Рецензии на книги — Кадзуми Юмото

Мы учимся жить - все мы, желая того или не желая, учимся жить. Чаще избегая всего ранящего, но в то же время стремясь столкнуться с этим именно в своем опыте, мы научаемся понимать, что жизнь ценна не потому, что в ней есть мгновения счастья, а потому что в ней много часов печали и потерь, на фоне которых мы осознаем те секунды безмятежности, что дарованы свыше. Сознательно мы бежим от такого болезненного подтверждения, а бессознательно тянемся, интуитивно чувствуя, что иначе нельзя - иначе наша душа не раскроется, а останется замурованной в стабильности и покое, не имея возможности проявиться, выразить нашу настоящую глубокую и многогранную, ранимую и чувствительную, но сильную и отважную суть.

Аннотация "Друзей" довольно полно объясняет нам с чем придется столкнуться в истории, но она…

Кияма, Кавабэ и Ямасита (на русский перевели как Ямашта, но без буквы Ш корректнее) - трое двенадцатилетних приятелей, время которых поделено между школой, кружками, спортом и немного семьёй. Это лето важное в их жизни, все на распутье при выборе дальнейшего карьерного пути. Каждый из них со своими причудами, ни один не является лидером в классе или просто популярным в школе, но вместе они могут говорить обо всем на свете - о футболе, девочках, своем будущем. У каждого не самая лучшая ситуация дома по разным причинам, но они полагаются друг на друга. Когда бабушка Ямаситы умирает, мальчики делятся опасениями, убеждениями и вообще пытаются прояснить для себя вопрос смерти. Оказывается, что все они очарованы ею, но не в болезненном смысле, а просто боятся неизвестности. Мать Кавабэ…

Меня всегда интересовала тема смерти. У меня дома даже есть своеобразная "энциклопедия смерти". Интересно, что каждая народность по разному осмысляет уход в мир иной. И в этом плане русский менталитет значительно отличается от японского. В Японии отношение к смерти более спокойное и открытое. Поэтому неудивительно, что подростковая книга японской писательницы Кадзуми Юмото "Друзья" делает тему смерти одной из своих центральных.

Трое друзей-одноклассников, Кияма, Ямашта и Кавабэ, решают проследить за одним дедом и подождать, когда он умрет. Незаметно для них самих слежка открывается и перерастает в дружбу. И вот они вчетвером уже вместе едят арбуз, сажают цветы и делают уроки. Эта дружба меняет всех, чему-то учит, что-то показывает.

Несмотря на то, что книга вроде бы ориентирована на…

Я была прямо там! По идее я всегда «там», внутри книги, зритель происходящих событий, сочувствующий, сопереживающий, сонесогласный. Но в этот раз было как-то по-особенному. Мне казалось, что я незаметный четвертый, бегаю вместе с этими ребятами по округе, боюсь хулиганов, недовольная миром, в интригующем ожидании от слежки. Автор поставил сложную задачу – как объяснить ребенку, что такое смерть и как с ней жить. И, на мой взгляд, подошел к вопросу с нестандартного угла. Наши герои не постфактум узнали о таком явление, а являлись лишь сторонним наблюдателем этого явления у других. Им стало любопытно, что бывает с человеком, который умирает, и выбирают старичка постарее для своей слежки.

Дальше спойлеры: Конечно, старичок замечает негодников, сначала пеняет их, потом эксплуатирует, а потом…

Я немного поменял угол наклона, и теперь с веранды тоже стало видно небольшую яркую радугу — семь солнечных цветов. Достаточно одной небольшой водяной струи — и вот уже в воздухе повисла радуга, увидеть которую в обычной жизни удается не так уж часто. Солнечный свет скрывает в себе целых семь цветов. Да и вообще в мире есть много вещей, которые прячутся он наших глаз, и разглядеть их не так уж просто. Некоторые из них можно увидеть почти сразу, как эту радугу, стоит только поменять угол зрения. Но иногда надо пройти долгий нелегкий путь, и только в самом конце тебе вдруг откроется то, что все это время было от тебя скрыто. И меня тоже, наверно, дожидается в каком-нибудь тайном месте что-нибудь такое… Прячется и ждет, пока я его найду.

