Рецензии на книги — Луи Жаколио

Я, конечно, догадывалась, что Жаколио меня не подведет и на этот раз. Но все равно осталась под сильным впечатлением от книги. Заглавие и аннотация недвусмысленно намекают на пиратскую тематику сюжета. Но форма и обстоятельства, в которые облек свой замысел автор, невероятно самобытны и крайне любопытны.

Начнем с того, что пираты здесь не хорошо знакомые нам бравые капитаны Карибских Морей а-ля Джек Воробей и даже не более редкие, но все же встречающиеся пираты Средиземноморья. О нет. Своими героями Жаколио выбрал северных пиратов. Несгибаемых викингов, которые пронесли сквозь века свой жесткий и последовательный характер. Верность, как и месть на Севере не имеет срока давности.

Грабители морей – это хорошо организованная шайка преступников, которая терроризирует Северные страны. Все те,…

Представьте себе Эраста Фандорина французского происхождения. Благородного аристократа, несправедливо опороченного перед обществом, долгие годы скитавшегося по Индии и нашедшего свое предназначение в служении Франции и помощи угнетаемому индийскому народу.

А теперь представьте графа Монте-Кристо, который 20 лет провел в изгнании и почти смирился со своим положением, а затем случайно столкнулся со злейшим врагом при самых неожиданных обстоятельствах. Удастся ли нашему герою свершить справедливое возмездие, несмотря на все (в том числе моральные) препятствия?

В романе Жаколио вы в изобилии найдете: интриги, преступления, тайны, заговоры, дуэли, тайные общества, секретные убежища, тонкости колониальной политики… А также красочные экзотические пейзажи и увлекательные подробности жизни в…

Очень хорошая книга для своего жанра - динамичная, солнечная и жаркая - действие происходит то на море, на корабле во главе с беспринципным капитаном Ле-Ноэлем; то разворачивается в дебрях Африки - на реке Конго, и в небольших деревеньках с дикими племенами, куда направляются герои - Барте и Гиллуа, волей случая оказавшиеся в этих местах, и Ив Лаеннек со своей собакой Уале, а также Кунье, Буана, и присоединившийся к ним позднее Йомби.

Творение "Берег черного дерева и слоновой кости", написанное французским писателем, путешественником и по совместительству колониальным судьей Луи Жаколио в 1876 году, относится к приключенческому жанру, со вкраплениями научно-популярных сведений. Оно насыщено интересными фактами из географии, ботаники и зоологии, так что помимо увлекательного сюжета,…

Книга известного французского автора Луи Жаколио , который не понаслышке знал о стране , которую он описал в этой книге - он является путешественником и несколько лет прожил в Индии в середине 19 века. Конечно ему удались описания красот и экзотических мест страны. В книге очень любопытно описана пещеры, дворцы и конечно животный мир Индии. В романе рассказывается об Индии, которая в те годы была британской колонией, которая поднялась против этого господства за возвращение своей национальной независимости. Это восстание известно как восстание сипаев. Англичане отчаянно пытаются удержать свою власть .Среди героев преданных мятежному принцу есть много европейцев из разных стран, которые не сдаются и продолжают борьбу, но им приходится постоянно скрываться, ведь за голову…

Если вы следите за моими рецензиями, то наверняка уже знаете, что в марте месяце, я познакомилась с романом Жаколио «В трущобах Индии» и осталась от него в полном восторге. Поэтому я просто не могла упустить возможности порадовать себя новой порцией счастья в виде небольшой книжки с двумя произведениями полюбившегося мне автора.

Месть каторжника Короткая в 100 страниц детективная повесть. Жаколио на моих глазах безжалостно нарушил все заповеди классического детектива. Смотрите сами. В повести всего 3 главы. В первой же из них мы узнаем кто убийца. Казалось бы зачем читать дальше? Автор предваряет вторую главу вопросом: «А хотите узнать, как было совершено преступление?» И заинтригованный читатель невольно снова втягивается в чтение. После второй главы, как по маслу читается третья, где…

В Советской России книги автора были запрещены как социально вредные и с 1928 года не издавались.

Когда я прочитала эту фразу, то подумала - ну что же здесь такого, никакого сложного подтекста, наоборот, можно все эти приключения интерпретировать как "борьбу бедного класса индийцев, местного пролетариата с колонистами-британцами-капиталистами", но чем больше было прочитано "вглубь книги" , тем понятнее становилось почему же это маркировано, как "социально вредное". Во-первых, сами герои. Так, как представил их автор - ни черта они не борцы, так, авантюристы чистой воды, снобски настроенные и совершенно не "идейные". Просто преследующие свои цели в бурном море индийского смутного времени восстания. Для развлечения они неплохо показаны, у них адреналин в крови бурлит, у них нет вчера и нет…

Больше месяца я читал этот пафосный бред, хотя книга обещала стать увлекательным путешествием в дебри Индии. Но все оказалось с точностью до наоборот. Хотелось что-то типа Хаггарда или Буссенара. А получилась ода французскому колониализму.  Повествование  о том как плохо колониям было при англичанам и как здорово  жилось местным  при французах. Они (французы) прям все такие расчудесные, как же здорово было местным аборигенам (спросим у африканцев!?).  хотя всю книгу и французы и англичане общались с местными, если не как с животными, то как  с людьми второго сорта. Я еле дочитал как эти белые господа несли свой свет в эти индийские потемки.

