Фантастика — истории — стр. 2

7 февраля 2024 г. 12:01

183

Все, что хоть немного поднимается над средним серым уровнем, оказывается под угрозой

Сегодня прочел у литературного критика и блогера Николая Подосокорского очень грустную новость. Директор Фонда братьев Стругацких, председатель оргкомитета АБС-премии Сергей Арно заявил о приостановке премии. В частности, в обращении, размещенном на сайте награды, он заявил: "В связи с уходом с должности председателя Фонда братьев Стругацких Андрея Стругацкого, а также кончиной ответственного секретаря АБС-премии Николая Романецкого, мною принято решение о приостановке АБС-премии. Премия была учреждена в 1998 году лично Борисом Натановичем Стругацким. В 2023 году Премия отметила свой 25-летний юбилей. В 2012 году вместе с Борисом…

Развернуть

3 февраля 2024 г. 13:48

91

Цзянху и прочие китайские сложности...

Задаваясь вопросом "переводить или не переводить", я решила оставить большую часть названий в переводах, как есть. А значит, надо объяснять матчасть. В обоих моих проектах часто встречается упоминание Хунмэнь, Цинбан и, конечно же, цзянху. Разберем все по порядку и начнем с общего понятия — цзянху. Дословно это переводится "реки и озера". Предыстория этого названия уходит в глубокую древность, когда Китай был большой, а городов в нем было немного. И эти города строились как отдельные государства со своим законом, социумом и традициями. В итоге довольно быстро сложилась интересная социальная ситуация "государства в государстве" — были…

Развернуть

3 февраля 2024 г. 13:47

71

Про скорую помощь по традициям даому

Под одной из глав "Записок расхитителя гробниц" разгорелась дискуссия по поводу отсоса яда змеи из раны. Дискуссия правильная, потому что вопрос сложный (но не спорный). Но в ходе дискуссии прозвучала фраза "Видимо кто-то еще выкладывает устаревшую инфо. Прям как с переливанием крови. Уже давно доказано, что этот метод больше вредит, чем помогает." Спорить там не удобно, в камменты много текста не взлезает. Но как бывшая медсестра скорой помощи, имевшая практику в медицине катастроф, я имею что сказать. Первое и главное: "вредит/не вредит" в области скорой помощи - не критерий. Главный критерий - спасти жизнь любой ценой. Например, в…

Развернуть

3 февраля 2024 г. 13:45

62

Город Даому

Почему Сюй Лэй выбрал родиной Девятки именно Чанша? Причин может быть много. Но одно точно: сюжет, образы персонажей, сама атмосфера сообщества даому середины прошлого века идеально вписываются в архитектуру Чанша, где органично сочетается современный футуризм, древние традиции и фэн-шуй. Причем, здания старого города не охраняются государством, тем не менее, о них постоянно заботятся. В этом Чанша чем-то напоминает центр Москвы, где в трех минутах ходьбы от Калининского проспекта вдруг появляются запутанные улочки старого Арбата. Мне лично Чанша на карте напоминает дракона, тело которого образует река Сянцзян, а крылья — это город,…

Развернуть

3 февраля 2024 г. 13:43

61

Семьи или врата?

До сих пор не решен вопрос, как правильно переводится Цзюмэнь - девять семей или девять врат. Мы тут с Толстым Хомяком обсудили этот вопрос. В принципе верны оба варианта, а также есть еще и третий. Начну с перевода спорного иероглифа мэнь, 门 Основное значение его действительно "врата, калитка, дверь, вход". Если внимательно рассмотреть этот иероглиф в традиционном написании - точно китайские ворота с двумя створками, 門. Однако, любой язык меняется, обрастая переносными, метафорическими и диалектными значениями. А китайский так вообще идиоматический язык. Поэтому у слова мэнь есть другие значения: 1. Семья, род, родной дом; 2. Школа,…

Развернуть

3 февраля 2024 г. 13:31

67

Что в имени твоем?

Сегодня поговорим о Молчуне. Самый загадочный персонаж с самым сложным именем для перевода. Как его только не называли по-русски - Тоскливый Братец, братишка, Молчун. В оригинале действительно к нему обращаются по-разному. Но его имя, прозвище и обращение имеют глубокий смысл. Начнем с самого простого, с имени Чжан Цилин. Как уже понятно из последних частей "Записок расхитителя гробниц" это не имя, а клановый статус. Настоящего имени Молчуна не знает никто. По сюжету Молчун - последний патриарх клана Чжан. Но я пока так и не поняла, все ли Цилины в истории клана были патриархами. Однако, само звание несет определенное значение, показывая,…

Развернуть

3 февраля 2024 г. 07:36

234

Космонавт (зарисовка)

