Брюхошлеп

Ларри Нивен

Издания и произведения

Язык
Год

Произведения

  • Брюхошлёп
    Поделиться
    Ларри Нивен
    1 1
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Flatlander
    Дата написания: 1967
    Первая публикация: 1994
    Перевод: В. Емец
    Язык: Русский

    Беовульф Шеффер решил побывать на Земле. Во время полёта он знакомится с землянином по прозвищу Слон. У Слона много прекрасных качеств, причем отнюдь не все связаны с прозвищем. На Земле незнакомому с местными обычаями Беовульфу приходится туго, и Слон не раз его выручает. В отплату Беовульф подсказывает приятелю, как добиться, чтобы его перестали считать «брюхошлёпом», ничего не смыслящим в космосе жителем Земли. Подсказывает на свою голову... © Katy

  • Брюхошлеп
    Поделиться
    Ларри Нивен
    1 1
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Flatlander
    Дата написания: 1967
    Первая публикация: 2001
    Перевод: Е. Монахова
    Язык: Русский

    Беовульф Шеффер решил побывать на Земле. Во время полёта он знакомится с землянином по прозвищу Слон. У Слона много прекрасных качеств, причем отнюдь не все связаны с прозвищем. На Земле незнакомому с местными обычаями Беовульфу приходится туго, и Слон не раз его выручает. В отплату Беовульф подсказывает приятелю, как добиться, чтобы его перестали считать «брюхошлёпом», ничего не смыслящим в космосе жителем Земли. Подсказывает на свою голову... © Katy