С момента написания книги прошло 150 лет, но как недавно сказал один европейский политик, что Европа-это сад, а остальной мир-это джунгли (не уверен в…

Если раньше я и читала приключенческие книги, где действие происходит в Индии, то все они были написаны с точки зрения англичан, бившихся против жестоких индийцев и коварных французов. Эта книга написана французом, так что тут все наоборот. На фоне восстания сипаев Сердар, давно покинувший родину французский подданный, стремится не только удовлетворить свою месть, но и достичь более высокой цели – вернуть Индию под покровительство Франции. Его сподвижники-индийцы также за это горячо ратуют, хотя неясно, чем колонизаторы-французы будут лучше колонизаторов-британцев. Наверное, по определению. Но речь не об этом, ведь книга о приключениях. Дерзкие вылазки, отчаянные стычки, хитрые планы – Сердар обеспечит вас этим, не сомневайтесь.

Хорошая приключенческая книга с благородными героями,…

Эта книга была одной из самых любимых у меня в подростковом возрасте по пиратской тематике. Перечитывала ее раз 5 и каждый раз не могла оторваться. Захватывающие приключения, сражения, романтика морей и соль ветра на губах - эх, потрясающе. А еще мне были очень симпатичны герои, с которыми путешествовалось по повествованию, они становились родными и за них очень переживалось.

Книга не захватывает никак. Было очень скучное чтение и ничего захватывающего, хотя это пираты!! Это морские приключения! Захваты! Трудности плавания!

Все интриги в книге – скучны и предсказуемы. Честно говоря отвисла челюсть (от шока), когда перед нами был один из героев, Надод, чьё прошло держалось в тайне и вдруг спустя страницы, нет, даже главы, нам рассказывают историю мальчика по имени Надод, который обманом избавился от приставленного к нему хозяйского сына из рода Биорнов, был наказан (избит до смерти, но невероятным чудом остался жив) и кто бы мог подумать, что Надод с корабля и Надод, еле выживший в детстве – это одно и тоже лицо! Да-да! Не ждали? А вот так вот! На всякий случай автор этот момент поясняет, типа: читатель, наверное, догадался, что Надод – это и есть тот мальчик.…

Жаколио Л. В трущобах Индии / Пер. с фр. - М.: Бук Чембер Интернэшнл, 1992. - 608 с. (Серия «Романы приключений»). Тираж 100.000 экз.

Прошло минут десять после того, как падиал лёг на циновку, завернувшись в свой запон, и вдруг его разбудило пение хохлатого буль-буль в недалёком расстоянии от гопарама. Оно доносилось как будто бы с большого тамаринда...

По мне, так это место на пародию смахивает, но любителям экзотики понравится. Равно как и замечательный диалог на следующей странице:

- Откуда держите путь? - спросил падиал.
- Из страны, где Духи летают над водами, - отвечал один из незнакомцев.
- Тень священных слонов падает на восток, - сказал падиал.
- И час правосудия пробил, - суровым голосом отвечал второй незнакомец. - Ты готов?
- Готов.
- Хорошо. Следуй за нами!
- Долго я буду в…

Очередное открытие автора и Индии. Есть маленький минус в том издании которое я читала (флибуста), но который очень резал. Тадж Махайл превратился в ТейМехай, а династия великих моголов, стала монголами. Но если закрыть глаза на эти неточности и читать по своему, то книга очень хорошая. Стоит остановиться еще на некоторых моментах, автор - француз, который жил, работал и путешествовал Индией в 19 веке, в период когда она была Английской колонией. А на сколько мы знаем из истории французы и англичане никогда недолюбливали другу друга, и враждовали за колониальные земли. Поэтому отношение автора к англичанам соответствующее. Порадовал в конце приведенный документ, предположительного союза двух империй Российской и Французской, и планирования их общего похода на Индию с целью освобождения…

Знаете, есть устаревшие фильмы. Это когда, ты смотришь кино и видишь, что сняли его давно и смотреть его немного скучно. А есть фильмы, даже вот еще немое, которое смотришь не отрываясь и тебе не скучно и нет ощущения старости фильма и словно оно плесенью покрыто. Вот так и с авторами. Есть авторы на все времена, а есть такие, которых читаешь и видишь - все, устарел автор. Хотя кто знает с авторами инностранными, может многие не устарели, потому что советские переводчики их переводили, а в оригинале прочитаешь и ужаснешься, мол в утиль их, в утиль.

