каждое лингвистическое событие также можно трактовать двояко: как передачу информации и как реализацию плана. |
|
|
— Всё это похоже на надежду, но на самом деле — иллюзия. То с нами играет рок, вынуждает сбросить карты, смирить гордость и послушно уйти. И выбора у нас нет, потому что это единственно верный путь. |
|
|
Трудно услышать музыку за словами, когда ты думаешь об их значении. |
|
|
И чтобы жить в согласии, человек должен подняться над своим эгоизмом. Сам по себе человек ничтожен и слаб ... Развернуть |
|
|
– Случайность и необходимость - две стороны одного ковра, мой господин. И хотя одна из них выглядит гораздо приятнее для глаза, нельзя делать вид, будто одно может существовать без другого. |
|
|
– Значит, будущее предопределено? - спросил я. - И оно так же неизменно, как и прошлое? |
|
|
— … чересчур поспешно перенимать обычаи чужой вселенной может быть опасно. — глава 34; вариант трюизма |
|
|
— Если тебе нужно беспристрастное мнение о капитализме, <…> спроси русского американца. — глава 29 |
|
|
Ночные бары при свете дня — зрелище такое же непривычное, как диктор теленовостей без макияжа и суфлёрских карточек. В пустых залах гулко раздаются шаги, воняет прокисшим пивом. — глава 23 |
|
|
— Три сюрприза за вечер. С тех пор как я потеряла девственность, меня ещё никто не удивлял три раза [за одно свидание]. — глава 21 |
|
|
Вселенная — дом с миллионом комнат. Люди живут в своём мире и не подозревают, что мир этот — лишь одна из них. Что, пройдя сквозь стены, можно попасть в другие комнаты. — глава 14 |
|
|
В глубине души она понимала, что реакция девочки была случайной. Это не имеет значения, говорила она себе. Дайте побольше времени и поощрительных наград, и причинно-следственная связь установится. |
|
|
У детей сильнее развито чувство сострадания, чем мы - взрослые - полагаем. |
|
|
...пока не поняла, что жить в прошлом - всего лишь еще один способ умирания в настоящем. |
|
|
В норме мой внутренний голос вещал на английском, но это было не обязательно; после окончания школы, решив немедленно выучить русский, я присоединилась к программе глубокого погружения и к концу лета начала не только думать, но и видеть сны на русском языке. Но это всегда был устный русский… Иной… Развернуть |
|
|
...в Китае одна из самых ужасных вещей, это когда ребёнок вырастает и хочет позаботиться о своих родителях, а их уже нет в живых. |
|
|
Кстати, для меня цифра 8 пахла увядшими цветами. |
|
|
В старших классах мне казалось, что я знаю так много обо всём. Презренье бурлило в жилах, как хорошее вино. |
|
|
...и для меня, и для нее запах свежескошенной травы был круглым, а звук автомобильного клаксона имел вкус лимона или апельсина. |
|
|
- Родители - они, конечно, для нас важны, но иногда напоминают нечто такое, во что наступил и никак не можешь стряхнуть с ботинка. Что нам еще остается, как не любить их? |
|
|
Не зря говорится, что нельзя вернуть четыре вещи: сказанное слово, вылетевшую из лука стрелу, прошлую жизнь и упущенную возможность. |
|
|
— Разбуди меня, если он случайно скажет что-нибудь интересное, — пробормотал Гэри. |
|
|