Новинки Резвана Ефима Анатольевича

Благодаря экспедиции Н. Гумилева, организованной в МАЭ в 1913 г., Петербург является обладателем уникальной коллекции, посвященным материальным и техническим характеристикам рукописной традиции Харара, обеспечивавшего воспроизводство и стабильное поддержание в течение длительного периода письменности и большого объема, сыгравшей ключевую роль в распространении ислама не только на северо-востоке Эфиопии, но и на Африканском Роге в целом.
Николай Гумилев работал в Африке как профессиональный этнограф. Стихи и проза его африканского цикла - это подлинный и поистине уникальный полевой дневник.

Книга посвящена исследованию и вводу в международный научный оборот уникальной фотоколлекции из собрания МАЭ РАН, составленной известными русскими дипломатами и востоковедами генеральным консулом России в Кашгаре Н. Ф. Петровским (1837-1908) и секретарем консульства Я. Я. Лютшем (1854 - после 1924).
Коллекция важна прежде всего тем, что зафиксировала Кашгар в разгар Большой игры, в период, когда активное проникновение иностранцев в край только начиналось. Фотографий этого периода (1880-1890-х гг.) известно очень мало. За этими временными рамками - значительно больше (Свен Гедин, Аурел Стайн, Густав Маннергейм и др. исследователи).
В этом отношении коллекция МАЭ РАН лежит на перекрестке хронологий, цивилизационных переходов и многих эпизодов Большой игры и сопровождавшей ее "археологической гонки". Русско-английское двуязычное издание представляет впечатляющий визуальный образ региона, который сегодня вновь становится сценой активной международной политики и имеет большое значение для изучения истории и культуры цивилизаций на древнем Шелковом пути.

Книга представляет коранистику как комплексную научную
дисциплину и самостоятельную область знаний. Она содержит историко-
культурное и учебно-методическое введение и основную часть, которая
представляет собой тематически подробное изложение лекционного курса
в сопровождении списка рекомендованных источников и литературы.
Предназначена для повышения квалификации специалистов, аспирантов,
а также для студентов.

Через пять лет, осенью 2014 года, будет отмечаться 300-летний юбилей Кунсткамеры, первого российского государственного публичного музея и одновременно старейшего научного учреждения страны. Созданная по распоряжению Петра Великого осенью 1714 года Кунсткамера послужила "колыбелью" для учрежденной в 1724 году Санкт-Петербургской Академии наук (ныне Российская академия наук). Изображение фасада Кунсткамеры стало официальным логотипом РАН. Будучи старейшим музейным зданием в мире, оно по праву считается символом Санкт-Петербурга, как крупнейшего научного центра России. Многие российские академические учреждения ведут свою историю от Петровской Кунсткамеры.
Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН - один из крупнейших и старейших этнографических музеев мира. Он является преемником первого российского государственного музея, знаменитой Петровской Кунсткамеры, сохраняет его название и с 1913 года носит имя своего основателя - Петра Великого.

In five years' time, in 2014, we will be celebrating the 300th anniversary of the Kunstkamera, Russia's first public Museum, and, at the same time, the oldest scientific-research institution in the country. Founded in 1714 by the decree of Peter the Great, the Kunstkamera was a "cradle" for the St.Petersburg Academy of Sciences (today - Russian Academy of Sciences) established in 1924. The building of the Kunstkamera is the official logo of the Russian Academy of Sciences, and, as the oldest museum building in the world, is rightfully one of the symbols of St.Petersburg, as Russia's largest research center. Many Russian academic institutions originated from Peter's Kunstkamera.
The Museum of Anthropology and Ethnography named after Peter the Great (Kunstkamera) RAS is one of the largest and oldest museums in the world. It is the successor of Russia's first state museum, the famous Peter's Kunstkamera. It preserves the original name of Russia's first museum, and since 1913 has borne the name of its founder, Peter the Great. By the decree of the President of the Russian Federation, the MAE RAS is acknowledged as one of one of the most valuable objects of cultural heritage of the peoples of the Russian Federation.

Малотиражное издание. Работа Е. А. Резвана представляет исследование (параллельно на двух языках - русском и английском) и факсимильную публикацию уникальной рукописи Корана VIII в., которая является одной из важнейших исламских реликвий.

В книгу вошли лекции, прочитанные на семинарах ведущими петербургскими специалистами по российско-кавказской проблематике, и методические разработки профессора Натальи Ильиничны Элиасберг.

Книга рассчитана как на учителей истории, так и на широкий круг читателей, интересующихся этой актуальнейшей темой.

