1 книга

• 

  4,1

  Купить
  Перевод с подстрочника

  Поделиться

  Евгений Чижов

  354 347 27 20

  ISBN:	978-5-17-117491-0
  Год издания:	2021
  Издательство:	АСТ, Редакция Елены Шубиной
  Язык:	Русский

  Евгений Чижов — прозаик, дважды финалист "Большой книги" и лауреат премии "Ясная Поляна" за роман "Собиратель рая". Герой "Перевода с подстрочника" московский поэт Олег Печигин отправляется в Среднюю Азию по приглашению своего бывшего студенческого товарища, а ныне заметной фигуры в правительстве Коштырбастана, дабы перевести на русский стихи президента Гулимова, пророка в своем отечестве. Восток предстает в романе и как сказка из "Тысячи и одной ночи", и как жестокая, страшная реальность. Чужак, пришелец из другого мира обречен. Попытка стать своим, вмешаться в ход событий заканчивается трагедией… Может ли поэт находиться у…

  Развернуть