3,9

Моя оценка

Впервые на русском — новейший роман автора трилогии «Киберпространство» и «Трилогии Моста», «Машины различий», «Распознавания образов» и «Страны призраков». Главный визионер современности вернулся…
Развернуть
Серия: Звезды новой фантастики
Цикл: Периферийные устройства, книга №1
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

4 ноября 2023 г. 02:54

217

4

Очень много странного сленга, что поначалу изрядно мешает восприятию. Потом привыкаешь, и сюжет начинает по-настоящему захватывать! Пусть это и фантастика, но... Мир, описанный в книге, выглядит пугающе реально. ОБА мира, ага. Слишком многие устройства в наше время существуют если не в форме чрезвычайно дорогого и сложного прототипа, то хотя бы в форме технической идеи. Особенно впечатлило описание детской коляски для суровых русских младенцев со встроенной орудийной системой против киднепперов... Да, это по-нашему!

На самом деле я хотела прочитать "Агент влияния" для голосования премии "Новые горизонты". Но очень быстро поняла, что мало что понимаю. Решила сперва прочесть первую книги цикла. И не пожалела!

Книга прочитана в рамках игры "От А до Я".

Периферийные устройства, роман

Перевод: Е. Доброхотова-Майкова

ISBN: 978-5-389-09524-3

Год издания: 2015

Язык: Русский

Твердый переплет, суперобложка, 448 стр.
Формат: 140х210

Возрастные ограничения: 18+

Периферийные устройства (сериал 2022 – ...)

Номинант: 2015 г.Выбор читателей Лайвлиба (Игры на Лайвлибе)
2015 г.Локус (Лучший научно-фантастический роман)
2015 г.Мемориальная премия Джона В. Кэмпбелла
2015 г.Китчис (Красное щупальце (роман))
2015 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Научная фантастика года)
2015 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)

Кураторы

Рецензии

Всего 32

4 ноября 2023 г. 02:54

217

4

Очень много странного сленга, что поначалу изрядно мешает восприятию. Потом привыкаешь, и сюжет начинает по-настоящему захватывать! Пусть это и фантастика, но... Мир, описанный в книге, выглядит пугающе реально. ОБА мира, ага. Слишком многие устройства в наше время существуют если не в форме чрезвычайно дорогого и сложного прототипа, то хотя бы в форме технической идеи. Особенно впечатлило описание детской коляски для суровых русских младенцев со встроенной орудийной системой против киднепперов... Да, это по-нашему!

На самом деле я хотела прочитать "Агент влияния" для голосования премии "Новые горизонты". Но очень быстро поняла, что мало что понимаю. Решила сперва прочесть первую книги цикла. И не пожалела!

Книга прочитана в рамках игры "От А до Я".

Doch_Fantastiki

Эксперт

по фантастическим мирам

18 августа 2023 г. 21:35

340

3.5 — Тлен, — <...> — считает вас консерватором. — Вот как? — Или романтиком. Она думает, что вы воспринимаете прошлое как утерянный рай. Верите, что при старом порядке или, вернее, беспорядке, жизнь была более естественной.

Миры будущего и ещё большего будущего весьма, казалось бы, неожиданно пересекаются, игра похоже не игра, а опасность преследует всех участников.

И главный вопрос: кто за всем этим стоит?

Но обо всём по порядку.

Однозначные плюсы:

— Перевод и редактура —хорошо. Адаптация сленга и т. д. — техническая сторона совершенна. Да, много терминов и некоторые даже не объясняются, но они интуитивно понимаются в тексте. — Оба мира прописаны хорошо и даже, скажем так, достоверно (насколько возможно). — Динамика. Несколько провисающая во второй трети, но набирающая обороты к концу. — Персонажи. Слегка стереотипизированы, но обрисованы детально. И диалоги. Диалоги с обилием сленга чётко разграничивают миры — Хорошо описан ПТСР.

Однозначные минусы:

— Детективная линия крайне слаба. Твист не сильно сработал, т.…

Развернуть

Подборки

Всего 118

Статьи о книге

Всего 1

Потухший вулкан

Критик: Сергей Сиротин Рецензия на книгу Периферийные устройства Оценка: В мире научно-фантастической литературы Уильям Гибсон является крупнейшей фигурой. Ни один обзор развития фантастического жанра, если он претендует на объективность, не может обойти стороной творчество этого писателя. Слава к Гибсону пришла после первого же романа «Нейромант», опубликованного в 1984 году. В этой книге Гибсон сумел радикально раздвинуть эстетические и содержательные рамки жанра, и новизна оказалась столь существенной, что появился даже новый термин — киберпанк. Впрочем, споры о его точном генезисе не утихают. Многие согласны с тем, что Гибсон является…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241