Вручение сентябрь 2022 г.
Премия присуждена за книги, опубликованные в 2021 году.
Страна: США
Место проведения: город Дирборн, штат Мичиган
Дата проведения: сентябрь 2022 г.
Художественная литература для взрослых
Лауреат
Эман Куота
4.0
During a snowy Cleveland February, newlywed university students Muneer and Saeedah are expecting their first child, and he is harboring a secret: the word divorce is whispering in his ear. Soon, their marriage will end, and Muneer will return to Saudi Arabia, while Saeedah remains in Cleveland with their daughter, Hanadi. Consumed by a growing fear of losing her daughter, Saeedah disappears with the little girl, leaving Muneer to desperately search for his daughter for years. The repercussions of the abduction ripple outward, not only changing the lives of Hanadi and her parents, but also their interwoven family and friends—those who must choose sides and hide their own deeply guarded secrets.
And when Hanadi comes of age, she finds herself at the center of this conflict, torn between the world she grew up in and a family across the ocean. How can she exist between parents, between countries?
Eman Quotah’s Bride of the Sea is a spellbinding debut of colliding cultures, immigration, religion, and family; an intimate portrait of loss and healing; and, ultimately, a testament to the ways we find ourselves inside love, distance, and heartbreak.
Премия Эвелин Шакир за научно-популярную литературу
Лауреат
Мансур Адайфи
0.0
This moving, eye-opening memoir of an innocent man detained at Guantánamo Bay for fifteen years tells a story of humanity in the unlikeliest of places and an unprecedented look at life at Guantánamo.
At the age of 18, Mansoor Adayfi left his home in Yemen for a cultural mission to Afghanistan. He never returned. Kidnapped by warlords and then sold to the US after 9/11, he was disappeared to Guantánamo Bay, where he spent the next 14 years as Detainee #441.
Don't Forget Us Here tells two coming-of-age stories in parallel: a makeshift island outpost becoming the world's most notorious prison and an innocent young man emerging from its darkness. Arriving as a stubborn teenager, Mansoor survived the camp's infamous interrogation program and became a feared and hardened resistance fighter leading prison riots and hunger strikes. With time though, he grew into the man nicknamed "Smiley Troublemaker": a student, writer, advocate, and historian. While at Guantánamo, he wrote a series of manuscripts he sent as letters to his attorneys, which he then transformed into this vital chronicle, in collaboration with award-winning writer Antonio Aiello. With unexpected warmth and empathy, Mansoor unwinds a narrative of fighting for hope and survival in unimaginable circumstances, illuminating the limitlessness of the human spirit. And through his own story, he also tells Guantánamo's story, offering an unprecedented window into one of the most secretive places on earth and the people—detainees and guards alike—who lived there with him. Twenty years after 9/11, Guantánamo remains open, and at a moment of due reckoning, Mansoor Adayfi helps us understand what actually happened there—both the horror and the beauty—a stunning record of an experience we cannot afford to forget.
Лауреат
Зайнаб Салех
0.0
With the U.S. invasion of Iraq, Iraqis abroad, hoping to return one day to a better Iraq, became uncertain exiles. Return to Ruin tells the human story of this exile in the context of decades of U.S. imperial interests in Iraq-from the U.S. backing of the 1963 Ba'th coup and support of Saddam Hussein's regime in the 1980s, to the 1991 Gulf War and 2003 invasion and occupation.
Zainab Saleh shares the experiences of Iraqis she met over fourteen years of fieldwork in Iraqi London-offering stories from an aging communist nostalgic for the streets she marched since childhood, a devout Shi'i dreaming of holy cities and family graves, and newly uprooted immigrants with fresh memories of loss, as well as her own. Focusing on debates among Iraqi exiles about what it means to be an Iraqi after years of displacement, Saleh weaves a narrative that draws attention to a once-dominant, vibrant Iraqi cultural landscape and social and political shifts among the diaspora after decades of authoritarianism, war, and occupation in Iraq. Through it all, this book illuminates how Iraqis continue to fashion a sense of belonging and imagine a future, built on the shards of these shattered memories.
Поэтическая премия Джорджа Элленбогена
Лауреат
Трея Альмонтасер
0.0
Winner of the Walt Whitman Award of the Academy of American Poets, selected by Harryette Mullen
By turns aggressively reckless and fiercely protective, always guided by faith and ancestry, Threa Almontaser’s incendiary debut asks how mistranslation can be a form of self-knowledge and survival. A love letter to the country and people of Yemen, a portrait of young Muslim womanhood in New York after 9/11, and an extraordinarily composed examination of what it means to carry in the body the echoes of what came before, Almontaser’s polyvocal collection sneaks artifacts to and from worlds, repurposing language and adapting to the space between cultures. Half-crunk and hungry, speakers move with the force of what cannot be contained by the limits of the American imagination, and instead invest in troublemaking and trickery, navigate imperial violence across multiple accents and anthems, and apply gang signs in henna, utilizing any means necessary to form a semblance of home. In doing so, The Wild Fox of Yemen fearlessly rides the tension between carnality and tenderness in the unruly human spirit.
Литература для детей и подростков
Лауреат
Сафия Эльхилло
0.0
A mesmerizing novel in verse about family, identity, and finding yourself in the most unexpected places--for fans of The Poet X, I Am Not Your Perfect Mexican Daughter, and Jason Reynolds.
Nima doesn't feel understood. By her mother, who grew up far away in a different land. By her suburban town, which makes her feel too much like an outsider to fit in and not enough like an outsider to feel like that she belongs somewhere else. At least she has her childhood friend Haitham, with whom she can let her guard down and be herself.Until she doesn't.
As the ground is pulled out from under her, Nima must grapple with the phantom of a life not chosen, the name her parents didn't give her at birth: Yasmeen. But that other name, that other girl, might just be more real than Nima knows. And more hungry.And the life Nima has, the one she keeps wishing were someone else's. . .she might have to fight for it with a fierceness she never knew she had.
Nothing short of magic...One of the best writers of our times.-- Elizabeth Acevedo, New York Times Bestselling author of The Poet X
