Автор
Флёр Йегги

Fleur Jaeggy

  • 6 книг
  • 1 подписчик
  • 406 читателей
3.4
386оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
3.4
386оценок
5 61
4 120
3 147
2 47
1 11
без
оценки
35

Рецензии на книги — Флёр Йегги

nevajnokto

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 октября 2015 г. 09:32

443

5 Погребальные ниши

При взгляде на лица воспитанниц вспоминаются лица, увиденные в морге. Или запах морга: кажется, что он исходит даже от самой юной и очаровательной из них. Они словно существуют в двух ипостасях. В одной девочка бегает и смеется, в другой — лежит на смертном одре, покрытая вышитым саваном. Она вышила для него собственную кожу.

Высший балл великолепному тексту не потому, что его так же оценил мой до безумия любимый Бродский. Высший балл за то, что я не только услышала крик отчаяния, но и увидела воочию эту рефлексию, этот экзистенциальный ужас, от которого нужно отгородиться, но не "можется" - завораживает непреодолимо.

Я всегда была против воспитания в закрытых школах-интернатах, пансионах и прочих тюрьмоподобных местах, какими бы элитными и привилегированными они ни были. В них витает…

Развернуть
Marikk

Эксперт

Чего-то немного знаю)))

28 июня 2021 г. 20:32

350

3.5

Книжечка совершенно маленькая, но дает обширный срез из жизни героини. Она из обеспеченной семьи, но родители в разводе. Её никто не спрашивает, что она хочет, просто отправляют из одного пансиона в другой. Одиночество, замкнутость, лицемерие, зависть, лже-дружба - через это всё придется пройти юной героине, чтобы обрести себя. Символично название. В юности школьные годы кажутся на самом деле несчастливыми, но есть рассматривать это время ретроспективно, то оно получается самым (или почти самым) счастливым временем в жизни.

читала в рамках игры От А до Я

bastanall

Эксперт

Литературный диктатор

10 октября 2017 г. 17:29

635

5 Качели «Une amitié amoureuse»

(вжууух-жуух) Если и сравнивать эту книгу с каким-либо материальным объектом, то только с качелями. Представьте, как вы катаетесь на них из счастливого состояния в несчастливое и обратно, вас захватывает чувство лёгкости и падения, мир может утратить чёткие ориентиры, а земля — свою незыблемость, но вам будет очень-очень приятно — эта книга именно такая. Хотя, пожалуй, это не совсем точная метафора, ведь счастливые годы вовсе не противопоставляются несчастливым, наоборот, всё происходит одновременно. Это не две крайние точки траектории качания, а сами качели и есть. Добротные такие качели, хотя и не занимающие много места (едва наскребётся сотня страниц). Но ощущения от них вы теперь можете себе вообразить.

(вжууууух-жууух) Я бы этому типу качелей дала название «любовь — дружба»,

une…

Развернуть
lost_witch

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 февраля 2014 г. 10:38

189

3

Отношения со швейцарскими авторами надо, наконец, будучи честной с самой собой, признать ошибкой. Это же невыносимо просто, что ни читаю - словно с отвращением жую суррогат еды, дескать, полезно, витаминами набито под завязку, надо скушать; ни вкуса, ни запаха, еда в коробочках/брикетиках. Так и книги - каким бы экстравагантным и провоцирующим ни был сюжет, какими бы драматичными и волнующими ни были переживания, какой бы захватывающей ни была история - всё равно остается ощущение, что рассказывают её, лежа на кушетке психоаналитика, изо всех сил напрягаясь в поиске подспудных мотивов, комплексов; рассказывают её, рефлексируя так, что хочется одновременно зевать и пинать рассказчика под ребра, не будь, дескать, таким бесчувственным и безымоциональным роботом. Я думаю, что это…

Развернуть
pozne

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 декабря 2019 г. 17:04

492

Мой проклятый нечитун потоптался и здесь. Вместо обещанных четырёх часов , я тянула с этим небольшим романчиком четыре дня. Скука та ещё, тоска неодолимая. От книги исходит аромат формалина. Любимое слова автора – мёртвый. Мёртвое у неё всё: цветы, занавески, взгляд, язык, тишина. О смерти напоминают засушенные между строк книг цветы, ничего не выражающие лица воспитанниц пансиона. Девочке, прочим между, всего пятнадцать. Она ещё жить не начинала, а уже размышляет о смерти. А чего я ждала от той, мать которой воспитывает её через инструкции к начальнице пансиона и находит лишь несколько минут посмотреть на свою дочь из окна мимо проходящего скорого поезда? Всё в книге безрадостно. Иногда меня посещала мысль, что лучше бы мне довелось читать про насилие в стенах закрытой школы, чем…

Развернуть
namfe

Эксперт

Слова, слова, слова

25 января 2018 г. 19:06

666

4 Закрытые школы - пансионы - Зло, во имя добра.

