Марсель Байер (нем. Marcel Beyer, 23 ноября 1965, Тайльфинген) — немецкий поэт, писатель и литературовед.
Детство Байера прошло в Киле, затем он переехал в Зиген, а чуть позже в Кёльн. Его первые творческие опыты несли на себе отпечаток стилевых исканий в духе «перформанса» (сборники «Obsession », 1987; «Kleine Zahnpasta. Poems 1987-1989 », 1989; «Walkmännin », 1991 и др.)
В 1987–1992 гг. изучал в университете города Зиген англистику, германистику и литературоведение. Магистерская степень за работу о крупнейшей австрийской поэтессе ХХ в. Фридерике Майрёкер. Начиная с 1989 г. занимается издательской деятельностью и сотрудничает с журналами в области музыки и литературы («Konzepte», «Spex»). Помимо этого, в 1996 и 1998 гг. Байер занимал должность так называемого «writer in residence» в университетах Лондона и Ковентри.
В 1991 г. вышел в свет его первый роман «Человеческое мясо» («Das Menschenfleisch») — «виртуозно аранжированный коллаж цитат из пространства поп-культуры, филологической теории и повествовательной стратегии» (Х. Бёттигер). В 1995 г. был опубликован его второй роман «Летучие собаки» («Flughunde»), сделавший писателя по-настоящему знаменитым.
В 1996 г. Байер из Кёльна переселился в Дрезден, из Западной Германии в Восточную, начав новый этап своей творческой биографии.
Марсель Байер (нем. Marcel Beyer, 23 ноября 1965, Тайльфинген) — немецкий поэт, писатель и литературовед. Детство Байера прошло в Киле, затем он переехал в Зиген, а чуть… Развернуть
Томаш Ружицкий - польский поэт и переводчик. Он изучал романские языки в Ягеллонском университете в Кракове и преподавал французский в Колледже преподавания иностранных языков в Ополе.
Томаш Ружицкий - польский поэт и переводчик. Он изучал романские языки в Ягеллонском университете в Кракове и преподавал французский в Колледже преподавания иностранных языков в… Развернуть
Йоанна Батор (пол. Joanna Bator, 2 лютого 1968, Валбжих) — польська письменниця, публіцистка та фельєтоністка. Член журі міжнародної Премії ім. Ришарда Капущинського, лауреатка Літературної нагороди Nike (2013) за роман «Темно, майже ніч».
Вивчала культурознавство на Варшавському університеті. Закінчила також Школу суспільних наук при Польській Академії Наук. Її докторат з філософії одним із перших у Польщі був присвячений філософським аспектам феміністських теорій та дискусій, котру вели феміністки із психоаналізом та постмодернізмом.
В 1999–2008 роках Йоанна Батор працювала адьюнктом в Інституті філософії і соціології ПАН, в 2007–2011 роках викладала також в Польсько-японській вищій школі комп'ютерних технологій та інших вузах Варшави. Знається та є прихильницею японської культури. Після першого її дворічного перебування в Японії як стипендистки (JSPS, Cannon Foundation in Europe та Japan Foundation) вийшла її книга «Японське віяло» (2004, 2011), нагороджена Премією видавців та Премією ім. Беати Павляк в 2005 році.
З 2011 року Йоанна Батор присвячує час виключно писанню. Перша її книга «Жінка» (2002) не принесла сенсацій, натомість другий роман, «Піщана Гора» (2009) приніс успіх в Польщі та закордоном, а закріпив другий — «Хмурдалія» (2010). Наступним став роман «Темно, майже ніч» (2012).
Йоанна Батор (пол. Joanna Bator , 2 лютого 1968, Валбжих) — польська письменниця, публіцистка та фельєтоністка. Член журі міжнародної Премії ім. Ришарда Капущинського,… Развернуть
Терезия Мора (венг. Móra Terézia, нем. Terézia Mora, 5 февраля 1971, Шопрон) — немецкая писательница венгерского происхождения, переводчик с венгерского.
