- Не знаю, как на это смотрят другие, но - если не считать затею безумной в принципе - я бы не стал меняться местами с Урсулой, потому что она обитает в кошмарном мире.
- Почему же в кошмарном? - спросила Трейси. - Потому что в нем - ты?
- Нет, она живет в жутком-прежутком мире, начисто лишенном озорства.
- Как это?
- А вот так. Кругом сплошь дикая серьезность. Взять, например, автомобильную сигнализацию. На кольце с ключами болтается пультик с кнопкой. Нажал кнопочку - сигнализация включилась, опять нажал - выключилась. Чудесно! Можно на ходу, не оборачиваясь, щелкнуть и включить сигнализацию: щелкнуть вальяжно, через плечо. Когда подходишь к машине - еще интереснее. Начинаешь нажимать издалека, проверяя, на каком расстоянии сработает. Иногда, если поднять руку повыше, сигнализацию можно отключить, находясь на другом конце стоянки! А можно подойти поближе и - паф! - отключить выстрелом от бедра. Жаль, что у нас замок не центральный, какой смачный "клац" раздавался бы каждый раз, когда открываются все двери. Приготовиться! Огонь! Клац! Прелесть. Я много раз наблюдал, как Урсула включает и выключает сигнализацию, такое чувство, что Урсулу это совсем не забавляет. Теперь видишь, какая у нее жизнь?