Сборники — истории — стр. 3

9 апреля 2015 г. 20:18

2K

Стихотворение на "5"

В одиннадцатом классе среди прочих экзаменов у нас была "Литература", где одним из вопросов был: "Ваше любимое стихотворение". Готовился наш класс сознательно. Поэтому на консультации буквально сразу возник вопрос: "Насколько большим должно быть стихотворение, чтобы получить "5" ?" На что учительница ответила, что в прошлом году одна из учениц прочитала всего лишь четверостишие и получила "отлично". Всего четыре строчки Ф.И. Тютчева: Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать – В Россию можно только верить.Уже не помню, какое стихотворение учила я к экзамену, но это запомнила.

7 апреля 2015 г. 20:41

127

История котенка, который родился у нас в офисе Я уже большой. Вот только все вокруг – запахи, звуки, большие кошки – меня еще немного пугают, особенно их лапы со шнурками, которые бегают мимо моего домика. Мама говорит, что эти «большие кошки» - это люди, и что они наши подчиненные. Мы можем ими управлять…но, мне еще рано над этим задумываться... пока, что я должен выучить уроки: по выживанию; охоты и нападения; «это сделал не я, меня там не было». Я уже говорил что большой, так вот, мне сегодня 1 месяц. По этому случаю, мама рассказала мне историю моего рождения. Я плакал. Плакал, потому что у меня были братики и сестрички, но я остался…

Развернуть

10 марта 2015 г. 20:01

93

Ладаном пахнет твой голос, никогда не читавший молитв. Жизнь как напитанный колос, поле для маленьких битв. Страшно дожить до разлуки и ничего не понять. Чистые твои руки. Не смею коснуться я, блядь. 2012

14 февраля 2015 г. 16:09

53

Сравнивая переводчиков... Шекспировские сонеты в переводах Самуила Маршака давно и прочно на слуху. И вот в этой книге я встречаюсь с сонетами Шекспира в исполнении омского поэта-переводчика Евгения Фельдмана. Люблю сопоставлять разные переводы. И здесь не удержалась. В этом сравнении Фельдман не уступает признанному мэтру. А временами и выигрывает. Итак – сонет 145: Перевод Самуила Маршака «Я ненавижу» - вот слова, Что с милых уст ее на днях Сорвались в гневе. Но едва Она приметила мой страх, Как придержала язычок, Который мне до этих пор Шептал то ласку, то упрек, А не жестокий приговор. "Я ненавижу", - присмирев, Уста промолвили, а…

Развернуть

10 февраля 2015 г. 18:17

655

Недетское в детском

Я пишу курсовую работу по "Кондуиту" (это первая часть книги, которая лишь потом была дополнена "Швамбранией"), а нас, филологов, учат быть безоценочными к объекту своего исследования. Поэтому это не рецензия. Это - история. Я не читала этой книги в детстве, видимо, ее не оказалось в довольно большой семейной библиотеке. Я и имя Льва Кассиля узнала только сейчас, в 19 лет, да и то благодаря своему филологическому образованию. Однако среди моих однокурсников оказалось много тех, кто читал "Кондуит и Швамбранию" ребенком, кому она очень нравилась. А я читала, анализируя с научной точки зрения, и все время задавала себе только один вопрос:…

Развернуть

27 января 2015 г. 09:58

560

Депривация сна.

Этой истории самое место в таком сборнике. Есть такое явление - депривация сна, когда человек сознательно лишается возможности спать. Таким образом, кстати, лечат некоторые депрессивные состояния. Так вот, некоторые исследователи мира сновидений используют этот метод для вхождения в измененное состояние сознания, достигая таким образом слияния мира материального и мира сновидений. Сразу оговорюсь, что представленная ниже практика, не является моим личным опытом, а текст позаимствован мной с форума хакеров сновидений. Исправил явные опечатки, а в целом орфография и пунктуация сохранены. Итак, поехали. День первый. Я проснулся. День начался…

