Произведения
-
Человек в своем времени Брайан Олдисс
Форма: рассказ Оригинальное название: Man in His Time Дата написания: 1965 Перевод: И. Невструев Язык: Русский После того, как Вестермарк вернулся с Марса, физические и психологические процессы его организма стали на три минуты обгонять земное время. Например, теперь он дает ответ за три минуты до того, как ему зададут вопрос. Erudite, proto ‘New Wave’ SF from the British Grandmaster of SF. Jack Westermark returns from Mars, sole survivor from the crash landing. But he is exactly 3.3077 minutes ahead of the rest of the planet, casting him adrift from his wife, family and future.
-
Время человека Брайан Олдисс
Форма: рассказ Оригинальное название: Man in His Time Дата написания: 1965 Первая публикация: 1965 Перевод: М. Комаровский Язык: Русский После того, как Вестермарк вернулся с Марса, физические и психологические процессы его организма стали на три минуты обгонять земное время. Например, теперь он дает ответ за три минуты до того, как ему зададут вопрос. © Ank