Первая часть: Евразия и около нее
Вторая часть: Америки
Третья часть: Африка
Я очень долго копалась в Сети, но не нашла русских источников касательно нашумевшей книжной карты мира, все они или неполные, или с явными ошибками невооруженным взглядом. Давно очень чешется сделать это, наверное, пришло время.
По интернету гуляют два ее варианта, начнем с этого.
Постепенно добавлю сюда расхождения второго варианта. (в списке вторая книга у каждой страны)
*Книжная карта мира: карта, собранная из обложек произведений разных стран. Ее автор Backforward24, пользователь сайта Reddit, соотнес страны и книги на свое усмотрение. В целом принцип отбора понятен – это самые известные и титулованные книги.
Это четвертая часть: Австралия и Океания.
Все русифицировано максимально возможно. На английском осталось только то, что не переводилось и в России не слышалось (или я плохо искала).
Австралия: Cloudstreet ,
Папуа - Новая Гвинея: Death of a Muruk,Бернард Нарокоби
Вануату: Black Stone, Grace Mera Molisa
Соломоновы острова: Suremada: Faces from a Solomon Island Village, Rexford Orotaloa
Фиджи: Tales of the Tikongs,Epeli Hauʻofa
Новая Зеландия: Люди-скелеты ,
| ISBN: | 0743234413, 978-0743234412 |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Scribner |
Австралия
peccatrice 7 сентября 2017 г., 11:48
| ISBN: | 0-330-29387-7, 9780330293877 |
| Год издания: | 1986 |
| Издательство: | Picador |
| Язык: | Английский |
Новая Зеландия
peccatrice 7 сентября 2017 г., 11:49
Комментарии
Кстати, многие русские расисты часто выдают перл о том, что ничего не слышали о литературе Африки (что, конечно, выдает в них дикарей, ведь трудно не знать хотя бы несколько самых громких имен, если в принципе интересуешься литературой). Но никто не говорит, что австралийцы генетически тупые и неполноценные из-за неизвестной никому литературы.