Развернуть

2 января 2015 г. 23:06

140

У нас было с десяток крепких бананов, два килограмма мандаринов, подгнивающая груша, болгарские перцы и розовые помидоры, а также яблоки всех цветов и расцветок, конфеты - халва в шоколаде, курага в шоколаде, светлое будущее, заполированное шоколадом. Не то чтобы это было обязательно для новогоднего меню. Но если начал закупать еду, становится трудно остановиться. Единственное, что вызывало у меня опасение - это конфеты. Ничто в мире не бывает более беспомощным, безответственным и порочным, чем обожравшиеся шоколада зомби. Я знала, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь. Это был 2015 новый год. Год, когда лопнули наши надежды не…

Развернуть

22 декабря 2014 г. 02:10

3K

Трудности перевода :)

Когда я поступил на истфак, то первые полтора года собирался специализироваться на кафедре отечественной истории периода феодализма и заниматься там культурой и общественной мыслью эпохи Екатерины II. В связи с этим регулярно брал в университетской библиотеке книги писателей и поэтов того времени и предшествующих периодов - Антиоха Кантемира, Тредиаковского, Ломоносова, Сумарокова, Хераскова, Княжнина, Державина, Плавильщикова и т.д. И вот как-то пошли мы дружной студенческой компанией на концерт Щербакова в ДК МЭИ - в первой половине 90-х там постоянно проходили бардовские концерты. В антракте ребята вышли в фойе, а я остался в зале,…

Развернуть

23 ноября 2014 г. 12:03

260

КИТАЙСКАЯ ПРОЩАЛЬНАЯ

ПЕРЕД ОТЪЕЗДОМ В ДАЛЬНИЕ КРАЯ ЧИТАЛА КИТАЙСКИХ ПОЭТОВ И СЛОЖИЛА СТИХОТВОРЕНИЕ Мне б на башню взойти, замочить бы в слезах рукава. Только в наших краях башен нет, стынет пруд за окном. И не вздрогнут ступени из яшмы под ногой у меня, Я взойду на обычный вокзальный перрон. А потом – самолет, на заставе возьмут паспорта, Под крылом промелькнут, будто сон, десять тысяч ли. А когда приземлюсь, там, где слышится крик обезьян, Я не буду грустить, ведь мой дом у меня в груди.

28 августа 2014 г. 01:23

28

Подарили мне эту книгу родители, когда я еще в школе училась. и так я ее любила! В ней все рассказы дивные собраны! (ниже список приведу)... Но вот удивительные издатели! почему они так сомнительно назвали сборник?... Было мне лет 13, наверное, переходные возраст, как вы понимаете. Вышла я летом во двор с сестричкой, она играла, а я читала. И шел мимо мой дедушка, и спросил меня, что я читаю. А я же важная, взрослая, с вызовом говорю: "Рынок любви!" И такая я была гордая, что придумала так ответить. Помню, он ужасно разозлился, высказал моим родителям, что я читаю непристойщину какую-то :) Мне, конечно, было очень смешно, что он купился на…

Развернуть

5 июля 2014 г. 21:21

222

100 плюсов электронных книг (с) Плюс 30

Плюс 30. Закладки. Благодаря koshka_spb мы знаем о том, что закладки в бумажных книгах могут быть красивыми. Но я честно скажу: у меня с закладками всегда было много проблем. Я выкладывала фото этого бумажного томика (тысяча с чем-то страниц!), и из него торчало множество закладок. Ну как закладок... обычных обрывков бумаги. Это первая проблема: закладки могут закончиться. Иногда хочется заложить сразу множество мест в одной книге, например, самые любимые, или под руку попадается вот такой сборник цитат. В любом случае, приходится искать ненужные бумажки. В школе для меня такими бумажками служили листы самостоятельных и проверочных работ, я…

Развернуть

27 апреля 2014 г. 22:31

109

История

По словарику этому я уже прошлась. Но на всякий случай вернусь: современному крылатому выражению расшифровка нужна как козе баян. Доступны книги, фильмы-первоисточники; цитата несет на себе весь спектр эмоций первоисточника и каждый выбирает близкий ему смысл. История. Как-то раз довелось быть на занятии, проводимом очень интересным преподавателем-социологом . Преподаватель (так и хочется сказать - умница) семь часов выкладывалась по полной. Красивая женщина, энергетика потрясающая, интересная тема, лексика далеко не академическая (задница и пр.), а аудитория прохладная, низкий отклик, вежливые ответы. Ближе к финишу наша преподаватель в…

Развернуть

12 февраля 2014 г. 17:44

2K

Зелёные очки (2)

Без очков уже зелёных, Но напился вновь сполна. Под руки вели девчонки, Падал как кусок говна. Сколько книг стоит на полке? Лыжи к печке, носом в мёд. Не всегда же люди - волки, Замечательный народ.

