Армандо Корреа — новинки

Берлин, 1939 год. Юная Ханна Розенталь оказывает перед выбором – остаться в захваченной нацистами стране или попытаться бежать. Надежда появляется в виде лайнера "Сент-Луис", обещающего евреям убежище на Кубе. Жизнь на борту похожа на сюрреалистический праздник, с балами-маскарадами и изысканными блюдами. Но вскоре новости с материка подрывают хрупкое чувство безопасности пассажиров. Что если корабль, который был их спасением, на самом деле ловушка?
Семь десятилетий спустя в Нью-Йорке, в свой двенадцатый день рождения, Анна Розен получает странную посылку от родственницы с Кубы. Чтобы узнать правду о загадочном и трагическом прошлом своей семьи, Анна и ее мать отправляются в Гавану.

Берлин, 1939 год. Юная Ханна Розенталь оказывает перед выбором – остаться в захваченной нацистами стране или попытаться бежать. Надежда появляется в виде лайнера "Сент-Луис", обещающего евреям убежище на Кубе. Жизнь на борту похожа на сюрреалистический праздник, с балами-маскарадами и изысканными блюдами. Но вскоре новости с материка подрывают хрупкое чувство безопасности пассажиров. Что если корабль, который был их спасением, на самом деле ловушка? Семь десятилетий спустя в Нью-Йорке, в свой двенадцатый день рождения, Анна Розен получает странную посылку от родственницы с Кубы. Чтобы узнать правду о загадочном и трагическом прошлом…

Nueva York, 2015: A los ochenta anos, Elise Duval recibe una llamada de una mujer portando mensajes de un tiempo y lugar que habia abandonado en el olvido. Elise, una francesa catolica que llego a Nueva York al finalizar la Segunda Guerra Mundial, quedo atonita al descubrir que las cartas que una desconocida traia de Cuba, fueron escritas en aleman por su madre durante la guerra. A pesar de todos sus esfuerzos por ofuscar el pasado, siete decadas de secretos comienzan a salir a la luz.

Berlin, 1939: La librera Amanda Sternberg se fuga de la Alemania nazi rumbo al sur de Francia con sus dos hijas pequenas, pero a Haute-Vienne llega con solo una. Tras un instante de libertad ilusoria son capturadas y llevadas a un campo de trabajo forzado.

Basado en hechos reales, La hija olvidada es la cronica de una de las atrocidades mas espeluznantes cometida por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial en la Francia ocupada. Conmovedora y exquisita en detalles, la novela de Armando Lucas Correa es una hermosa saga familiar sobre el amor, la sobrevivencia y la esperanza contra todas las barreras.

Antes de que todo se desmoronara, Hannah Rosenthal y sus padres tenian una vida encantadora. Su familia, una de las mas distinguidas en los altos circulos sociales berlineses, era admirada por amigos y vecinos. Ahora en 1939, Berlin se ha tenido de los colores blanco, rojo y negro de una bandera que no reconocen como suya. Hannah se refugia con su mejor amigo, Leo Martin, en los callejones y parques de una ciudad que ya no los quiere. Los dos ninos hacen un pacto: pase lo que pase, se prometen un futuro juntos.

Un rayo de esperanza les llega a los Rosenthal y los Martin: el Saint Louis, un enorme y lujoso trasatlantico partira de Hamburgo a Cuba con mas de novecientos refugiados judios. En la medida que todos los pasajeros se van llenando de ilusion por el brillante futuro que les espera, el amor de Hannah y Leo florece entre juegos, bailes de disfraces y cenas exquisitas. Hasta que empiezan a llegar noticias funestas desde La Habana cuyo gobierno prohibe al barco atracar en el puerto. El majestuoso navio, que parecia la unica salvacion para ellos, podria terminar convirtiendose en su pena de muerte.

Siete decadas mas tarde, en Nueva York, a punto de cumplir sus doce anos, Anna Rosen recibe, procedente de Cuba, un misterioso sobre de Hannah, su tia abuela, a quien nunca conocio. En un intento por armar el rompecabezas del pasado de su familia, Anna y su madre deciden viajar a encontrarse con Hannah. Al entrelazar el dolor del pasado con los misterios del presente, revive la memoria de un apellido olvidado y, a su vez, les rinde honor a aquellos que amo y que tragicamente perdio.