Тут судя по всему не повезло сильно с переводчиком, 1993 год, уже переводят не как надо, а так сказать "я личности", то есть без особых литературных усилий и мы похоже имеем то, что есть в оригинале. Так вот - устаревший автор.

Это как бы первая…

Вот возьмешь в руки книгу и неожиданно открываешь для себя целый кусок истории.

Много ли я знаю об Индии? Да почти ничего, все какими-то отрывками, урывками и вот передо мной краткое содержание того, как она докатилась до жизни такой. И подано все интересно, с документами и при этом совсем не сухо. Заодно понятно как французы относились к англичанам и вдруг неожиданно как они относились к России.

Книга открыла кучу маленьких историй и создала образ большой и богатой страны, которую раздирают на части и обворовывают. При этом она показала благородство, хитрость и детскую наивность людей. Заодно мы увидели и архитектуру страны. О, как же любовно она описана. Чувствуется, что автор, любит страну именно за то, что они создают, за мраморное великолепие, за искусность.

А еще помните мультик…

Замечательная книга документальных очерков вышла в 1876 году, благодаря товарищам из типографии "Общественная польза". Под обложкой сразу два автора. Если Луи Жаколио известен российскому читателю, то Джон Томпсон этим похвастаться не может. И жаль, что труды таких замечательных людей пылятся на полках библиотек, становясь кладом для истинного почитателя нравов былых времён. Где же ещё читатель сможет узнать о быте китайских территорий, особенностей английской колониальной политики и трудностях понимания иной культуры на острове Цейлон. Всё это из самых первых рук - XIX век открывает ровно такие же темы, о которых мы с вами говорим спустя 150 лет, понимая, что по сути ничего не изменилось.

I. Если нужно пробудить интерес, то стоит начать с Луи Жаколио. Этот француз изъездил добрую часть…

В детстве я просто зачитывалась Жаколио. Был у меня тогда период, когда захватывали рассказы об экспедициях вглубь Африки, морских баталиях с участием пиратов и пр. Жаколио не разочаровывал, правда его "морские" произведения мне запомнились больше, но и тема покорения Африки европейцами, повествование о разных племенах и зарисовки о том, как сложно развивались отношения при покорении континента не оставили равнодушной.

Казалось бы, в книге есть все составляющие для фантастико-историческо-приключенческого романа (один только этот жанр отсылает к великолепному Жюлю Верну). И могучее тайное общество, и путешествие по дебрям Австралии, и войны туземцев, и мощное фантастическое оружие, и любовь и всё-всё-всё. Но вот довести всю эту мешанину до ума у Луи Жаколио не получилось. Слишком уж книга нелогичная.

Например, главный герой - Оливье - противостоит могучему тайному обществу Невидимых (русским, которые хотят захватить весь мир, чтобы весь мир был одним большим славянским государством, можно было бы и к этому придраться, но оставим это на совести автора), он отказывается разорвать брак с наследницей большого состояния, на которое претендуют Невидимые и весь он из себя сильный и благородный. Но вместе с тем…

Как в детстве я зачитывалась приключенческими книгами, так и сейчас я безумно рада вернуться обратно и пересечь вместе с героями Индию и Африку. И все также, как в детстве, хочется представить себя на их месте и побыть путешественником.

Действие романа начинается в июле во Франции. Но по мере повествования перемещается в Африку. На шхуну "Оса" заходят 4 пассажира, котором нужно перебраться из одной точки в другую. Вроде легкая задача. Если бы только не одно, но. Шхуна занималась запрещенной работорговлей. По пути потопила еще один корабль и пришла к Гобби за партией рабов. Но в этот момент 2 наших друга, решили сдать эту самую Осу. Но в итоге сами попали в рабство к Гобби. Но их оттуда вытащили и началось приключение... В романе очень много описаний природы Африки, описания африканских племен и их повадок.

Не могу сказать, что Жаколио был моим любимым автором в детстве, но это исключительно потому, что в моем детстве Жаколио почти не издавали, а когда начали - детство уже заканчивалось. Поэтому у меня были другие герои. Однако не сомневаюсь, что он обязательно попал бы в число моих любимчиков. Почему его не издавали - я так и не поняла. Ничего идеологически вредного не нашла. Напротив, добротная приключенческая классика со всеми атрибутами - морем, путешествиями по диким землям, работорговлей и прочим. Хорошие герои, как водится, выживают, отрицательные - исчезают с экранов. И на самом деле жаль, что книга была прочитана так поздно, когда время ее чтения давно прошло.