Еще одна неожиданная жемчужина найдена мной в…

Есть книги, которые нужно читать обязательно летом или весной, когда вокруг кипит жизнь, тепло, можно съесть арбуз и посадить цветы. Добрая история о подростках, которая в своей простоте скрывает гораздо большее, чем покажется на первый взгляд.

Рассказ о трех мальчишках: Кавабэ, Киямы и Ямашты. Обычные японские школьники,которым летом нужно ходить в летнюю школу, а если хоть один разочек пропустить дополнительные занятия – тебе крышка – сразу звонок родителям. Тем временем у Ямашты умирает бабушка, и друзьям становится интересно, каково это - увидеть мертвеца. А тут рядом живет одинокий дедушка, который, по мнению взрослых, может умереть в любой момент, так что идеальный объект для наблюдений нашелся сам собой.

Не судите этих юных балбесов слишком строго, ими руководила не…

Вот смотришь на эту замечательную обложку с сочным арбузом и тремя беззаботными мальчишками, и кажется, что и книга такая же - бесшабашная, лёгкая и весёлая, беззаботная, одним словом. Сразу предупреждаю - обложка - обманка. На самом деле всё намного сложнее. Книга то о смерти. Да-да, детская книга о бренности жизни.

Мы думаем, что только взрослые задумываются о том, что такое смерть. Но дети тоже часто думают об этом, особенно после того, как впервые с ней столкнутся. — В самой смерти нет ничего странного, — сказал я. — Все в конце концов умирают. — Угу, — Кавабэ согласно кивнул. — Но все-таки умирать страшно. Правда? — Угу. — Вот это как раз очень странно. Если все равно все умирают, так почему же тогда все боятся смерти? Трое шестиклассников впервые задумываются о смерти, когда у…

Когда мне в детстве говорили, что "Ты сейчас в самом лучшей поре жизни, наслаждайся", я вежливо кивала, а про себя думала, что если это самая лучшая пора, и дальше будет хуже, то лучше бы мне пойти и придумать способ, как со всей этой канителью закончить побыстрее. Это к слову о моем детстве и детской депрессии. Слава богу, они были не правы, и дальше было только лучше. Да, не у всех детей хорошая семья, и безоблачное детство.

Вот и у героев книги семьи такие... Не очень-то. Трое друзей, которые вошли в серьезный возраст 12-13 лет, учатся вместе, и у одного из них, у Ямашты-Пончика, умирает бабушка. Бабушка не очень любимая, да и виделись раз в году, но все равно. Была, была, и вдруг перестала быть. А что с ней будет после смерти? А что ощущает человек, когда умирает? А ты уже видел…

Чудесная книга. Очень добрая и немного грустная. Здесь действительно не чувствуется, что события разворачиваются в азиатской стране, все это могло случится где угодно и носить тот самый окрас - дружбы, взаимопонимания и сочувствия. Когда встречаются старость и детство, и из этой встречи рождается то самое товарищество, которое учит и меняет жизни. Три мальчишки на летних каникулах начинают слежку за соседским дедом - вредный на первый взгляд старик. Но потом... потом эта компания уже не разлей вода. Они вместе убирают мусор, стирают белье, засаживают весь двор цветами, запускают фейерверк и лакомятся арбузом. Нечто особенное происходит на наших глазах. Мы видим, что ребята запомнят навсегда и пронесут с собою до старости. Мы видим некий переломный момент. Когда в семьях непорядок, должен…

Как-то давно уже упоминала, как безумна рада тому, что детские писатели не обделяют вниманием серьёзные темы, такие, как болезни, насилие в семье и за её пределами, смерть. И каждый раз, когда по чистой случайности мой взгляд падает на подобные книги, что-то внутри ликует. Это подобно глотку свежего воздуха, где дети выступают не в роли забавных ребятишек, веселящихся в счастливом мире, а сталкиваются с реальностью, которая порой очень жестока и несправедлива. Что же, когда-то давно я тоже была ребёнком и никто не спешил просвещать меня, только в отличие от трёх героев сей истории, друзей я выбирала постарше и они выступали вместо родителей, готовые рассказать о чём угодно, только попроси.