С 1990 года живет в Германии, владеет венгерским и немецким языками. Изучала унгаристику и театроведение в Берлинском университете имени Гумбольдта. Работала как сценарист в кино и на телевидении. С 1998 — свободный писатель. Свои произведения пишет на немецком языке.
Переводила прозу Петера Эстерхази и других современных венгерских авторов.
Терезия Мора (венг. Móra Terézia, нем. Terézia Mora, 5 февраля 1971, Шопрон) — немецкая писательница венгерского происхождения, переводчик с венгерского. С 1990 года живет в… Развернуть
Дорота Масловская родилась и выросла в Вейхерово. Мама - врач-педиатр, папа - моряк. Училась на факультете психологии Гданьского университета, перешла на факультет культурологии Варшавского университета. Дебютировала в семнадцатилетнем возрасте в женском ежемесячном журнале Twoj styl, где победила в литературном конкурсе и опубликовала страницы своего дневника, что принесло ей первую известность.
В начале 2009 по стипендии DAAD выехала с дочерью в Берлин.
Дорота Масловская родилась и выросла в Вейхерово. Мама - врач-педиатр, папа - моряк. Училась на факультете психологии Гданьского университета, перешла на факультет культурологии… Развернуть
Деа Лохер - немецкий драматург и прозаик.
Деа получила степень магистра по немецкой филологии и философии в Мюнхене, а затем изучала сценическое письмо в Берлине в Hochschule der Künste, в том числе у Хайнера Мюллера. У нее давние рабочие отношения с режиссером Андреасом Кригенбургом, который представил много ее произведений. В 2005 году она отпраздновала свой дебют в качестве прозаика с повествовательным томом Хундскопфа. Ее дебютный роман « Бугатти» вышел в 2012 году и был номинирован на премию Немецкой книги.
Деа Лохер является членом Немецкой академии языка и поэзии с 2013 года. Она живет и работает в Берлине.
Деа Лохер - немецкий драматург и прозаик. Деа получила степень магистра по немецкой филологии и философии в Мюнхене, а затем изучала сценическое письмо в Берлине в Hochschule… Развернуть
Кристоф Хайн родился 8 апреля 1944 года в пасторской семье в силезской деревне Хайнцендорф и рос в маленьком саксонском городке. После окончания войны семья перебралась в Дёблен под Лейпцигом, где Хайн провел свои детские и юношеские годы. Поскольку ему как сыну пастора было отказано в ГДР в праве посещать гимназию, он переехал в 1958 году в Западный Берлин и, живя в интернате, учился там в гуманитарной гимназии. Но возведение стены в августе 1961 года неожиданно прервало его обучение и вынудило остаться в ГДР.
С 1961 по 1967 год Кристоф Хайн испробовал себя в самых разных профессиях: монтажника, продавца книг, кельнера, журналиста, актера на маленьких ролях и помощника режиссера. Свое образование он закончил в вечерней школе, которую посещал с 1964 года. В 1967 году Хайн начал изучать в Лейпцигском университете философию и логику, закончив затем высшее образование в 1971 году в Гумбольдтском университете в Берлине.
Под руководством известного швейцарского режиссера и руководителя театра Бенно Бессона Кристоф Хайн стал заведующим литературной частью в берлинском драматическом театре «Фольксбюне». С 1974 года он был официально назначен драматургом театра, и еще в том же году была поставлена его пьеса «Шлётель, или Как это понять?». В 1979 году Хайн покинул одновременно с Бенно Бессоном театр и с тех пор остается свободным художником.
Сначала он переводил с греческого. Кроме того, писал для радио репортажи на актуальные темы и продолжал сочинять новые пьесы. Прорыв произошел в 1980 году, когда одновременно и в Западной, и в Восточной Германии состоялся его дебют как прозаика – вышла книга «Ночная поездка и раннее утро». В 1989 году Хайн получил кафедру поэтики в Высшей школе музыки, театра и танца Фолькванга в Эссене. С 1992 года он один из издателей еженедельника «Freitag», а также становится членом Академии языка и литературы в Дармштадте. В 1996 году Хайн вступил в ПЕН-Клуб ФРГ, а в 1998 году был избран Президентом объединенного ПЕН-Клуба Германии.
