Зарубежная классика — цитаты из книг — стр. 4

если лучшая в мире ария делается невыносимой и вульгарной, едва попадает на уста публике и в лапы шарманок, — произведение искусства, которое не остается безразличным к мнению бездарей, ценность которого не оспаривается дураками и которое не довольствуется восторгом нескольких посвященных, становится для них оскверненным,…

... разлука придаёт женщине величайшее могущество, что вдали от человека мы забываем его недостатки, его причуды, что тогда мы обнаруживаем, как много ценного, необходимого привносит он в нашу жизнь, - чего мы не замечали только потому, что были слишком тесно связаны с ним.

"Но моя память попытается разрушить воспитания. Будет пережëвывать их, измельчить, подделывать, пока они не станут пригодны к выживанию, уже не опасны. "

"Почему вы не хотите предоставить умирающему человеку самому решить ,когда жизнь для него становится невыносимой? Это минимум, который от нас требуется. Она держалась только ради вас, когда она увидела, что вы спасены- она ушла. "

She has borne it all with the fortitude of an angel! She says she never shall think well of anybody again...

Очень интересно читать мысли по поводу управления/правления государством и сравнивать свой опыт управления людьми и командами. Многие советы до сих пор актуальны

Он с жестокой проницательностью объяснял все симптомы болезни лишь ее богатством. Она никогда в своей жизни не работала, тело у нее было нежное, раскормленное, пресыщенное. Она плохо спала, потому что не упражняла своих мускулов. Она и мозга своего не упражняла. У нее в жизни только и было дела, что стричь купоны, да…

... приезжает в Нью-Йорк один моднючий педрила, самый щеголеватый из педиков. А содержат его старухи из тех, что помешаны на молодых педиках, беззубые старые хищницы, слишком слабые и медлительные, чтобы гоняться за другой добычей. Дряхлым, изъеденным молью дерьмовым тигрицам только и остается, что охотиться на педиков…

Ебусь я как-то с одним типом и думаю: «Наконец-то клиент без отклонений», – но тут он кончает и превращается в жуткого краба… Я ему и говорю: «Слушай, старина, я твои выкрутасы терпеть не намерен… Вали-ка ты в аптеку Уолгринз».

Он ходит вокруг мальчишки, точно возбужденный кот. – Что ты думаешь о французах? – А? – О французах. О тех ублюдочных колонизаторах, которые сосут твои жизненные корпускулы. – Слушайте, мистер, пососать мою корпускулу стоит двести франков. Не снижаю расценок с года чумы рогатого скота, когда перемерли все туристы, даже…

... беря на себя всю людскую низость, неприкасаемые выполняют функцию, приличествующую духовному лицу.

«Христос? – усмехается растленный, с педерастичными замашками, старый Святой, уплетая блинчики из алебастровой миски… – Этот дешевый лицедей! По-вашему, я хоть раз уронил бы свое достоинство, сотворив чудо?.. А этому типу самое место в балагане…

В «Собаки лают» две вещи особенно ярко демонстрируют различия между повествовательным и «статичным» письмом. «Поездка по Испании» была веселым экзерсисом; подстегиваемая быстрым чередованием событий, она соскользнула с кончика карандаша за считанные часы. А вот эссе «Дом в Бруклин-Хайтс», где динамика повествования…

Однако и они, в свою очередь, уступили место более кровожадным и отчаянным разбойникам, которые открыто заявляли, что находятся в состоянии войны со всем человечеством, и клялись не давать и не ждать пощады. Об этих пиратах до нас дошло мало достоверных сведений. Они не писали мемуаров и не оставили никаких следов, кроме…

Самый важный урок, усвоенный мною тогда: я научился контролировать «статичный» текст, раскрывать характер и удерживать настроение без поддержки сюжета, который для писателя то же, что для скалолаза веревка и альпеншток.

Однако наступило время, когда пиратские флотилии уже перестали собираться у Тортуги, и на смену им пришли пираты-одиночки, стоявшие вне закона. Но даже у них еще существовала дисциплина и какие-то моральные устои; эти первые пираты-одиночки — Эйворисы, Ингленды и Робертсы — еще испытывали какое-то уважение к человеческим…

<…> основным элементом [моего снаряжения] является талант запоминать довольно длинные беседы, способность, которую я тренировал во время работы над книгой «Музы слышны», ибо я свято верю в то, что записи в блокноте - или, того хуже, использование диктофона - это искусственный трюк, который искажает, если не уничтожает…

Пираты были не просто грабителями. Они представляли собой плавучую республику, в которой господствовали собственные законы, обычаи и порядки. В бесконечных кровавых распрях с испанцами на их стороне было даже некоторое подобие права. В своих опустошительных набегах на прибрежные города Карибского моря они совершали не…