Во всем виноват Коперник.
Пока в 1543 году за дело не взялся он, мы, жители Земли, наслаждались сознанием собственной центральности. Папаши, бывало, обнимали детишек, направляли палец в ночное небо и произносили: «Вселенная вращается вокруг нас». Ступица планетарного колеса. Пуп небесного мира. Ткни указкой в середину звездной карты — и попадешь в Землю. Приклеено намертво.
И более того, до сих пор так никто и не может сдвинуть! Прочие планеты блуждают где-то в небесах. Но не мы. Нет, сэр. Мы уже на месте. Мы предсказуемы как Рождество. Никакого вращения. Никаких перемен. Некоторые ненадежные планетки так и вертятся. На 180 градусов за день. Но мы не такие. Мы непоколебимы как Гибралтарская скала. Так давайте же воздадим овации нашей Земле, якорю всей Вселенной!
Но тут появился Николай Коперник. Со своими картами, схемами, костлявым носом, польским акцентом и нудными вопросами. Ах, что это были за вопросы!
«Хм, кто-нибудь может объяснить смену времен года?»  «А почему одни звезды появляются днем, а другие ночью?»  «А кто-нибудь знает, как далеко может заплыть корабль, прежде чем свалится с края Земли?»  «Ну что за глупости, — хихикали люди. — У кого найдется время на такие проблемы? Просто улыбнитесь ему, помашите ручкой. У нас же есть более срочные дела».
Но Коперник был настойчив. Он, словно за всех нас, расправлял плечи и прочищал горло:
«Простите мне мою смелость, но...» И с поднятым к Солнцу указательным пальцем заявлял: «Вот он, центр солнечной системы».