Издания и произведения

Давним-давно, у віддалених землях були собі дві країни: Ззовні — край, де живуть химерні істоти, дотик яких проклинає, та Всередині, — місцина, де мешкають люди. Саме в цьому розділеному навпіл світі з однієї раптової зустрічі непомітно починається маленька історія про тих двох, шляхи котрих не мали би перетнутися. Ця оповідь — про дві душі, що затрималися у глибоких сутінках на межі дня і ночі.

An ethereal fantasy from the editorial team behind the New York Times bestselling series The Ancient Magus’ Bride The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún is an all-new manga series that pulls readers into a magical and enchanting tale about a young girl and her demonic guardian. A haunting story of love and fantastical creatures, The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún is a gorgeously-illustrated manga series. Each volume in the series will be released with a beautifully-textured matte finish cover and will include at least one full-color insert. In a world split between the Inside and the Outside, those living in both realms…

Давным-давно мир был разделён на две страны: Чужеземье, где обитали жуткие с виду существа — на всякого, кто их касался, попадало проклятие, - и Родину, где жили люди. Двое их обитателей никогда бы не встретились, если бы не случай, положивший начало их тайной истории. Это сказка о тех, кто замер в предзакатном сумраке, навеки разделив утро и вечер...

Il y a très longtemps, dans une contrée lointaine, existaient deux pays... "L'intérieur" où vivaient les humains, et "l'extérieur", où habitaient des créatures monstrueuses qu'il ne fallait surtout pas toucher, sous peine de subir la malédiction. Cette histoire commence le jour où se sont rencontrés deux êtres qui n'auraient jamais dû se croiser... Ils sont aussi différents que le jour et la nuit... Et malgré tout ce qui les sépare, malgré les ténèbres qui les entourent, ils vont écrire petit à petit une fable tous les deux...