1939 muss die elfjährige Hannah mit ihrer Familie aus Berlin fliehen, denn sie ist Jüdin. Ein Schiff soll sie nach Kuba bringen, doch nur die Wenigsten dürfen die St. Louis dort verlassen. Auch Hannahs Familie wird auseinandergerissen.

2014 sucht die elfjährige Anna nach den Wurzeln ihres bei 9/11 verstorbenen Vaters. Ein Brief ihrer Großtante enthält Fotos und erste Hinweise. Doch erst als sie zusammen mit ihrer Mutter von New York nach Kuba reist, kommt sie der Geschichte ihrer Familie wirklich nahe ...

Was bedeutet es, auf der Flucht zu sein, seine Heimat zu verlieren, die Liebsten? Einfühlsam und sprachgewaltig erzählt Armando Lucas Correa die Geschichte zweier Mädchen, die zwei Kontinente und mehr als sechs Jahrzehnte trennen, die aber so vieles verbindet: die Liebe zu ihren Vätern, ihr Überlebenswille, die Hoffnung.

A young girl flees Nazi-occupied Germany with her family and best friend, only to discover that the overseas refuge they had been promised is an illusion in this “powerful and affecting” (Kirkus Reviews) debut novel, perfect for fans of The Nightingale, All the Light We Cannot See, and Schindler’s List.

Before everything changed, young Hannah Rosenthal lived a charmed life. But now, in 1939, the streets of Berlin are draped with red, white, and black flags; her family’s fine possessions are hauled away; and they are no longer welcome in the places that once felt like home. Hannah and her best friend, Leo Martin, make a pact: whatever the future has in store for them, they’ll meet it together.

Hope appears in the form of the S.S. St. Louis, a transatlantic liner offering Jews safe passage out of Germany. After a frantic search to obtain visas, the Rosenthals and the Martins depart on the luxurious ship bound for Havana. Life on board the St. Louis is like a surreal holiday for the refugees, with masquerade balls, exquisite meals, and polite, respectful service. But soon ominous rumors from Cuba undermine the passengers’ fragile sense of safety. From one day to the next, impossible choices are offered, unthinkable sacrifices are made, and the ship that once was their salvation seems likely to become their doom.

Seven decades later in New York City, on her twelfth birthday, Anna Rosen receives a strange package from an unknown relative in Cuba, her great-aunt Hannah. Its contents will inspire Anna and her mother to travel to Havana to learn the truth about their family’s mysterious and tragic past, a quest that will help Anna understand her place and her purpose in the world.

The German Girl sweeps from Berlin at the brink of the Second World War to Cuba on the cusp of revolution, to New York in the wake of September 11, before reaching its deeply moving conclusion in the tumult of present-day Havana. Based on a true story, this masterful novel gives voice to the joys and sorrows of generations of exiles, forever seeking a place called home.

A stunningly ambitious and beautiful debut novel, perfect for fans of "Sarah s Key "and "All the Light We Cannot See," the story of a twelve-year-old girl s harrowing experience fleeing Nazi-occupied Germany with her family and best friend, only to discover that the overseas asylum they had been promised is an illusion.
Before everything changed, Hannah Rosenthal lived a charmed life. But now, in 1939, the streets of Berlin are draped with red, white, and black flags; her family s fine possessions are hauled away; and they are no longer welcome in the places that once felt like home. Hannah and her best friend, Leo Martin, make a pact: come what may, they promise to have a future together.
A glimmer of hope appears in the form of the "St. Louis," a transatlantic liner that can provide Jews safe passage to Cuba. After a frantic search to obtain visas, the Rosenthals and the Martins depart on the luxurious ship bound for Havana. Life on board the "St. Louis" is like a surreal holiday for these refugees, with masquerade balls, exquisite meals, and polite, respectful service. But soon ominous rumors from Cuba overshadow the celebratory atmosphere, and the ship that once was their salvation seems likely to become their death sentence. Hannah and Leo must make an impossible choice or risk losing everything that matters.
Seven decades later in New York City, on her twelfth birthday, Anna Rosen receives a package from Hannah, a great-aunt she has never met but who raised her deceased father. In an attempt to piece together her father s mysterious past, Anna and her mother travel to Havana to meet this elderly relative. Hannah tells them of her astonishing journey on the "St. Louis" and, for the first time, reveals how she and Leo honored the solemn pact they had made. By connecting the pain of the past to the mysteries of the present, Hannah gives her young great-niece a sense of their shared histories, forever intertwining their lives, honoring those they loved and cruelly lost."

