examines precisely how that change came about. Drawing on a vast and largely untapped range of sources, he builds a picture of the two men who spearheaded the breakthrough: Ronald Reagan, President of the United States, and Mikhail Gorbachev, last General Secretary of the Soviet Union and first and last President of the USSR. He also analyses the role of influential players not only in America and the USSR, but throughout Eastern and Western Europe, and focuses especially on Pope John Paul II, Lech Watesa and Vaclav Havel.

Authoritative, compelling and meticulously researched, this is political history at its best.

Лучшая переведенная русская книга

Лауреат
Oleg V. Khlevniuk 0.0
The most authoritative and engrossing biography of the notorious dictator ever written

Josef Stalin exercised supreme power in the Soviet Union from 1929 until his death in 1953. During that quarter-century, by Oleg Khlevniuk’s estimate, he caused the imprisonment and execution of no fewer than a million Soviet citizens per year. Millions more were victims of famine directly resulting from Stalin's policies. What drove him toward such ruthlessness? This essential biography, by the author most deeply familiar with the vast archives of the Soviet era, offers an unprecedented, fine-grained portrait of Stalin the man and dictator. Without mythologizing Stalin as either benevolent or an evil genius, Khlevniuk resolves numerous controversies about specific events in the dictator’s life while assembling many hundreds of previously unknown letters, memos, reports, and diaries into a comprehensive, compelling narrative of a life that altered the course of world history.

In brief, revealing prologues to each chapter, Khlevniuk takes his reader into Stalin’s favorite dacha, where the innermost circle of Soviet leadership gathered as their vozhd lay dying. Chronological chapters then illuminate major themes: Stalin’s childhood, his involvement in the Revolution and the early Bolshevik government under Lenin, his assumption of undivided power and mandate for industrialization and collectivization, the Terror, World War II, and the postwar period. At the book’s conclusion, the author presents a cogent warning against nostalgia for the Stalinist era.