Луи де Берньер — об авторе
- Родился: 1954 г. , Лондон, Великобритания
Биография — Луи де Берньер
Луи де Берньер родился в Лондоне в 1954 году. Прежде чем заняться литературной деятельностью работал механиком, занимался фермерством и ландшафтным дизайном, служил в армии ("четыре катастрофических месяца", как он сам выразился), в середине 1970-х несколько лет прожил в Колумбии, где преподавал английский язык. Латиноамериканская культура и традиции магического реализма повлияли на ранние романы - "Война и причиндалы дона Эммануэля" (1990), "Сеньор Виво и наркобарон" (1991) и "Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана" (1992). Сам де Берньер это влияние признает и называет себя "маркесовским паразитом"; впрочем, совершенно очевидно, что Маркес для него…
КнигиСмотреть 39
Библиография
Романы:
1990 — Война и причиндалы дона Эммануэля / The War of Don Emmanuel's Nether Parts
1991 — Сеньор Виво и наркобарон / Señor Vivo and the Coca Lord
1992 — Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана / The Troublesome Offspring of Cardinal Guzman
1994 — Мандолина капитана Корелли / Captain Corelli's Mandolin
2001 — RED DOG: An Australian Story
2004 — Бескрылые птицы / Birds Without Wings
2008 — Дочь партизана / A Partisan's Daughter
2009 — Notwithstanding: stories from an English Village
2015 — The Dust That Falls from Dreams
Рассказы, новеллы:
1993 — Labels (Novella)
1997 — Stupid Gringo
1998 — Our Lady of Beauty
1999 — A Day out for Mehmet Erbil
2001 — Sunday Morning at…
Титулы, награды и премии
Луи де Берньер - обладатель ряда престижных европейских литературных премий. За роман "Мандолина капитана Корелли" он в 1995 году получил Приз писателей Содружества ("лучшая книга") и Литературную премию "Лэннан", а роман "Бескрылые птицы" вошел в шортлист премии Уитбред (2004) и в шортлист Писательской премии Содружества (2005). В 1997 году Берньер получил Британскую книжную премию как лучший автор.
Премии
Лауреат
1998 г. — Британская национальная книжная премия (Автор года)1995 г. — Литературная премия фонда Лэннан (За художественную литературу)
Экранизации
Роман "Мандолина капитана Корелли" был экранизирован в 2001 году режиссером Джоном Мэдденом (в главных ролях - Николас Кейдж, Пенелопа Круз, Джон Хёрт и Кристиан Бейл) и вышел в прокат под названием Выбор капитана Корелли.
Де Берньер, однако, по поводу фильма сказал только, что "ни один родитель не будет счастлив, если у ребенка уши не в ту сторону растут".
Роман "Рыжий пес" (на русском не издавался) был экранизирован в 2011 году. Режиссером стал Крис Стендерс, в главных ролях - Джош Лукас и Рэйчел Тейлор.
РецензииСмотреть 112
22 июля 2012 г. 19:24
919
5
War… War never changes © И хотя она никогда не меняется, а мы уже видели её со всех возможных углов в литературе, всё равно остаётся какой-то неизведанный уголок, новая точка зрения, новые особенности, с которыми мы раньше никогда не сталкивались. В «Бескрылых птицах» помимо саги о восхождении Мустафы Кемаля (Ататюрка), человека с львиной душой, переплелось множество историй времён Первой мировой войны. Из чьих уст только мы не слышали рассказов о ней, теперь ещё одно свидетельство: глазами небольшой деревни на территории Малой Азии (Анатолии), где и своих-то хлопот невпроворот, а тут ещё эта треклятая война.
Об этой деревушке можно было бы написать потрясающий роман и без войны, потому что уже одно только её существование уникально: эти территории наполовину заселены…
10 июня 2019 г. 20:39
6K
4 Можно ли «врезать» Смуглянку на мандолине?
Мне мама в детстве говорила следующую истину: «Писатель, создающий художественное произведение не обязан быть объективным. Более того, очень часто и не должен быть, иначе хорошим писателем не будет». Действительно, субъективное отношение автора позволяет создавать роман эмоциональный, цепляющий, заставляющий сопереживать одним героям и ненавидеть других. Вот не любит господин де Берньер немцев (с исключениями) и коммунистов (без исключений), что это делает роман плохим что ли? И не надо читателю выяснять роль коммунистической партии Греции во Второй Мировой войне, мы же не учебник по истории читаем, не так ли? Последнему соображению мне есть что противопоставить, но я лучше помолчу.
Другая истина, о которой мама не поведала, и до которой мне долго пришлось доходить самому – то, что…