Вручение 20 апреля 2015 г.

Страна: Великобритания Место проведения: город Лондон Дата проведения: 20 апреля 2015 г.

Художественная литература

Лауреат
Мишель Лауб 3.0
At the narrator’s elite Jewish school in a posh suburb of Porte Alegre, a cruel prank leaves the only Catholic student there terribly injured. Years later, he relives the episode as he examines the mistakes of his past and struggles for forgiveness. His father, who has Alzheimer’s, obsessively records every memory that comes to mind, and his grandfather, who survived Auschwitz, fills notebook after notebook with the false memories of someone desperate to forget.

This powerful novel centered on guilt and the complicated legacy of history asks provocative questions about what it means to be Jewish in the twenty-first century.
Zeruya Shalev 4.0
Hemda Horovitz is nearing the end of her life. As she lies in bed in Jerusalem, memories from the past flood her thoughts: her childhood in the kibbutz spent under the gaze of her stern, pioneer father; the lake that was her only solace; and her own two children—one she could never love enough, and the other whom she loved too much.

Avner, the beloved child, has grown up to be a heavy, anguished man, disillusioned by his work and trapped in a loveless marriage. When visiting his mother in the hospital, he witnesses a devoted couple’s final moments together; after the man’s death Avner becomes obsessed with finding the woman, and a strange and delicate relationship unfolds.

Dina, Hemda’s daughter, has put aside her career in order to give her teenage daughter, Nitzan, the warmth she never received from her own mother. But Nitzan is withdrawing from her, and Dina is overcome by a longing to adopt another child—a longing that, if fulfilled, may destroy her fragile family.

Zeruya Shalev’s electrifying new novel is at once a meditation on the state of modern Israel and a profound exploration of family, yearning, compromise, and the insistent pull of the past.
Дрор Бурштейн 0.0
The "plot" of Dror Burstein's dazzling meditation consists of nothing more than the author's lying on a bench, looking up at the night sky. What results from this simple action is, however, a monologue whose scope is both personal and cosmic, with Burstein's thoughts ricocheting between stories from his past and visions of the origin and end of the universe. The result is a fascinating blend of reminiscence, fiction, and amateur science, seeking to convey not only a personal story but the big picture in which the saga of life on Earth and of the stars that surround it have the same status as anecdotes about one's aunts and uncles. With a tip of the hat to W. G. Sebald and Yoel Hoffmann, Netanya seeks to transform human history into an intimate family story, and demonstrates how the mind at play can bring a little warmth into a cold universe.

Документальная литература

Лауреат
Томас Хардинг 0.0
The untold story of the man who brought a mastermind of the final solution to justice.
May 1945. In the aftermath of the Second Word War, the first British War Crimes Investigation Team is assembled to hunt down the senior Nazi officials responsible for the greatest atrocities the world has ever seen. One of the lead investigators is Lieutenant Hanns Alexander, a German Jew who is now serving in the British Army. Rudolf Hoss is his most elusive target. As Kommandant of Auschwitz, Hoss not only oversaw the murder of more than one million men, women, and children; he was the man who perfected Hitler's program of mass extermination. Hoss is on the run across a continent in ruins, the one man whose testimony can ensure justice at Nuremberg.
HANNS AND RUDOLF reveals for the very first time the full, exhilarating account of Hoss's capture, an encounter with repercussions that echo to this day. Moving from the Middle Eastern campaigns of the First World War to bohemian Berlin in the 1920s to the horror of the concentration camps and the trials in Belsen and Nuremberg, it tells the story of two German men - one Jewish, one Catholic - whose lives diverged, and intersected, in an astonishing way.
Энтони Полонски 0.0
For many centuries Poland and Russia formed the heartland of the Jewish world: right up to the Second World War the area was home to over 40 per cent of the world's Jews. Nearly three and a half million Jews lived in Poland alone, with nearly three million more in the Soviet Union. Yet although the majority of the Jews of Europe and the United States, and a large proportion of the Jews of Israel, originate from these lands, and many of the major movements that have characterized the Jewish world in recent times have their origins there, the history of their Jewish communities is not well known. Rather, it is the subject of mythologizing that fails both to bring out the specific features of the Jewish civilization that emerged there and to illustrate what was lost in its destruction: Jewish life in these parts, though often poor materially, was marked by a high degree of spiritual and ideological intensity and creativity.

Antony Polonsky re-creates this lost world - brutally cut down by the Holocaust and seriously damaged by the Soviet attempt to destroy Jewish culture - in a study that avoids both sentimentalism and the simplification of the east European Jewish experience into a story of persecution and martyrdom. It is an important story whose relevance reaches far beyond the Jewish world or the bounds of east-central Europe, and Professor Polonsky succeeds in providing a comprehensive overview that highlights the realities of Jewish life while also setting them in the context of the political, economic, and social realities of the time. He describes not only the towns and shtetls where the Jews lived, the institutions they developed, and their participation in the economy, but also their vibrant religious and intellectual life, including the emergence of hasidism and the growth of opposition to it from within the Jewish world.

By the late eighteenth century other factors had come into play: with the onset of modernization there were government attempts to integrate and transform the Jews, and the stirrings of Enlightenment led to the growth of the Haskalah movement that was to revolutionize the Jewish world. Polonsky looks at developments in each area in turn: the problems of emancipation, acculturation, and assimilation in Prussian and Austrian Poland; the politics of integration in the Kingdom of Poland; and the failure of forced integration in the tsarist empire. He then shows how the deterioration in the position of the Jews between 1881 and 1914 encouraged a range of new movements - Zionism, socialism, and autonomism - as well as the emergence of modern Hebrew and Yiddish literature. He also examines Jewish urbanization and the rise of Jewish mass culture. The final part of the volume deals with the twentieth century. Starting from the First World War and the establishment of the Soviet Union, it looks in turn at Poland, Lithuania, and the Soviet Union up to the Second World War. It then reviews Polish - Jewish relations during the war and examines the Soviet record in relation to the Holocaust. The final chapters deal with the Jews in the Soviet Union and in Poland since 1945, concluding with an epilogue on the Jews in Poland, Lithuania, Belarus, Ukraine, and Russia since the collapse of communism.

This is an abridged version of a three-volume hardback edition which won the 2011 Kulczycki Book Prize for Polish Studies (awarded by the American Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies) and also the Pro Historia Polonorum Prize for the best book on the history of Poland published in a foreign language between 2007 and 2011 (a prize established by the Polish Senate and awarded by the Polish Historical Association).
Gary Shteyngart 3.3
Gary Shteyngart's loving but mismatched parents dreamed that he would become a lawyer, or at least an accountant, something their distracted son was simply not cut out to do. Fusing English and Russian, his mother created the term Failurchka-'Little Failure'-which she applied to her son. With love. Mostly.

A candid and deeply poignant story of a Soviet family's trials and tribulations, and of their escape in 1979 to the consumerist promised land of the USA, Little Failure is also an exceptionally funny account of the author's transformation from asthmatic toddler in Leningrad to 40-something Manhattanite with a receding hairline and a memoir to write.