Последний альбом, Элизабет Хэнд

ELIZABETH HAND

Wylding Hall

This edition is published by arrangement with Sterling Lord Literistic and The Van Lear Agency LLC

Перевел с английского Ю. А. Балаян

Прах обгоревшего дуба три раза

по ветру развей,

Трижды поведай ветрам о кручине своей,

Трижды три раза скрепи узел вечной любви,

Шепотом трепетным трижды ее позови…

Перья совы с ядовитыми травами перемешай,

Пусть с кипарисом могильным в огне затрещат,

Лика ее красоту задушевною рифмой восславь,

Лед ее сердца своим сладким пеньем расплавь…

Горе! старался, из сил выбивался ты зря;

Ей все твое колдовство – что слепому

огонь фонаря.

Томас Кэмпион (1617)

Действующие лица

ТОМ ХАРИНГ, продюсер (Moonthunder Records), менеджер группы Windhollow Faire

Группа Windhollow Faire:

ЛЕСЛИ СТЕНСЛ, солистка, автор песен

ЭШТОН МУРХАУС, бас-гитарист

ДЖОНАТАН РЕДХАЙМ, ударник, перкуссионист

УИЛЬЯМ ФОГЕРТИ, ритм-гитарист, скрипач

ДЖУЛИАН БЛЕЙК (ныне покойный), вокалист, автор песен, соло-гитарист

ПАТРИЦИЯ КЕНЬОН, журналист, музыкальный критик

НЭНСИ О’НИЛ, медиум

БИЛЛИ ТОМАС, фотограф, агент по недвижимости

Последний альбом