11 февраля 2014 г. 22:30

2K

Зелёные очки

Ты сегодня снова пьяный, дядя. Поскользнулся вот, да и упал. И в очках зелёных в лица глядя, Помощи прохожих ожидал. И подняли руки молодые. Умереть ты думаешь, старик, - Поживи, не верь, что люди злые, И придет добро тебе чрез них.

8 февраля 2014 г. 16:47

103

Голуби

Недавно, в морозный день, нашёл эту книгу в библиотечке, выставленной кем-то около помойки. Начал читать сегодня. Оказывается, это самая первая книга Владимира Крупина. Предисловие, написанное Тендряковым, говорит о многом. Кстати, книга Тендрякова тоже была там, у мусорных контейнеров, я её тоже взял. Тендрякова душу всколыхнули голуби из рассказа Крупина...

1 февраля 2014 г. 22:36

6K

Такая Армения

Армянское вино мне не очень понравилось. На мой вкус - кисловато. Но это нельзя считать недостатком, так как это исключительно мои вкусовые предпочтения. Но с коньяком, вкуса изюма и водки с натуральным ароматом абрикоса, персика, кизила, тутовника не сравнится ничто. Да и нужен ли алкоголь? В чем причина потребности? Из-за перегрузки тревожной информации в голове, от скуки и печали или желания повеселиться. Это странно, но в Армении меня совершенно не тянуло пить спиртное. Воздух, слетевший с гор и прихвативший травяные ароматы разбавлял июльский зной прохладным кислородом. После первого вздоха хотелось дышать все больше и больше.…

Развернуть

29 ноября 2013 г. 16:09

2K

пицца в Трастевере

в медовом месяце мы с мужем были (среди прочего) в Риме, поэтому мне особенно интересно было читать про римские похождения героя, где он с географической точностью повествует о своих прогулках по центру Рима, набережной Тибра и разным достопримечательностям. и в памяти сразу встает эта потрясающая пицца в полночь в каком-то крошечном местечке в Трастевере, недалеко от нашей съемной квартире! ах!

26 ноября 2013 г. 17:06

647

А вы давно были в библиотеке?

Вы не поверите, но я сегодня записалась в библиотеку! Да-да, честно! У меня на книжных полках дома около 2000 изданий и читалка, в которой около 1500 закачанных книг, а я записалась в библиотеку... Вообще-то зашла я туда, чтобы организовать своему другу выставку картин. О выставке договорилась, а на книги даже смотреть не собиралась. Ну что ТАМ может быть такого, чего нет у меня ЗДЕСЬ? А тут такой столик небольшой и на нем... блин, вот эта книга! И так мне ее захотелось прочесть, что я не удержалась и записалась в библиотеку. Оказывается, там тоже интересно и есть что читать! А я не верила... А еще там проходят выставки и мастер-классы. И…

Развернуть

6 ноября 2013 г. 23:29

3K

Города, города, города. У каждого из нас существует наше собственное отношение к городам. Так уж пришлось мне по жизни много переезжать и жить в совершенно полярных, разных городах. Это сейчас я горжусь городом, в котором живу. Горжусь его чистотой и зеленью, площадями и фонтанами, буйством цветов и симметричностью улиц. Горжусь тем, что с каждым годом город, ни смотря ни на какие экономические трудности, развивается и становится все более европейским. Горжусь тем как меняются его жители. Понадобился ни год, ни два, а долгих шесть лет, чтобы город меня принял, а я его полюбила. Был город, который запомнился обалденным видом красивейших гор…

Развернуть

1 ноября 2013 г. 22:43

94

" Жить - это единственная стоящая вещь. А там - для чего, как... господи, для жизни люди живут."

