Из аргументов, приведенных жюри: «Поэтическая сила и плотность рассказа на увлекательном языке, часто на фоне политически непонятных условий, - вот что отличает Кристофа Рансмайра. Как и Эрнст Толлер, Рансмайр - «пересекающий границу и поэт», если процитировать описание Рейнхольда Месснера. В «Атласе пугливого человека» - кругосветном путешествии в 70 прозаических картинках - это особенно верно».