Каждый по своему сходит с ума в любви.. и без любви. В школьные годы, у нас, с мальчиками, была странная и жутковатая игра: мы умирали. Но лишь на время. Может так ангелы играют, не знаю. Словно съехать с горки на крыле и потом с улыбкой вернуться обратно: вся спина белая.. Ах, белоснежные, крылатые спины моего снежного детства.. Наш метод был до безумия прост: мальчик садился на корточки, опустив голову и глубоко дышал (со стороны это было похоже, словно он готовится к полёту на Марс.. в психушке). За его спиной, словно ангел.. в синих джинсах, стоял другой мальчик (как странно, как на идиотов на нас смотрели девочки! и чуточку завидовали.…

Развернуть

27 января 2024 г. 22:56

382

Старинный космический корабль «Полярис» вновь готовится к старту

История человеческой жизни на Земле насчитывает уже далеко не одно тысячелетие. С появлением письменности она обретает одно из своих самых важных фундаментальных качеств - аккумуляцию человеческого опыта и знаний. И спектр этих знаний весьма широк - от чисто прикладных до специфически абстрактных. Хотелось бы поговорить о последних. К ним я отношу чувственный опыт тысяч поколений людей, собранный на страницах классической художественной литературы. По сути - это истории духовного поиска человека, спрятанные в бесчисленных судьбах отдельно взятых литературных персонажей. Первое место в "поисковике" много веков подряд занимает любовь. Она же…

Развернуть

21 января 2024 г. 20:33

268

Книга не углубляется в медицину. Так что если кто-то ищет книги художественные где бы была информация про хирургию/медицину, то вам точно не сюда. Но , если хотите книгу на вечер, то вам может понравится.

20 января 2024 г. 00:28

440

Капитан Грэм в пути

Посидеть перед сном у окна собственной комнаты – одно из моих любимых занятий. Десятый этаж, напротив дорога, пару небольших домов и прекрасный, открытый вид на небо. Ночью на нём различимы звёзды, не смотря на городскую засветку. Утром можно увидеть восход Солнца, а Луна часто прокладывает призрачную тропинку хорошо различимой полосой, разделяющей комнату пополам. Помню, окончив университет, я завершил не только пятилетний период получения специальных знаний для своей будущей профессии, но и подвёл первую черту под изучением классических произведений мировой научной фантастики. Конечно же, наряду с ней я читал и классические художественные…

Развернуть

18 января 2024 г. 16:01

142

Неожиданный поворот

Интересное наблюдение за представителями старой фантастики: библиотека с бумажными книгами на космическом корабле или станции. "Стимпанк" какой-то. Развитие технологий пошло по извилистому пути - и бумажные книги сохранились)

14 января 2024 г. 08:00

350

Лунатики (стих)

- давай уедем на луну? - быть может, улетим? - я без тебя тут не смогу, - давай ещё поспим. - прости меня за всё, родной. - мой милый.. ты о чём? - сошёл с ума я. Стал чудной.. укрыть тебя, крылом? - укрой меня душой своей, мне зябко, без тебя.. - но я же рядом, как Орфей пещерка ты моя. - мой милый, нежный дурачок, прижмись ко мне теплей.. - ты поцелуй меня в висок, и на луну.. скорей. - дойдём с тобою мы пешком? - доедем, как нибудь. - луна так близко за окном, прильни ко мне, на грудь..

10 января 2024 г. 22:43

231

Дюна: Собираюсь Прочитать

Я лично любитель классики. Читал и буду читать! Узнал про Автора Фрэнка Герберта и решил прочитать эту замечательную серию книг.

10 января 2024 г. 12:08

188

Поглощаю медленно и со скрипом

Я так ждала эту книгу. Купила по предзаказу с автографом. Обожаю, как говорит, пишет, рассуждает Ольга Анатольевна. Но эта книга идёт тяжело. Никак не захватит с головой. Надеюсь, скоро дочитаю и напишу свою честную рецензию.

10 января 2024 г. 02:51

199

Так ли важна ваша привычная жизнь?

Что ж спустя неделю неумолимого чтения , я наконец закончил 279 глав новеллы и 137 глав манхвы.Эта история стало в одно мгновение глотком свежего воздуха , всё же я окончательно убедился что обожаю читать подобные гаремники.Но!Произведение выдалось очень неоднозначным:Бывало что ты взахлёб читаешь и не можешь оторваться от происходящего в истории , а бывало что ты сидишь и зевая пытаешься побыстрее закончить.Главная героиня делает одно и тоже раз за разом , некоторые её поступки хоть и вызывали большой интерес ,но это были исключения.Главные герои мужского пола свелись к какому-то абсурду.Основная часть новеллы и вся вышедшая на данный…

Развернуть

6 января 2024 г. 00:10

172

«Сомы грамм - и нету драм»

Именно этот лозунг является олицетворением романа -антиутопии Олдоса Хаксли «О дивный новый мир», где события разворачиваются в далеком будущем, где господствует культ иррационального потребления, однотипности, где запрещена индивидуальность, чувства и нехарактерные людям современного общества, человеческие недуги. Символом и богом потребления выступает Генри Форд - основатель знаменитой автомарки. Именно с даты его рождения и ведется местное летоисчисление. Дети в выдуманном мире Хаксли «выращиваются» в специальных инкубаторах с помощью самых различных методик (естественные роды в мире его Фордейшества невозможны, а если и возможны, то…

Развернуть

4 января 2024 г. 17:40

518

спасибо моей подруге, которая подарила мне эту книгу. если бы не она, врятле бы я её заказала. для меня это очень классное начало года (начала читать 31 декабря и закончила 4 января). видела немало видео и читала различные отзывы, что книга растрогала людей, но, видимо, я не такая :)

1 января 2024 г. 13:32

323

Ляпы

В 1й книге говорилось, что половых заболеваний в этом мире нет, потом кажется в 3й книге при 1м путешествии на неизведанный континент они уже есть, потом в 8й книге при 2м путешествии туда же половых заболеваний снова нет.

