Рецензии на книги — Юань Е

С Повелителем тайн у нас долгая история. Случайно заметил на рулейте в 2018 году, прочитал те несколько сотен переведённых глав, ушёл в анлейт и около двух лет читал по 2 свежеопубликованные главы в день. И за всё это время мой интерес к этому миру не остывал.

На самом деле с автором знакомство состоялось раньше (Трон магической арканы), поэтому я примерно понимал, что стоит ожидать от Каракатицы, которой нравится дайвинг, а именно: весьма долгое начало (около 50 глав), подробное описание мира и персонажей, их мотивации и характера, многие сложные системы.

История берёт начало с переселения землянина в наполненный мистикой мир пара и машин, который детально описан автором. Многие государства (королевства, империи, республики, находящиеся на нескольких материках и островах) взаимодействуют…

(Я не знаю, что будет дальше по сюжету, поэтому сужу только по тому, что было в книге). Первое, что хочется отметить это большое количество опечаток и корявый перевод. Это не сильно мешало, однако бросалось в глаза. Второе это ненужные описания или диалоги, от которых нет никакой смысловой нагрузки (по крайней мере мне так показалось). Третье это сам главный герой, за которым не очень интересно наблюдать, больше меня удивило, что у него не возникло трудностей не в общее с другими людьми, не с получением силы. Да, в книге указывается, что он тренируется, как практически, так и теоритически, однако нет никакой конкретики. А вот второстепенные персонажи довольно таки интересные, о них хочется узнать побольше(что скорее всего есть в продолжение). В целом, я не могу сказать, что пожалела о…

Мир пара и машин и людей со сверхспособностями, артефактами.
Атмосфера древняя в стиле как в фильме "Видок" и сюжет построен на загадках и тайнах, тоесть детектив)
Снижать оценку за ломанный язык и перевод не стал но будте готовы(
Душа землянина попадает в парня из другого мира и в надежде вернуться он обживается в этом мире и развивает сверхспособности.
И да она ещё без финала пока что.

Ох, слышала про эту новеллу очень много хорошего, поэтому и решила дать ей шанс. Первая попытка была не особо удачной, но вот потом перечитав и дочитав до конца эту книгу я более или менее смогла уложить в голову основные события и лор.

Итак, гг попаданец из современного Китая в мир, который напоминает стимпанк версию Англии 18-19 веков. Здесь по мимо прочего существует магия, Потусторонние со сверхъестественными способностями, несколько религий со своими Церквями, которые так же являются тайными организациями и многое другое. Сам гг пытается понять, что послужило причиной самоубийства предыдущего владельца тела, а так же пытается понять как ему попасть обратно в свой мир.

Первый том это скорее энциклопедия по миру и лору. Столько инфы сразу сваливается, что по началу в голове все…

Видимо атмосфера стимпанка и западно-европейского фэнтези всё-таки совсем не мое. Не понравилось вообще ничего, даже не знаю, за что уцепиться, чтобы написать положительную рецензию.

Атмосфера мне не зашла. Видно, что автор пытался устроить погружение, напихал кучу всяких деталей быта, 15 раз описал, как герой со своей семьей ели, что ели, сколько это стоило, куда и на каком общественном транспорте он ездил, сколько у этого транспорта было колёс и сколько стоит услуга, по какому графику общественный транспорт работает. Описал во что были одеты все персонажи, сколько этот прикид стоил. Сколько стоит арендовать жильё различных категорий, как заключить договор аренды, как погадать на картах, сколько это стоит... Чувствуете, какая захватывающая тайна, как вы приближаетесь к разгадке шаг за…

Внешний вид обложки книги не соответствует содержанию.Она портить впечатление о книге своими иллюстрациями в стиле аниме. В книге есть Мрачная викторианская атмосфера и жуткие сцены из-за которых тебе мерзко и максимально некомфортно.