Кристофу Хайну присуждено много премий: в 1982 году премия им. Генриха Манна, Академия искусств ГДР; в 1983 году премия по культуре Западного Берлина; в 1986 году литературная премия Нового Литературного общества; в 1989 году премия им. Лессинга в ГДР; в 1990 премия им. Эриха Фрида; в 1992 литературная премия Берлина; в 1994 году премия им. Петера Хухеля и орден за заслуги перед отечеством, а также премия им. Петера Вайса, г. Бохум; 2000 – литературная премия Солотурна, Швейцария; 2002 – Австрийская государственная премия за достижения в области европейской литературы.
Источник - Кристоф Хайн (Christoph Hein) - персоны на Имхонете
Кристоф Хайн родился 8 апреля 1944 года в пасторской семье в силезской деревне Хайнцендорф и рос в маленьком саксонском городке. После окончания войны семья перебралась в Дёблен… Развернуть
Щепан Твардох — писатель и публицист.
По образованию социолог и философ. Знаток силезского языка и культуры, эксперт в области оружия. Особенно его интересует проблема идентификации с местом рождения, а также национальное самоопределение — поляк, немец, силезец.
В своих произведениях с четкой и логичной и в то же время сложной и нестандартной композицией он неустанно балансирует на грани между реальным и фантастическим, психологией и реализмом, реальной и альтернативной историей. В его книгах мир предстает цельным, ярким и заставляет задуматься над тем реальным миром, в котором мы живем.
Изучал социологию и философию в Силезском университете (Катовице) и жил в г. Пильховице в Верхней Силезии.
В качестве независимого публициста писал для ряда СМИ: «Życie», «Opcje», «Fronda», «Arcany», «Strzała». Был редактором отдела литературного журнала «Christianitas» (выходит раз в два месяца). Фельетонист и сотрудник журнала «Broń i Amunicja», сотрудник ежеквартальника «44/Czterdzieści cztery», фельетонист журнала «Polityka».
(с)
Щепан Твардох — писатель и публицист. По образованию социолог и философ. Знаток силезского языка и культуры, эксперт в области оружия. Особенно его интересует проблема… Развернуть
Навид Кермани (Navid Kermani) – востоковед и немецкий писатель иранского происхождения.
Его книги о политике Ближнего Востока и Центральной Азии, а также газетные репортажи из кризисных регионов широко признаны в стране.
Навид Кермани родился четвертым сыном иранских родителей в Зигене, Западная Германия. Он начал свою карьеру писателя в возрасте 15 лет в качестве местного репортера Westfälische Rundschau. Будучи студентом, публиковался в немецких национальных газетах. С 1996 по 2000 год регулярно участвовал в секции фейлтона Frankfurter Allgemeine Zeitung. Изучал философию, Востоковедение и драматургию в Кельне, Каире и Бонне. Его докторская диссертация была опубликована в английском переводе как "Бог красив: эстетический опыт Корана".
Он регулярно публикует статьи, литературные обзоры и путевые журналы, особенно в изданиях Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, Neue Zürcher Zeitung и Der Spiegel.
В предисловии к своей книге "Между Кораном и Кафкой: Западно-Восточное родство" он признает, что он востоковед, и его мировоззрение было сформировано детским восприятием немецкого общества.
Навид Кермани (Navid Kermani) – востоковед и немецкий писатель иранского происхождения. Его книги о политике Ближнего Востока и Центральной Азии, а также газетные репортажи… Развернуть
Малгожата Шейнерт - польская писательница и журналистка.
Родилась в 1936 году, дебютировала в 1972 году книгой о современной Америке. Начинала работать в еженедельнике «Культура», во время военного положения сотрудничала с подпольными СМИ. Была одним из соучредителей популярной «Газеты выборчей», где в течение 15 лет возглавляла отдел репортажа.
Малгожата Шейнерт - польская писательница и журналистка. Родилась в 1936 году, дебютировала в 1972 году книгой о современной Америке. Начинала работать в еженедельнике… Развернуть