Светлана Гейер (награда за признание)
Увеличенный рисунок: гриф Светлана
© Габи Вальдек
Родился в 1923 году в Киеве (Советский Союз, сегодня Украина),
умер в 2010 году во Фрайбурге (Германия).
Премию "признание" получала Светлана Гейер (Swetlana Geier) за многолетний перевод с русского языка как классических, так и современных авторов. Светлана Гейер открыла новую перспективу для восприятия русской литературы в Германии благодаря своей языковой творческой силе.
Петер Надаш получил главный приз за свою многогранную литературную работу, которая тонко освещает человеческие судьбы и отношения на фоне коммунистической эпохи в Центральной Европе и роман «Книга воспоминаний».