Сомерсет Моэм - циклы произведений
- 412 произведений
- 612 изданий на 6 языках
По циклам
-
The Lion's Skin Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: The Lion's Skin Язык: Английский -
В поисках материала Сомерсет Моэм
Форма: эссе Перевод: И. Красногорская "Я часто подумывал, не написать ли мне роман, где главный герой — шулер, и, разъезжая по свету, усердно высматривал представителей этой профессии..."
-
Карусель Сомерсет Моэм
Форма: роман Оригинальное название: The Merry-go-round Первая публикация: 1904 Перевод: Е. Филиппова Язык: Русский Круговорот жизни, чередование удач и несчастий, разлук и неожиданных встреч. Круговорот страстей и увлечений, зависти и дружбы, предательства и самоотверженности. Дочь священника, посвятившая себя юному поэту, аристократ, разрывающийся между чистой любовью к леди и плотской страстью к красивой официантке, жена уважаемого политика, ставшая жертвой хищного и циничного альфонса, – каждый из них, в сущности, хочет всего лишь быть счастливым. Кому из них удастся обрести счастье, а кто обречен на страдания? И какую цену даже самым «удачливым» придется заплатить за исполнение желаний?
-
Счастливая пара Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: The Happy Couple Первая публикация: 1943 Перевод: Г. Веснина Язык: Русский -
Пироги и пиво, или Скелет в шкафу Сомерсет Моэм
Форма: роман Оригинальное название: Cakes and Ale: or, the Skeleton in the Cupboard Дата написания: 1930 Первая публикация: 1981 Перевод: Алексей Иорданский Язык: Русский -
The Fall of Edward Barnard William Somerset Maugham
Форма: рассказ Оригинальное название: The Fall of Edward Barnard Дата написания: 1921 Первая публикация: 1921 Язык: Русский -
Гонолулу Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: Honolulu Дата написания: 1921 Перевод: Г. Веснина Язык: Русский -
Чувство приличия Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: The Extraordinary Sex Дата написания: 1929 Перевод: Нора Галь Язык: Русский Впервые под названием «Выдающийся пол» опубликован в марте 1929 года в журнале «Интернэшнл мэгазин», включен в сборник «Космополиты». О странной любви одной дамы к неказистому искусствоведу
-
Бремя страстей человеческих Сомерсет Моэм
Форма: роман Оригинальное название: Of Human Bondage Дата написания: 1915/1960 Перевод: Е. Голышева, Б. Изаков Язык: Русский На русский язык переведен в 1959 году
-
Джейн Остен и "Гордость и предубеждение" Сомерсет Моэм
Форма: очерк Перевод: В. И. Бернацкая Язык: Русский -
The Human Element William Somerset Maugham
Форма: рассказ Оригинальное название: The Human Element Дата написания: 1930 Первая публикация: 1930 Язык: Английский -
За час до файфоклока Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: Before the Party Первая публикация: 1923 Перевод: Евгения Калашникова -
Лиза из Ламбета Сомерсет Моэм
Форма: роман Оригинальное название: Liza of Lambeth Дата написания: 1897 Перевод: Юлия Фокина Язык: Русский Роман, созданный в лучших традициях "натуральной школы", - печальная история жизни восемнадцатилетней Лизы, бойкой и задорной девушки из рабочего предместья, имевшей несчастье влюбиться в сильного, властного и женатого мужчину История трагедии, в которой Лиза бесхитростно отдается своим чувствам, безропотно принимая выпавший ей жребий.
-
Сила обстоятельств Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: The Force of Circumstance Дата написания: 1924 Первая публикация: 1981 Перевод: Мария Лорие Язык: Русский -
В львиной шкуре Сомерсет Моэм
Форма: рассказ Оригинальное название: The Lion's Skin Первая публикация: 1937 Перевод: Д. Вознякевич Язык: Русский