Воспоминания о детстве. И написаны рвано, как отдельные эпизоды прошлой жизни, которые сохранились в памяти. Одиночество и скука на фоне идиллических пейзажей в лучшие годы жизни. Погоня за не понятным, попытка разгадать тайну, как соломинка, спасающая от скуки или помогающая не умереть. Воспоминания в которых страдания, как времяпрепровождение, а в лицах новорожденных - черты стариков, и даже праздники с привкусом тлена. Воспоминания, которые то ли были, то ли лишь игра воображения. Есть весьма необычные метафоры, мрачные только. Очень атмосферная книга. В которой закрытый пансион для детей, для их воспитания и образования похож то ли на хоспис, то ли на дом престарелых. За стенами которого жизнь, которой нет. Чем-то похожа на "Дом в котором..."

Развернуть
wondersnow

Эксперт

Сердце воительницы, душа сказочницы.

5 мая 2024 г. 19:51

121

4.5 Птицы в клетках.

«Нас обступает давно ушедшее детство».

«Все мы, купив какую-нибудь старую книгу, находили там засохшие лепестки, которые от одного прикосновения рассыпались в прах. Выцветшие лепестки. Могильные цветы». Эта история – те самые лепестки. Хрупкие, почти что прозрачные. Проводишь по ним пальцем – лёгонько так, затаив дыхание – и слышишь лёгкий хруст, следом – едва ощутимый аромат, в котором ещё чувствуется прелесть цветочного расцвета, но на самом деле это лишь отголосок прекрасного былого, уже мёртвого, погребённого. У каждого есть такой засушенный цветок, какое-то воспоминание, наложившее отпечаток на всё дальнейшее. Чаще всего корни – тоже засушенные, но не ломкие, нет, они крепко держат, не вырваться – уходят в детство. Рассказчица до последнего оставалась загадочной фигурой,…

Развернуть
panda007

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 июля 2017 г. 13:19

641

2.5 Швейцарское качество

Есть такая страна Швейцария. Одна моя знакомая как-то оказалась там замужем. Муж практически идеальный – умный, сдержанный, обеспеченный. Да и страна – как с открытки, живи – не хочу. Но барышня была впечатлительная, не выдержала, позорно сбежала из этого рая на земле. А то, говорит, умерла бы со скуки. Муж, впрочем, не растерялся, нашел себе жену выходного дня. Всё чинно-благородно, встречаются по выходным, едят вместе, слушают классическую музыку… Ещё одна хорошая знакомая, случайно оказавшись в этой самой Швейцарии пару месяцев назад, до сих пор пребывает в шоке. Нет, не от красоты и запаха денег, витающего в воздухе. – Представляешь, – всплескивает руками она. – Там ощущение такое, что вокруг каждого человека оболочка. Абсолютно непробиваемая. Даже подойти страшно. В Швейцарии есть…

Развернуть
AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 марта 2020 г. 11:47

594

3 Полное недоумение

Даже характеристика от такого видного деятеля в литературе, как Бродский, даже несколько литературных премий не смогли мне показать и объяснить, что в этой книге такого необычного, шокирующего, заставляющего ее выделять среди череды подобных небольших романчиков, если не учитывать странную фамилию автора.

Слог прост, сюжет тривиален и прямолинеен, краткость книги не дает нормально показать и раскрыть основных персонажей, лучше выразить некий философский посыл, который был заложен изначально.

В книге речь идет о пансионе в Швейцарии, где учатся девочки из богатых семей. Словно в коконе они находятся за высокими стенами сего учреждения, они отрезаны от всего мира, глобальные проблемы их не беспокоят - вне стен пансиона заканчивается Вторая Мировая Война, большая часть Европы лежит в…

Развернуть
Papapupa

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 января 2013 г. 11:01

128

3

Странная безысходная книга. Книга о сломанной детской психике. Прошу прощения, но мне кажется именно в таких пансионах взращивается и культивируется в девочках что-то лесбийское, оно лежит на поверхности в этом немом обожании, создании кумиров, "рабынь", потому что девочкам просто нечем развлечься, кроме сурового быта и складывания вещей по одной линии и мыслей о смерти. Наверное, от той же безысходности.