A young girl flees Nazi-occupied Germany with her family and best friend, only to discover that the overseas refuge they had been promised is an illusion in this “engrossing and heartbreaking” (Library Journal, starred review) debut novel, perfect for fans of The Nightingale, Lilac Girls, and The Tattooist of Auschwitz.

Berlin, 1939. Before everything changed, Hannah Rosenthal lived a charmed life. But now the streets of Berlin are draped in ominous flags; her family’s fine possessions are hauled away; and they are no longer welcome in the places they once considered home. A glimmer of hope appears in the shape of the St. Louis, a transatlantic ocean liner promising Jews safe passage to Cuba. At first, the liner feels like a luxury, but as they travel, the circumstances of war change, and the ship that was to be their salvation seems likely to become their doom.

New York, 2014. On her twelfth birthday, Anna Rosen receives a mysterious package from an unknown relative in Cuba, her great-aunt Hannah. Its contents inspire Anna and her mother to travel to Havana to learn the truth about their family’s mysterious and tragic past.

Weaving dual time frames, and based on a true story, The German Girl is a beautifully written and deeply poignant story about generations of exiles seeking a place to call home.

Berlin, 1939. Before everything changed, Hannah Rosenthal lived a charmed life. But now the streets of Berlin are draped in ominous flags; her family’s fine possessions are hauled away; and they are no longer welcome in the places they once considered home. A glimmer of hope appears in the shape of the St. Louis, a transatlantic ocean liner promising Jews safe passage to Cuba. At first, the liner feels like a luxury, but as they travel, the circumstances of war change, and the ship that was to be their salvation seems likely to become their doom.

New York, 2014. On her twelfth birthday, Anna Rosen receives a mysterious package from an unknown relative in Cuba, her great-aunt Hannah. Its contents inspire Anna and her mother to travel to Havana to learn the truth about their family’s mysterious and tragic past.

Finalmente, solo a unos pocos se les permitió desembarcar. Antes de que todo cambiara, la vida de Hannah Rosenthal era de ensueño. Pero ahora, en 1939, las calles de Berlín están embanderadas de estandartes nazis, su familia ha sido desposeída de sus bienes y los judíos ya no son bienvenidos en los lugares que antaño frecuentaban.

Hannah y Leo Martin, su mejor amigo, sellan un pacto: pase lo que pase, ambos compartirán un mismo futuro. La próxima partida del transatlántico St. Louis con rumbo a Cuba les proporcionará una chispa de esperanza. Tras una ardua gestión para obtener visados, los Rosenthal y los Martin se embarcan en la lujosa nave con destino a La Habana. La vida a bordo del St. Louis se asemeja a unas vacaciones surrealistas para esos refugiados, pero los rumores inquietantes desde Cuba no tardan en ensombrecer el ambiente festivo, y la nave que prometía ser su salvación parece a punto de convertirse en su sentencia de muerte.

Hannah y Leo se ven enfrentados a una decisión desgarradora... Siete décadas después, en la ciudad de Nueva York, el día que cumple doce años, Anna Rosen recibe un paquete de Hannah, una tía abuela a la que nunca conoció pero que crio a su difunto padre. En un intento de reconstruir el misterioso pasado de su padre, Anna y su madre viajan a La Habana para reunirse con la anciana.

Hannah les relatará el viaje en el St. Louis, les hablará de sus años en la isla y revelará, por primera vez, el modo en el que ella y Leo cumplieron con el solemne pacto que sellaron.