Издания и произведения

Переиздание избранных комедий Уильяма Шекспира («Сон в летнюю ночь», «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь, или Что угодно») с новым шикарным оформлением и закрашенным обрезом. Переводы мастеров литературы — Татьяны Щепкиной-Куперник и Эльги Линецкой. Мировой бестселлер! Культовые произведения вечной классики с несчетным количеством экранизаций, постановок и ретеллингов.

Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки — комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли: "Пустые хлопоты любви", "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Мера за меру".

Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки — комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли: "Пустые хлопоты любви", "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Мера за меру".

В книге представлены пять блистательных комедий Уильяма Шекспира - "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Венецианский купец", "Много шума из ничего", "Двенадцатая ночь, или Что угодно" - в переводах П.Гнедича, Т.Щепкиной-Куперник, Э.Линецкой. Эти светлые и жизнелюбивые пьесы поражают живостью и искрометным юмором, отличаются неожиданными сюжетными линиями с интригами и хитросплетением событий; в них изображается богатство жизни со всем разнообразием ее форм и красок. Лучшие комедии гениального Шекспира и в наши дни волнуют сердца читателей, вдохновляют режиссеров и актеров всего мира, которые находят в них "смелое преследование…

Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее — безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них — это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.

В книгу вошли широко известные комедии английского драматурга У.Шекспира "Двенадцатая ночь, или Как пожелаете", "Укрощение строптивой" и "Много шума из ничего". Для старшего школьного возраста.

Содержание Смех великого трагика Статья c. 7-26 Укрощение строптивой (переводчик: Полина Мелкова) Пьеса c. 27-154 Много шума из ничего (переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник) Пьеса c. 155-284 Сон в летнюю ночь (переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник) Пьеса c. 285-376 Мера за меру (переводчик: Михаил Зенкевич) Пьеса c. 377-508 Двенадцатая ночь (переводчик: А. Кроненберг) Пьеса c. 509-634 Комедия ошибок (переводчик: Петр Вейнберг) Пьеса c. 635-751

В книгу вошли широко известные комедии английского драматурга У.Шекспира.

Сборник произведений великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) включает жизнерадостные комедии, воспевающие радость и красоту бытия. Так, наприемр: "Укрощение строптивой", "Два веронца", "Много шума из ничего" и др.

Сборник произведений великого английского драматурга У.Шекспира включает жизнерадостные комедии: "Укрощение строптивой", "Два веронца","Сон в летнюю ночь","Бесплодные усилия любви", "Много шума из ничего","Как вам это понравится","Двенадцатая ночь".