31 декабря 2023 г. 21:16

114

То, что замечаешь

Есть книги, где главное- это история внутри, подобная русскрй матрешке, одно в одном. Здесь просто тайна скрывает тайну, мысль, как покрывало, скрывет другую мысль. Здесь же Автор показывает, что любой из насищет в жизни то, что ему труднее всего получить.

28 декабря 2023 г. 22:35

114

Как книга повлияла на мою жизнь.

Вы знаете ,начало книги меня не затронуло ,но что то заставляло дочитать ,в итоге : многое в сюжетной линии затронуло и меня ,даже в моменте думал ,что я главный герой ,очень необычно и странно на первый взгляд ,но если задуматься сюжетная линия очень грамотная ,заставляет задуматься ,так же сюжет интересный,глубоко ничего не скажешь,редко встретишь в наше время серьезные вещи .

27 декабря 2023 г. 06:17

182

Память сердца (стих)

На подушке, мотылёк, Ниоткуда взялся. Крылья гладят мне висок: Ты не потерялся? Ты откуда здесь, зачем? Ты душа, иль память? Или строчка из поэм, Что мне душу, ранят? Просыпаться не хотел, Снился мне.. о боже, Ангел мой, с колчаном стрел, - Холодок, по коже. Стрелы ранили мне грудь, Пах, висок, запястье.. Лишь бы вечность не спугнуть, И на сердце, счастье.

23 декабря 2023 г. 11:40

200

После одного из региональных книжных фестивалей общались с девочками из книжных магазинов, были две представительницы независимых книжных и продавец из местного "Читай-Города". Обсуждали тему возврата книг по неожиданным причинам. Примеров было много, запомнилась пара-тройка. В одном случае женщина вернула книгу Вайля "Потому что он нерусский", молодой человек вернул книгу Агаты Кристи, "Потому что она пишет не про сейчас, а про какую-то старину". Но победа оказалось у "Цветов для Элджернона." Во всех трех книжных магазинах эта книга рекордсмен по возвратам. Причина всегда одна и та же. "Ужасно много орфографических ошибок, читать…

Развернуть

22 декабря 2023 г. 18:10

205

Свидание с ангелом (стих)

Тишина легла на плечи, Свет луны погас. Я с тобой назначил встречу, В вечности - сейчас. Тишина взошла над нами, Яркостью крыла. Мы общаемся лишь снами, В мир, любовь пришла. Стало в мире всё блаженно, Стало всё, как сон. У твоих святых колен я, Как Эндимион. Я у ног твоих, я травка, Белоснежный снег. Я в саду вечернем, лавка, Я - не человек. Я стал нежностью и болью, Блеском карих глаз. Я стал, милая - любовью, Тишиной о нас.

19 декабря 2023 г. 20:41

204

Ужасная неприязнь, в отличии от книги. Менторство было неприятный сюрприз, раньше стипендию давали за учебные заслуги, это было нововведение, для усложнения задачи. Кориолан, отличался от своих учеников, тем что в отличие от именитой фамилии, у него ничего не было и он видел в этих трибутах, участников голодных игр, людей. И именно эту идею он решил продвигать , и его сестра очень ему в этом помогла, она ему посоветовала увидеть на месте той участницы, Грей себя. А тут он изначально циничный у****** к, которому на всех плевать , он играет свою роль. Он будет улыбаться каждому и ненавидеть его за глаза , но ему нужно добиться своего, ведь…

Развернуть

16 декабря 2023 г. 04:50

136

Рельсы-рельсы, шпалы-шпалы..., или Что такое Чайна Мьевиль

Поделюсь выводами, сделанными по прочтении двух (одних из последних) книг Чайны Мьевиль - Рельсыи Посольский город. Итак... что такое Чайна Мьевиль? Мир. Точнее, миры, т.к. у Чайны фантазии хватает на создание большого количества разных мирозданий, каждое из которых – со своими законами, причудами и вывертами сознания. У каждого мира есть предыстория, история и будущее (автор любит открытые финалы). Логика и принципиальная реалистичность – сильная сторона Чайны, хотя иногда он заигрывается и ради красного словца привносит в текст какие-то уж совсем сказочные элементы. Персонажи. Их много, за ними интересно следить. У них зубодробительные…

Развернуть