Для меня это был абсолютно другой взгляд на воспитание в пансионате для девочек, очень неожиданный

Прочитано в рамках игры ТТТ по совету от dear_bean за что ей спасибо)))

peccatrice

Эксперт

ловец огней на звездном поле | ugly pretty

22 сентября 2014 г. 18:07

166

5

При взгляде на лица воспитанниц вспоминаются лица, увиденные в морге. Или запах морга: кажется, что он исходит даже от самой юной и очаровательной из них. Они словно существуют в двух ипостасях. В одной девочка бегает и смеется, в другой — лежит на смертном одре, покрытая вышитым саваном. Она вышила для него собственную кожу.

Удивительнейшая книга на самом деле. Тот слог, который не испортит даже самый плохой переводчик. Слова словно музыка свежего шелестящего ручья. Ручья, текущего рядом с тяжелым могильным камнем.

Безымянной героине четырнадцать, из них шесть лет она провела в женских закрытых пансионах. Сейчас волей судьбы и волей родителей, не живущих вместе, она проводит свою жизнь в женской школе в кантоне Аппенцель. Девочка плохо учится, не собрана, и все ее развлечения -…

Развернуть
silkglow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 января 2013 г. 20:06

189

1

При прочтении этой книги меня не покидала мысль: "А здорова ли автор?". Такой бред нести!

О чём думают девушки? По крайней мере половина из них мечтает о смерти, о храме и о красивых платьях.

Прошу тех, кто прочтёт мой отзыв ответить, мечтаете ли вы о смерти? Возможно, ответят "да" только представители субкультур - эмо и готы. Монашками, я думаю, мечтают стать тоже единицы. А красивые платья - не мечта, а необходимость любой девушки - это не предмет мечтаний! Я не нашла ни одной умной мысли, ни идеи, ради которой сей опус был намалёван! Сюжет: в пансионе для девочек одна из них благоговеет перед другой - более красивой, элегантной, умной и подражает ей. Затем эта умница и красавица сходит с ума и пытается убить свою мать. Всё! Какова мораль, и вообще можно ли рассуждать о морали, если…

Развернуть
MarinaK

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 ноября 2009 г. 20:14

35

5

"Читаешь четыре часа, а вспоминаешь всю жизнь" (И. Бродский) Некоторые книги приходят к вам случайно, а другие ждёшь, чтиаешь о них отзывы, проглатываешь, потом перечитывешь медленно, с закладками, делишься с друзьями. Хочу поделиться с вами книгой, которую прочитала "по совету" И. Бродского, который восторженно отзываясь об этой книге отмечал мастерство психологизма автора. Флер Йегги - швейцарская писательница, которая пишет по итальянски. Она пишет просто, особенно останавливаясь на деталях быта девочек, лучшие годы своей жизни проведших в стенах монастырской школы, за стенами, вне свободы, без общения с близкими людьми. Повествование идет от лица главной героини, которая, теперь уже став взрослой женщиной, вспоминает о пансионе, где провела все всоё детство и отрочество с…

Развернуть
oxnaxy

Эксперт

Космическая душнила

22 февраля 2024 г. 11:40

150

2.5 Спойлер

Я прочла эту книгу за день, а ощущение до сих пор как от сна, в котором вроде бы ничего страшного не случилось, но неприятно вспоминать. Само чтение тоже было неровным – от восторгов, до скуки и желания заснуть прямо в метро, стоя. Так что здесь?

По сути, сожаление об упущенных годах, которые многими называются чуть ли цветом жизни, об упущенном времени, о неволе и даже отсутствии желания вырваться. Вот этот самый каркас, эта основа истории мне очень нравится – хочется исследовать, понять, поймать что-то такое за хвост, примерить на себя и в ужасе отбросить. Но это всё красиво только до и после чтения, в процессе же тебе также больно и скучно, как и рассказчице. Сначала гуляешь по саду, радуешься празднику жизни, но после тебя запирают и ничего, кроме рассказов, обрывочных мыслей не…

Развернуть
Rosa_Decidua

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 ноября 2012 г. 01:20

40

3.5

Благодаря радушному спойлеру в одной из рецензий, главная интрига была раскрыта.

Я заранее злилась, представляя, как сильно могла удивить, завидовала непосвященным. Почему то решила, что без нее главная прелесть книги загублена и законсервированная жизнь в замкнутом пространстве будь то пансион или тюрьма, будет не интересна. Осталось разве что воспринимать происходящее тактильно и искать зарубки. Нашла только одну и то притянутую за уши.

