Рецензии на книги — Каролина Павлова

«Двойная жизнь» — единственное относительное крупное прозаическое произведение в творчестве Каролины Павловой, поэтессы и переводчицы, современницы Пушкина и А.К. Толстого. Текст озаглавлен как очерк, хотя, по сути, это некий жанровый гибрид, в котором фрагменты повести и поэмы собраны в единое повествование. День за днём, мы наблюдаем поворотный момент в судьбе юной Цецилии — девушка готовится выйти замуж. Она проживает насыщенные, но вполне прозаические,  дни и полные поэтических сновидений ночи.

«Двойная жизнь» замечательна тем, как язвительно и честно показаны в ней общественные нравы. Как на самом деле устраивались замужества? Как воспитывали юных девиц? Знали ли они вообще, что такое любовь и жизнь с супругом?

Цецилия была воспитана в страхе бога и общества; заповеди господни и…

Вот тут обидно было. Текст прекрасен, ирония изящная, повесть хочется растащить на цитаты и смаковать их в минуты досуга, но вот за главную героиню обидно, почему-то как за себя. А так повесть изумительная. Изумительная, как изысканный десерт в просторной кофейне с высокими потолками, французскими окнами и зеркалами, с видом на площадь незнакомого города обязательно с древним каменным работающим фонтаном. В кофейне степенный седоватый официант подаёт чуть прохладный тирамису в бокале на высокой ножке, но на манишке у официанта почему-то пятно от соуса, а бокал в щербинках. Вот такая повесть.

Повесть читается легко, и в той или иной степени, но доставляет читательское удовольствие. Тут только нужно держать в голове, что Каролину Павлову относят к матерям именно Русской прозы, а значит…