Цикл книг «Сан-Антонио» — 175 книг — стр. 9

«Сан-Антонио» — юмористический криминальный цикл, созданный самым читаемым во Франции автором за последние тридцать лет Фредериком Даром под псевдонимом Сан-Антонио. Романы выходили более пятидесяти лет и имели огромный успех не столько тем, о чём они написаны, сколько тем, как это изложено.
Текст подается в форме развернутого монолога главного героя - комиссара французской полиции Сан-Антонио, который как бы беседует с читателем, с большим воодушевлением и сарказмом рассказывает о своих приключениях, цитирует забавные суждения своего постоянного спутника Берю, часто прерывает ход повествования, чтобы порассуждать о жизни, посмеяться над читателями, поглощающими такую чушь, посетовать на горестную судьбу людей, живущих в скверно устроенном мире. И всё это излагается особым, специфическим языком, присущим только Сан-Антонио.

Главный персонаж наделён всеми чертами супермена типа Джеймса Бонда: жесткий, твердый и мужественный. Козням врагов он противопоставляет не хитроумные логические выкладки, а только сверхчеловеческое обаяние, физическую силу, напор и наглость.

Цикл собран.

Оригинальное название: San-Antonio Series Другие названия: Le Commissaire San-Antonio Категория: циклы произведений Теги: Французская литература, Французский детектив, Сан-Антонио, Черный юмор, Сарказм, Комиссар полиции
№161
Maman, la dame fait rien qu’à me faire des choses !
Сан-Антонио
ISBN:2-265-00385-9
Год издания:1994
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

C’est beau, un bordel.

C’est confortable.

On y passe généralement de bons moments.

Sauf quand il y vient des gens bizarres.

Alors il arrive que les choses se gâtent et…

№162
Les huîtres me font bâiller
Сан-Антонио
ISBN:2-265-05436-4
Год издания:1995
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Des années que j’avais pas revu ce crevard d’Ambroise. Un flic qui avait mis un pied dans le Milieu et l’autre dans la gadoue.

À l’époque, Béru, son beauf par mésalliance, lui…

№163
Turlute gratos les jours fériés
Сан-Антонио
ISBN:2-265-05493-3
Год издания:1995
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Que tu sois religieux ou non, l’idée te viendrais jamais d’aller zinguer quelqu’un dans un confessionnal, je parie ?

Eh bien tout le monde n’est pas comme toi, mon joli ! À…

№164
Les eunuques ne sont jamais chauves
Сан-Антонио
ISBN:2-265-08101-9
Год издания:2005
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Le plus terrifiant bras de fer de ma carrière me met aux prises avec un tyran fou.

Il pleut des morts !

Partout le danger !

D’accord, je baise énormément pour pouvoir…

№165
Le pétomane ne répond plus
Сан-Антонио
ISBN:2-265-05641-3
Год издания:1995
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Tu y crois, à la sorcellerie, toi ? Par exemple je t’affirmerais qu’une horde de loups hurlent dans la banlieue parisienne les nuits de pleine lune, tu penserais que je suis…

№166
T’assieds pas sur le compte-gouttes
Сан-Антонио
ISBN:2-265-07839-5
Год издания:2004
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Faut toujours se gaffer des pays où il ne se passe rien.

Parce que en général, il s’y passe des trucs-machins pires qu’ailleurs.

Ainsi de l’Uruguay.

Moi je croyais que…

№167
De l’antigel dans le calbute
Сан-Антонио
ISBN:2-265-05772-X
Год издания:1996
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Tu le savais, toi, que la Namibie existait ?

Il a fallu que j’y aille pour m’en asssurer. Et j’ai eu raison parce que, là-bas, il s’en passe des choses. Ça se chicorne à mort…

№168
La queue en trompette
Сан-Антонио
ISBN:2-265-06188-3
Год издания:1997
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

D’après certains renseignements que j’ai obtenus, il y a deux basset-hound dans la vie de San-Antonio.

Le premier était une chienne nommée Jezabelle, mais qui s’appellait Belle…

№169
Grimpe-la en danseuse
Сан-Антонио
ISBN:2-265-06235-9
Год издания:1997
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Elle était un peu géante sur les bords. Mais comme elle se tenait assise, ça ne se remarquait pas. À la verticale, jamais je ne lui aurais fait du rentre-dedans et l’effarante…

№170
Ne soldez pas grand-mère, elle brosse encore
Сан-Антонио
ISBN:2-265-06329-0
Год издания:1997
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio

Des démons vivants ! Des sadiques ! Des sangunaires !

À sulfater tout crus !

À empiler dans une fosse emplie de chaux vive !

Les frangines pire que les matous !

Te…

№171
Du sable dans la vaseline
Сан-Антонио
ISBN:2-265-06530-7
Год издания:1998
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Franchement, je me demande ce que nous sommes allés foutre à Las Vegas, les Pinaud, les Bérurier et moi. En France, nous étions peinards : tout baignait. J’avais ma Féloche, mes…

№172
Ceci est bien une pipe
Сан-Антонио
ISBN:978-2265089617
Год издания:1999
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

À l’époque du bienheureux Al Capone, l’Amérique connut « la guerre des gangs ».

Le conflit a fait moins de victimes que celui de 14–18, toutefois, il a été sévère. En ce…

№173
Trempe ton pain dans la soupe
Сан-Антонио
ISBN:2– 266– 10902– 2
Год издания:1999
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Si je m’attendais à cette nouvelle !

Moi, l’éternel polisson, le cavaleur effréné, le trousseur de jupons, le détrousseur de culottes, l’homme qui justifie la position…

№174
Lâche-le, il tiendra tout seul
Сан-Антонио
ISBN:2-265-07539-6
Год издания:2002
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

"Dis-moi, Bicouillet, des livres d'horreur, t'en as lu des livres d'horreur? Oui ? Et d'épouvante ? Aussi ? Ils t'ont plu? Pas toujours ! Parce qu'ils étaient écrits par des…

№175
Céréales killer
Сан-Антонио
ISBN:978-2265071841
Год издания:2001
Издательство:Éditions Fleuve Noir
Серия:Le Commissaire San-Antonio
Язык:Французский

Tout à la joie de l’arrivée de son fils adoptif Antoine, nommé major de sa promotion à l’École de Police, San-Antonio doit très vite déchanter : par un fâcheux concours de…

... 7 8 9