Редкий язык на протяжении шести веков смог подарить мировой цивилизации литературу столь яркую, многогранную и представительную, как персидский.
Необходимость появления хрестоматии вызвана парадоксальной ситуацией: поистине богатейшая поэтическая классика, преподаваемая в многочисленных вузах страны, не имеет учебных сборников современного уровня. Хрестоматии, ранее выходившие в свет трудами российских востоковедов, стали настоящей библиографической редкостью.
Россия и Иран на протяжении всей своей истории были связаны между собой не только общими границами, но и общностью двух культур, определявшейся взаимопроникновением и взаимовлиянием их литератур. Не случайно поэтому из всех восточных литератур именно персидская поэзия имела наибольшее количество русских переводов и подражаний в творчестве многих русских поэтов - от Пушкина и Жуковского до Есенина и Гумилева. Таким образом, мы располагаем не только оригинальными шедеврами персидского поэтического творчества, но и русскими переводами, которые являются в то же время прекрасными образцами отечественной поэзии. Именно такие переводы и помещены нами в разделе `Приложения`.
Главным предметом рассмотрения в настоящем издании является придворная поэзия X-XI вв., поэзия бухарского и газнийского литературных кругов, а также творчество `независимых` поэтов, таких как Фирдоуси, и ученых-поэтов - Абу `Али б. Сины и `Умара Хаййама. Мы намеренно оставляем вне рассмотрения суфийскую поэзию, для знакомства с которой необходимо специальное издание.

Предлагаемая книга является третьей в серии учебных пособий для студентов восточных факультетов, специализирующихся на изучении культуры и идеологии мусульманского Востока. Она целиком посвящена классическому сочинению выдающегося мусульманского мыслителяМухаммеда ал-Газали ат-Туси `Кимийа-йи са'адат`.
Во вводной части к тексту первых четырех глав сочинения дается общее представление о жизненном и творческом пути автора, современных подходах к его письменному наследию, а также освещается круг вопросов, непосредственно касающихся текста `Кимийа-йи са'адат` и данного его издания в одной из существующих редакций.
Предлагаемое издание принципиально отличается от всех когда-либо публиковавшихся пособий и арабографичных текстов тем, что оно включаетв себя сканированный персидский текст рукописи сочинения с параллельным русским переводом. Это даст возможность студентам, владеющим персидским языком, в ходе знакомства с незаурядным творчеством ал-Газали приобрести навыки самостоятельного чтения средневекового рукописного текста, имея русский перевод как вспомогательный.

Судьбы отечественного исламоведения сложились так, что по ряду причин научное введение к Корану до конца XX века так и не было написано. Работа Е. А. Резвана не только восполняет этот пробел, но и дает исламоведам, историкам, философам, религиеведам богатый материал для размышлений и сопоставлений.
Исследование Е. А. Резвана — результат пятнадцати лет работы по изучению текста Корана и других коранических источников. Многочисленные публикации автора, предшествовавшие написанию данной работы, позволили ему сформулировать основную цель исследования по настоящему широко: это роль и место Корана в жизни мусульманского общества, история изучения этого памятника как на мусульманском Востоке, так и в Европе, апробация новых компьютерных методик учета и анализа имеющегося материала, связанного с ранней историей Корана.
Своеобразие подхода обусловлено двумя взаимосвязанными задачами: рассмотрением различных аспектов взаимоотношений внутри системы «Коран — общество» (Коран и общество Аравии рубежа VI—VII вв.; Коран и мусульманское общество VIII—XX вв.; Коран в Европе и России) и поисками путей разрешения методологических проблем ранней истории Корана на основе новых информационных технологий.
Книга содержит более 100 цветных и черно-белых иллюстраций. Кроме того часть ее тиража планируется дополнить аудиозаписями различных стилей рецитации на CD-ROM. Только таким образом читатель сможет получить представление о различиях, допускаемых существующей традицией. Диск содержит образцы рецитации первой суры Корана ал-Фатиха, дает краткую информацию о стилях рецитации. Аудиозапись сопровождает демонстрация образцов коранической каллиграфии из собрания СПбФ ИВ РАН.
Практически одновременная публикация книги на русском, английском и французском языках свидетельствует о большом интересе к ней не только со стороны коллег автора, но и широкой читающей аудитории.

В основу статей сборника легли доклады, прочитанные на ежегодных сессиях ленинградских арабистов начиная с 1976 г. Собранные вместе, они составили как бы единое исследование таких аспектов истории ислама, как возникновение мусульманской религии Коран; религиозно-политическая идеология ислама и ее развитие; ислам и общество; ислам и государство.