Автор

Галина Петросаняк

Галина Іванівна Петросаняк

4 книги
17 читателей

4.5

18оценок

5		13
4		3
3		2
2		0
1		0
без оценки		1

Галина Петросаняк — о писателе

Родилась: 1969 г. , с. Черемошна, Верховинський район, Івано-Франківська область

Я — Галина Петросаняк или представляю её интересы

Биография — Галина Петросаняк

(* 1969, с. Черемошна, Верховинський район, Івано-Франківська область) — українська поетеса, перекладач, літературознавець.
Вивчала російську та німецьку філологію.
З 1991 року автор текстів івано-франківських музичних формацій «Старий Станиславів» та «Rara avis».
Авторка збірок поезій «Парк на схилі» (1996), «Світло окраїн» (2000), «Спокуса говорити» (2008). Вірш з першої збірки удостоєний Премії Бу-Ба-Бу «За найкращий вірш року». Неодноразово друкувалась у періодиці, зокрема, у часописах «Перевал», «Четвер», «Критика».
Веде літературну студію при обласній організації Національної Спілки письменників України.
Перекладає з чеської та німецької мов. Серед перекладів — європейський бестселер…

КнигиСмотреть 4

РецензииСмотреть 4

111289 написала рецензию

Пожаловаться

Не заважай мені рятувати світ

Галина Петросаняк

4,5

9 ноября 2019 г. 19:31

133

5 "Щастя, коли тобі відомо не лише те, що правда десь посередині, але й те, де саме та середина."

Якщо потрібно душевності - читайте цю збірку. Якщо потрібні емоції - читайте цю збірку. Читайте її і переконуйтеся, що сучукрліт живе і не просто живе, а розвивається і процвітає.

Галина Петросаняк - моє відкриття, яке хочеться берегти, ні з ким не ділитися і водночас радити кожному, хто цінує майстерність слова. Авторці вдалося глибоко зазирнути в українську душу, змалювати багато важливого, що турбує саме наших людей.

Серце почало тьохкати з третього оповідання "Естера" і закінчило після останньої літери "Трьох жінок". Художнє переосмислення суспільних проблем на основі цікавих сюжетів, яке не впадає в крайності, дозволило посмакувати цією малою прозою.

Напрочуд вражаюче знайомство, завдяки якому я дійшла висновку: ми звикли, що найкраще і найцікавіше деінде, за кордоном чи океаном,…

Развернуть

111289 написала рецензию

Пожаловаться

Різдвяний янгол

Галина Петросаняк, Ярослава Терлецька

4,6

9 декабря 2019 г. 16:33

264

4.5 "Якби ніхто нікому нічого не розказував, то яким би біднесеньким був наш світ: без оповідок, без пригод, без страшенних таємниць, без бляшанок у сховках, перших вкрадених у сусідів черешень, без синців, подертих штанів, ґуль, цнотливих поцілунків".

Якщо заглянути у шпарину дитинства, воно буде саме таким - з вірою у чудеса, чари і магічну силу різдвяних свят. З легкої руки Ярослави Терлецької і Галини Петросаняк можна перенестись у світ, де всі печалі змінюються радістю, а віковічний гомін карпатських лісів проганяє злих духів.

Ці зимові карпатські оповідки пахнуть улюбленими ласощами, любов'ю батьків, дідуся і бабусі, теплою піччю снігом, який виблискує сяйвом далеких зір. Автентична гуцульська магія - вона така.

Збірка буквально дихає Різдвом і справа не тільки у чарівних розповідях: художнє оформлення Анастасії Стефурак, словничок ідеально доповнюють книжку. Палітурку хочеться розглядати і розглядати!

7 оповідань і кожне не схоже на попереднє. Якщо ви хочете зустрітись із паном Чемерником і розгадати зоряну таємницю, політати…

Развернуть