Роман "Ворошиловград", как и все тексты Жадана, полон поэтических метафор, неожиданных поворотов сюжета, воспоминаний и сновидений, и в то же время повествует о событиях реальных и современных. Главный герой, Герман, отправляется на Донбасс, в город своего детства, окруженный бескрайними кукурузными полями. Его брат, владелец автозаправки, неожиданно пропал, а на саму заправку "положила глаз" местная мафия. Неожиданно для себя Герман осознает, что "продать все и свалить" - не только неправильно, но и невозможно и надо защищать свой бизнес, свою территорию, своих женщин, свою память.
Роман "Ворошиловград", как и все тексты Жадана, полон поэтических метафор, неожиданных поворотов сюжета, воспоминаний и сновидений, и в то же время повествует о событиях реальных…
Комментарии
П.Загребельный 100%.
В.Винниченко?
Добавил.
Честно говоря, Загребельный - это первая фамилия (а отнюдь не Шевченко или Франко), которая приходит ко мне в голову в ответ на вопрос об укрлит, об интересных её представителях. В том числе один из немногих интересных в школьной программе. Без извечных стенаний о жестокой доле укр.народа, безземелии и гнёте (что перетекает от автора к автору, от книги к книге). За то и не любила укр.лит в школе. Исключения были редкостью - Загребельный, Гончар, Николай Кулиш и его "Мина Мазайло" (кстати о подборке!).
Да, еще в подборку - Пантелеймон Кулиш (его "Черна рада" - одно из самых ярких укр.истор.произведений)
Да, а Дяченко и Олди сюда не включаете? Или подборка еще по признаку языка написания?
Я не нашёл издание Кулиша на русском. А Дяченко и Олди не подходят не только, потому что пишут по-русски, но и потому что фантасты, а это уже другая песня.
На счёт фантастов - понял, хотя в условии подборки этих ограничений нет.
То есть - классика, реализм. Да?
Кого из Кулишей не нашли? П.Кулиш "Черная рада"
ЗЫ хотя, конечно, год издания печатляет )))
Классика - романтизм, реализм, модернизм, постмодернизм.
Потому Кулиша и не нашёл издание было в очень махровые времена:)
Не знаю, насколько яркий представитель Дереш, но на русский есть перевод - http://www.livelib.ru/book/1000474218
Поищите Улас Самчук "Мария", очень стоящая книга.
Подборка для личных целей, а я украинского не знаю. Насколько мне известно Самчука не переводили. О существовании романа и автора знаю:)
Порадовала подборка современной украинской литературы. Спасибо! Я бы добавила Бориса Херсонского http://www.livelib.ru/author/30176