Автор
Лучшие произведения Луиджи Пиранделло
- 187 произведений
- 50 изданий на 8 языках
По популярности
-
Шесть персонажей в поисках автора Луиджи Пиранделло
Форма: пьеса Оригинальное название: Sei personaggi in cerca d’autore Дата написания: 1921 Первая публикация: 2012 Перевод: В. Попов Язык: Русский Занавес поднят, на сцене актеры, занятые репетицией новой пьесы. В этот момент из зрительного зала появляются освещенные ярким светом шесть персонажей: Отец, Мать, Сын, Падчерица, мальчик 14 лет и девочка 4 лет. Чтобы отделить персонажей от актеров труппы, драматург использовал прием импровизированной комедии и «надел» на персонажей маски, выражающие суть каждого из них: Отец – угрызение совести, Мать – страдание, Сын – презрение, Падчерица – месть. Персонажи ищут автора, который воплотил бы их в художественные образы, и предлагают режиссеру поставить их драму на сцене. Пиранделло намеренно сталкивает два плана: реальный (актеры, репетирующие пьесу) и нереальный, фантастический (персонажи из ненаписанной комедии). Созданные воображением персонажи, по мысли Пиранделло, так же реальны, как и актеры, и еще более реальны, чем сама жизнь. -
Покойный Маттиа Паскаль Луиджи Пиранделло
Форма: роман Оригинальное название: Il fu Mattia Pascal Дата написания: 1904 Перевод: Г. Рубцова, Н. Рыков Язык: Русский -
Кто-то, никто и сто тысяч Луиджи Пиранделло
Форма: роман Оригинальное название: Uno, nessuno e centomila Дата написания: 1925-1926 Перевод: С. Бушуева Язык: Русский -
Сицилийские лимоны Луиджи Пиранделло
Форма: новелла Оригинальное название: Lumíe di Sicilia Перевод: Э. Линецкая Язык: Русский -
Жбан Луиджи Пиранделло
Форма: пьеса Оригинальное название: Il Turno Дата написания: 1917 Язык: Русский -
Черепаха Луиджи Пиранделло
Форма: новелла Оригинальное название: La tartaruga Первая публикация: 1946 Перевод: Н. Рыкова Язык: Русский -
Генрих IV Луиджи Пиранделло
Форма: пьеса Оригинальное название: Enrico IV Дата написания: 1922 Перевод: Г. Рубцова Язык: Русский Трагедия в трех действиях
-
Скамья под старым кипарисом Луиджи Пиранделло
Форма: новелла Оригинальное название: Sedile sotto un vecchio cipresso Перевод: Н. Фарфель Язык: Русский -
Живая и мертвая Луиджи Пиранделло
Форма: новелла Дата написания: 1909 Перевод: Н. Трауберг Язык: Русский -
Старые и молодые Луиджи Пиранделло
Форма: роман Оригинальное название: I vecchi e i giovani Первая публикация: 1909 Перевод: Галина Рубцова, И. Рыкова Язык: Русский -
Голос Луиджи Пиранделло
Форма: новелла Оригинальное название: Una voce Перевод: Галина Рубцова Язык: Русский