Сюжет. Трое мальчишек загораются желанием узнать, что такое смерть и они не придумывают ничего…

Последняя книга этого марта оказалась, на удивление… нет, не вишенкой на торте, но определенно наивкуснейшим ломтиком арбуза, отведать который можно только на исходе лета. Крохотная, на один зубок, но вот смогла же и она все перевернуть, превратить меня из взрослой тетки с грустными глазами в маленькую девчонку, с удивлением, а иногда страхом взирающую на огромный мир. Все стало неважно – день рождения, который и праздновать не хотелось, проблемы завтрашнего дня – над моей головой палило солнце, в чужом садике качались на ветру космеи, я была в истории, а история была во мне.

Когда переворачиваешь последнюю страницу полюбившейся книги, невозможно удержаться от желания разобрать ее на части, смыслы, идеи. Понять, как сложилась удивительная мозаика… И вот я смотрю на историю Киямы, Ямашты и…

Добрая, сентиментальная и очень японская, как бы не писали в аннотации, что без экзотики, "абсолютно космополитична". Впечатление, как от просмотра хорошего аниме. Все эти шорохи раздвижных дверей, стук пяток о деревянный пол и стрекот цикад. И, конечно же, менталитет. Совершенно не представляю такую ситуацию в какой-нибудь другой стране.

Действие происходит летом во время школьных каникул. Всего три месяца, но таких насыщенных. Три друга, мальчишки по двенадцать лет впервые столкнулись со смертью. У Ясимото умерла бабушка. Появилось множество вопросов, связанных со смертью, похоронами, почему люди так боятся смерти. И возникла идея следить за одиноким очень пожилым дедушкой, который по их прикидкам, должен был умереть, чуть ли не в ближайшее время. Звучит ужасно цинично, но это дети и у…

Для меня странные колебания в японской литературе - от сложности и затруднениях при чтении, до восторга и чтению за пару часов. Вот так и с этой книгой, которая захватила с первых страниц, повествуя нам историю дружбы трех мальчиков, которые постоянно придумывают себе приключения. Ну чем же заняться, как не следить за дедушкой соседом? Это же так увлекательно. А начали они следить за ним, обеспокоясь вопросом: вот умрет он и что так и будет там один? Эта история обернулась дружбой, странной, но все же. И вот при написании рецензии воспользовалась вопросом, которые друзья задавали: "А что скажет дедушка?" Ведь они настолько стали с ним близки, что мнение дедушки стало им архиважно.

После прочтения, понимаешь, что книга очень эмоциональная, при всем том, что написана достаточно простым…

Рассказчика этой истории зовут Кияма. Идёт урок в школе, но мальчик витает в облаках, думая о чём угодно, только не о предмете. Отсутствует Ямашта, которого чаще зовут Пончиком из-за полноты. Сам Кияма в последний год вытянулся и стал напоминать жердь. Парту сзади занимает Кавабэ-очкарик. Это он сказал о Кияме и Ямаште, смерив их взглядом: "Вот бы вас сложить вместе и поделить на два. Получился бы идеальный человек". Начиная знакомство с мальчишками, не замечаешь особой дружбы. Одноклассники, приятели, общаются с детства... Позже выяснится, как мало они друг о друге знают. Настоящая их дружба только начинается и положила ей начало... смерть. Ямашта не посещал школу по уважительной причине - у него умерла бабушка. Увидеть покойника - целое событие в детской жизни. Понять физическую смерть…

Произведение рассказывает о троице друзей, постепенно взрослеющей с течением книги, и дедушке, поначалу являющимся лишь предметом наблюдений мальчишек, но плавно сблизившимся с ними. В общем и целом, читать книгу было интересно. Чувствовалась атмосфера дружбы между мальчишками и их привязанность к деду. Произведение написано довольно просто, понятно и не затянуто. После себя книга оставила лёгкие теплые нотки.

