О премии

Премия «Азиатский Букер» вручалась с 2007 по 2012 год писателям из стран Азии, чьи произведения были переведены или созданы на английском языке в течение предыдущего календарного года.

Премия присуждалась писателям, которые являются гражданами одной из 34-х стран Азии: Афганистан, Бангладеш, Бутан, Камбоджа, Восточный Тимор, Индия, Индонезия, Иран, Казахстан, Кыргызстан, Япония, Лаос, Малайзия, Монголия, Мьянма, Непал, Северная Корея, Пакистан, Папуа-Новая Гвинея, Филиппины, Сингапур, Южная Корея, Шри-Ланка, Тайвань, Таджикистан, Таиланд, Гонконг или Макао, Мальдивы, КНР, Китая, Турция, Туркменистан, Узбекистан, Вьетнам.
Победитель получил 30000 долларов США, переводчик на английский язык (если таковой имелся) - 5000 долларов США.

Премия спонсировалась «Man Group PLC.». Титульным спонсором являлась «Букеровская премия».

Жанры: Зарубежная литература, Современная зарубежная литература Страны: Великобритания Язык: Английский Первое вручение: 2007 г. Последнее вручение: 2013 г. Официальный сайт: http://www.manasianliteraryprize.org/

История

Премия «The Man Asian Literary Prize» («Азиатский Букер») основана в 2007 году. Последнее вручение состоялось 14 марта 2013 г.

Номинации

Лучший роман
Novel

Присуждается лучшему роману азиатского писателя, написанному на английском языке или переведенному на английский язык и опубликованному в предыдущем году.

Лучший роман
Тан Тван Энг 4.2
Малайя, 1951. Юн Линь — единственная, кто выжил в тайном японском концлагере. В этом лагере она потеряла свою любимую сестру — та разделила ужасную судьбу тысяч заключенных. Единственное, что Юн Линь может сделать для сестры, — исполнить ее мечту, создав дивной красоты японский сад. Юн Линь ненавидит японцев, отнявших у нее близких и чуть не убивших ее саму. Но ей приходится обратиться к японцу Аритомо, в прошлом императорскому садовнику, который готов обучить ее своему искусству.
Она понимает, что у Аритомо есть тайна, и его неожиданное исчезновение подтверждает ее предположения. Пройдет целая жизнь, прежде чем Юн Линь удастся приблизиться к разгадке этой тайны…

Кураторы