Девочки, как механические куклы, выполняют нехитрые и повторяющиеся действия. Маются от учебы, которая дается не всем, от бесполезной информации, от огромного количества времени, которое не на что потратить. Кто то скучает по родным и вяло ждет возвращения домой, а кто то и не знает, какая она жизнь за пределами, а если и знал, то почти забыл. Они…

Развернуть

14 ноября 2018 г. 20:12

456

1

Скучно, нудно, ниочемно. Вот правда, не знаю, что тут можно найти в этой книге. Есть главная героиня, которую с восьми лет родители спихнули в интернат, дабы из нее что-то толковое вырастили. Что там с родителями известно только что мама где-то в Бразилии, а отец где-то по гостиницам живет. Вроде как деньги есть, а со счастьем и уютом как-то не сложилось. И вот эта самая героиня непонятно зачем встает в пять утра и выходит на прогулки. А по ходу дела рассказывает читателям о житье-бытье в пансионе, которое рутинное и скучное, и единственное разнообразие в серых буднях - это новенькие обитательницы. По сути, в книге ничего и не происходит. Автор познакомила нас с героиней и ее окружением, и тут я надеялась, что наконец-то будут происходить какие-то события, наконец-то что-то интересное…

Развернуть
LuxAeterna

Эксперт

Ыксперт Ыкспертович с личным мнением, а не истиной

25 октября 2015 г. 00:00

148

3.5

Безропотно переноси невзгоды. ©

Неспешная, но проникновенная история о том, что всем нам приходится играть в чужие игры и страдать от этого.

Пансион, в котором обучается и живет главная героиня, напоминает эдакую маленькую Швейцарию. Никто ни к кому не привязан, а если такое и случается, то никогда "не просто так", а со смыслом. Меня все время преследовала речь или статья, не помню, Макса Фриша, где он выступал с резкой критикой политика нейтралитета своей родины. Очень шаткого и лицемерного нейтралитета. Это, например, неприятие евреев с одной стороны и сотрудничество с нацистами с другой. Закрытое общество с принципами получения выгоды. Вот и пансион - заведение, устроенное по схожим принципам.

Дальше...

Главная героиня действительно глубоко несчастна. Я и не могу себе представить себе…

Развернуть
Anastasia_Markova

Эксперт

Прочитанная книга - еще одна прожитая жизнь

31 декабря 2018 г. 09:28

460

2

Если честно, то я не поняла смысла этого произведения. А так же же для кого и чего оно писалось. Как по мне, это было потраченное время зря. Есть у нас девушка, которая живет в интернате с 8 лет. Есть у нее мать, где-то в Бразилии, она шлет от туда письма директору, с указаниями с кем должна жить дочь в одной комнате, что должна изучать. Так же у нее есть отец, но с ним она вроде как время от времени видится в гостиницах. В интернате обитают только девочки. Комнаты находятся в разных зданиях исходя из возраста. Есть девочка Фредерика, в которую как я поняла была влюблена главная героиня. Тут у меня была мысль "фу, лесбиянки" и даже хотелось отложить книгу. Девочка сильно переживала из-за холодности ФРедерики по отношению к ней, их разрыв, уезд Фредерики из интерната и ее поиски в…

Развернуть
Contrary_Mary

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 сентября 2012 г. 21:11

93

4

И снова кляну себя за то, что взялась за такую книгу в такой обстановке: читала, засыпая, в перерывах между занятиями, скользила взглядом по строчкам, допивая с утра чай, - тут уж не до погружения в атмосферу. А атмосфера тут, опять же - едва ли не самое главное: без погружения в нее - не вникнешь по-настоящему и в повесть, и эта странная история без конца и без начала так и останется всего лишь странной историей. Зыбкое, на грани реальности существование в стенах пансиона, реальность которого тоже оказывается под сомнением; изнывающие от тоски девочки-зомби - нераспустившиеся бутоны, прозревающие в расцвете - увядание и гниение, ибо, поднявшись на вершину, следующий шаг можно сделать только вниз, и все же жадно жаждущие этого рокового расцвета, потому что мечты о смерти занимают в…

Развернуть
GG01

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 июля 2022 г. 09:42

157

2

Очень скучная история девочки из пансиона. Она лишь вскользь упоминает своих родителей, мать живущую в Бразилии и дающую оттуда указания и отца, живущего почему-то в гостинице. Ласки она не получает и перебирается из одного пансиона в другой. В истории она описывает свою жизнь и других девушек. Никаких событий и потрясений у них не происходит. Финал, её приезд спустя 20 лет к пансиону, где уже вместо него открыли больницу для слепых. Рассказ мне не понравился, хоть я и нашла его в подборке маленькие и интересные, оправдал он только статус маленького рассказа.

Показать ещё