Сложно сформулировать что-то членораздельное, когда после прочтения - только эмоции. И только положительные. К японским школьникам я прикипела еще после книги Кэндзиро Хайтани - Взгляд кролика , и, конечно, после Тоторо и Поньо. У нас тут школьники уже подросшие, собирающиеся переходить в среднюю школу. У японских школьников все серьезно и сурово - экзамены, доп.занятия, летняя школа. И они начинают дружить с соседским дедом при необычных обстоятельствах. Сложно не проспойлерить 200 страниц, но в отличие от некоторых современных фито-книжек, здесь очень много интересных событий. И классный сюрприз от деда, и поиски, и футбол, и страшные истории. И арбуз... Ох уж этот арбуз - нужно уметь так сочно описать, чтобы рот слюной наполнился. Герои все такие яркие, такие живые и многогранные,…

Случайным образом наткнулась на эту удивительную книжечку. Не смотря на то, что она детская, можно читать и взрослым. Уже 2й раз ("Взгляд кролика") мне нравится читать японские книжки про детей. Вроде бы, детки - они везде детки, но нет, есть в этих книгах что-то такое, что отличает детей от европейских.

В центре внимания 3 друга. Они разные внешне, но они - вместе, они - друзья! У одного мальчика умирает бабушка. Детям становится интересно: как это - умер человек? Что происходит с ним? Как он выглядит и т.д.? Детский интерес...

Мальчики узнают, что недалеко живёт дедушка, про которого сказали, что он "долго не протянет". Вот тут и начинается их приключение: посмотреть своими глазами, что будет происходить с дедушкой.

Книга мне очень понравилась! С ней и грустишь, смеёшься, а если…

– Что за жизнь? – сетовала моя знакомая. – С подругой не могу уже год встретиться! – Далеко живёт, наверное, – вздохнула я. Я сама уже месяц не могла доехать до подруги, которая живёт на противоположном краю Москвы. – Через дорогу! Мама дорогая, это что ж у человека должно происходить в жизни, чтобы с подругой, живущей в двух минутах от тебя, нельзя было встретиться целый год! Вот правда, я была потрясена, тем более, знаю, что у дамы дома всё благополучно и работает она по свободному графику. Неужели и вправду настоящая дружба бывает только в детстве? И современный человек настолько погряз в своих мелких проблемах и клиповом мышлении, что ни на что настоящее у него не хватает ни времени, ни энергии? Всё больше вокруг меня людей, у которых не только друзей, но просто хороших приятелей…

Искренне рада, что наткнулась самым случайным образом на эту книгу. По атмосфере она мне очень напомнила относительно недавно прочитанную книгу Владислава Крапивина, а именно:  Владислав Крапивин - Та сторона, где ветер.  Вот прямо максимально похожая атмосфера, тоже про мальчишек, дружбу, их школьные будни и серьезные вопросы, которые задает сама жизнь по ходу дела и на которые хочется знать ответ. Но взрослые не всегда могут ответить на вопросы так четко, чтобы действительно можно было понять, прожить этот урок и пронести красной ниточкой через всю жизнь.

Вот и трое друзей Кияма, Кавабэ и Ямашта задаются вопросом о смерти. Что такое смерть? Что чувствует человек, когда умирает? И что чувствуют люди, которые находятся при этом рядом? У Ямашты недавно умерла бабушка, с которой он почти…

Я бы очень хотела, чтобы эту книгу читали в школе по программе… Хотя нет, пусть лучше ее читают под партой, тихонько, прикасаясь к чужим тайнам и пытаясь найти ответ на свои вопросы. Которые так мучают, и почему-то так неудобно задавать их взрослым. Или лучше с учителем, разбирая каждый абзац, сравнивая свои жизненные ситуации с ситуациями ГГ… Не знаю, как лучше, важно чтобы эта книга не прошла мимо 12,13,14….летних. Взросление…Казалось, ты только выскочил из поезда «Детство», а поезд «Юность» еще не пришел. И ты стоишь на перроне угловатой станции «Подросток», с недоумением разглядывая кучу непонятного багажа, который почему-то стоит рядом с тобой. Откуда он взялся? Неужели вся эта гора мешков твоя? А поезд «Юность» уже подходит к перрону … Три друга, три самых обычных пацана…, хотя…