Эта история посвящается вовсе не книге и уж точно не Макс Фрай. Она об одном из интересных и необычных поэтов, который когда-то потряс своей тугаринской кромешностью. Это Алексей Сомов. Почему сейчас? Потому что неожиданно только сегодня узнала, что этого человека больше нет. Остались только стихи, рассказы, эссе, интервью. НАПУТСТВИЕ ...Знаешь, вечное бремя забот и сует брать с собою в дорогу - плохая примета. Только радость и свет, только радость - и свет. Только радость и свет - ничего, кроме света. Что ж ты губы кусаешь и хмуришь чело, и опять обреченно взыскуешь ответа в этом мире, где вечного нет ничего, в этом мире, где нет ничего,…

Развернуть

31 июля 2013 г. 14:33

824

"Праздный пух" или История несостоявшейся опечатки.

Началось с того, что я писала рецензию, где, в том числе, цитировала и следующий сонет Петрарки (держите еще раз): Обжорство, леность мысли, праздный пух Погубят в людях доброе начало: На свете добродетелей не стало, И голосу природы смертный глух. На небе свет благих светил потух - И жизнь былую форму потеряла, И среди нас на удивленье мало Таких, в ком песен не скудеет дух. "Мечтать о лавре? Мирту поклоняться? От Философии протянешь ноги!" - Стяжателей не умолкает хор. С тобой, мой друг, не многим по дороге: Тем паче должен ты стези держаться Достойной, как держался до сих пор. Здесь всякими средствами я обращаю ваше внимание, на чем мои…

Развернуть

25 июля 2013 г. 23:12

407

В этой россыпи маленьких китайских заметок я наткнулся на совешенную и бесконечно печальную историю в несколько строк. "Сыну Цай Юань-ду вдруг открылось, что в предыдущем рождении он жил в семье Ван из Даньяна области Жуньчжоу. [Цай] навестил Ванов, и все подтвердилось. Еще была жива бывшая жена его сына; мальчик встретился с ней и заговорил как со старой знакомой. А восьми или девяти лет он постепенно втянулся в мирскую жизнь и мало-помалу забыл о прошлом." (Чжу Юй. Из бесед в Пинчжоу)

17 мая 2013 г. 17:20

18

Когда в деревне у дедушки становилось особенно скучно, я всегда бралась за чтение этой книги. Просто незаменимый сборник для скучающего ребенка. Можно перечитывать раз по двести все рассказы и стихи. И авторы то все известные, это я сейчас думаю. А тогда представляли интерес только юмористическая направленность и небольшой размер каждого произведения. На вскидку помню рассказ про демоническую женщину, страстно требующей селедку за столом, веселенький и мудрый рассказ "Быт", небольшую историческую поэму-шутку про то, что "Земля наша богата, порядка в ней лишь нет". Ну и еще очень много интересного там было, чего сейчас уже и не вспомню. Если…

Развернуть

7 мая 2013 г. 15:24

72

О книге

Одни из самых приятных для меня, как для автора отзывов- "Я прочитала. Блестяще! А это правда вымышленные истории?" "Ты настолько все натурально описал, впечатление будто это происходило с тобой" "Твои рассказы резко подымают настроение, я по нескольку раз перечитываю" "... я оставлю у себя как оберег твою книгу" "Я из-за твоего рассказа чуть остановку не проехал!" Конечно со мной ничего этого не было. В книге должно быть лучше чем в жизни иначе мы не будем знать что такое хорошо, а что такое плохо и нам просто не к чему будет стремится. Много было историй связанных с книгой. Они оочень личные. Но выделю одну "Маленькое кафе"- история мне…

Развернуть

17 марта 2013 г. 17:58

203

Скамейка Анненского

Чтобы не перегружать рецензию решил вынести весьма показательный эпизод из жизни гумилевского Цеха поэтов в раздел «Истории». *** «После какого-то литературного обеда, где было порядочно выпито, поехали куда-то еще – «пить кофе». Потом еще куда-то. В первом часу ночи оказались на Царскосельском вокзале. От «кофе», выпитого и здесь, и там, головы кружились. - Поедем в Царское... Смотреть на скамейку, где любил сидеть Иннокентий Анненский. - Едем, едем...» И вот вся компания на трех извозчиках несется к Екатерининскому парку. «Гумилев с Ахматовой впереди - указывают дорогу. Мандельштам на моих с Городецким коленях замерзает, стал тяжелый, как…

Развернуть