Истории с книгами — Чхугон

Буквально в первых рядах побежала заказывать эту книгу, как только узнала, что новеллу будут издавать на русском. И если не говорить про то, что предзаказной том оказался полон ошибок, то сюрпризом стало второе издание. В нем полностью переработали текст. Я прочла оба издания и помимо того, что исправлена грамматика, так еще и в некоторых местах заменены слова, конструкции предложений и даже понятия. Стало лучше, но я посмеялась. Сегодня я еле-еле убил одного монстра. А оно – Е-ранга.Сегодня я еле убил одного монстра. И то – Е-уровня.