Премию Линдгрен получил бельгийский писатель

Книги Барта Муйарта переведены на 20 языков.

2 апреля, в Международный день детской книги, в Швеции был объявлен новый лауреат самой крупной награды в области детской литературы в мире — премии Астрид Линдгрен.

В 2019 году им стал бельгийский писатель Барт Муйарт. Его единственная книга на русском языке — «Братья» — вышла в 2017 году в издательстве «Самокат». Это сборник рассказов о детстве писателя в Брюгге конца 1960-х.

В Бельгии Барт Муйарт — один из са­мых известных писателей, автор более сорока книг, лауреат много­чис­ленных премий. Свой дебютный роман, «Дуэт с фальшивыми нотами», он написал в 16 лет (1980). Роман был издан через три года, когда писателю было 19. Успех книги определил его дальнейшую судьбу: Муйарт выбрал писательскую карьеру.

В некоторых книгах Муйарт соединял текст и музыку: так, его романы «Рай» (2015) и «Творение» (2003) продавались в комплекте с дисками.

Муйарт пишет для детей и подростков, задает им важные экзистенциальные вопросы, не упрощая их. Писатель подчеркивает, что детская литература «должна показывать все четыре угла в детской комнате, а не только ее центр, где на коврике играет ребенок. Все углы. Включая темные».

На премию Андерсена, которую часто называют «малой Нобелевской премией», Барта номинировали несколько раз. А вот на премию Астрид Линдгрен Барта Муйарта номинировали с 2002 года, с момента основания премии, — каждый год.

ДОСЬЕ «РГ»

Премию Астрид Линдгрен учредило правительство Швеции после смерти писательницы в январе 2002 года. На премию могут претендовать писатели и иллюстраторы, чьи работы отражают дух Астрид Линдгрен. Призовой фонд составляет 5 млн шведских крон (около €500 тыс.). Жюри формирует Национальный совет по культуре, в состав членов входят писатели, литературоведы, художники, критики, библиотекари. Семью Линдгрен представляет ее правнук Юхан Пальмберг.

Лауреатом премии в 2018 году стала американская писательница Жаклин Вудсон. Среди ее произведений: рассказ «Мальчики чуда» — история о 22-летнем юноше, который после смерти матери вынужден заботиться о двух своих братьях-подростках, повесть «Перья» об афроамериканском городке, куда однажды приезжает белый мальчик, а также автобиографический роман «Мечты темнокожей девушки».