То, что успех отождествлялся с многочасовой работой и жестким графиком, позволило заново утвердить существующую расстановку сил. Как только женщины получили шанс побороться за лучшие рабочие места, правила игры были изменены, а цели передвинуты. А по мере того как все больше женщин выходило на работу, мы добавили еще одно препятствие: теперь мы ожидаем от родителей, что они будут проводить больше времени с детьми, чем всего поколение назад. «Количество часов, которые родители с высшим образованием проводят с детьми, удвоилось с начала 1980-х годов, и бо́льшую часть этого времени они взаимодействуют с детьми, играя и обучая их», – писала Клер Кен Миллер в The New York Times. И вновь хорошо знакомое: ты можешь все это получить, только сделай это сама.