Издания и произведения

  • Повесть о доме Тайра
    ISBN: 5-352-01597-1
    Год издания: 2005
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    "Повесть о доме Тайра" — одно из наиболее значительных и ярких произведений японской классической литературы, отличающееся необыкновенной драматической насыщенностью. Созданная в жанре гунки ("военные эпопеи") в XIII веке, в последующие века "Повесть о доме Тайра" стала неиссякаемым источником сюжетов для новых произведений, как в прозе, так и в драме. Различные переработки и вариации "Повести" продолжают появляться и в наше время. Существует множество кино- и радиопостановок по мотивам эпопеи, повествование которой относится к одной из самых трагических страниц в истории Японии — борьбе двух враждующих кланов — Тайра и Минамото, длившейся…

    Развернуть
  • Повесть о доме Тайра
    ISBN: 5-8026-0097-7
    Год издания: 2000
    Издательство: Гудьял-Пресс
    Язык: Русский

    `Повесть о доме Тайра` - уникальный памятник японской литературы XIII века, своеобразный прозаический эпос, повествующий о борьбе двух могущественнейших домов средневековой Японии - Тайра и Минамото. Впервые книга переиздается в полном объеме, в ставшем классическим переводе Ирины Львовой, посвятившей этому труду более десяти лет жизни. Автора предисловия - Ирина Львова

    Развернуть
  • Повесть о доме Тайра
    Год издания: 1982
    Издательство: Художественная литература
    Язык: Русский

    `Повесть о доме Тайра` (XIII в.) - одно из самых значительных произведний классической японской литературы, стоящее в одном ряду с такими шедеврами мировой литературы, как `Слово о полку Игореве`, `Песнь о Нибеллунгах`, `Песнь о Роланде`.

  • Произведения

  • Повесть о доме Тайра
    Форма: повесть
    Оригинальное название: 平家物語
    Перевод: Ирина Львова
    Язык: Русский

    Повесть о доме Тайра (яп. 平家物語 хэйкэ моногатари) — японское средневековое предание о разгроме клана Тайра кланом Минамото в борьбе на протяжении XII столетия В основе повествования — судьба полководца Тайра-но Киёмори и дома Тайра (Хэйкэ). Вдохновил огромное количество произведений разных жанров, что делает этот роман одним из наиболее влиятельных произведений японской литературы. Известен во множестве вариантов, называется число около 100. Варианты условно делят на «рассказываемые» (катарибонкэй) и «читаемые» (ёмихонкэй).

    «Повесть» начинается с возвышения Тайра-но Тадамори в 1131 году и заканчивается казнью последнего наследника рода Тайра…

    Развернуть
  • Повесть о доме Тайра
    Форма: повесть
    Оригинальное название: 平家物語
    Перевод: Ирина Львова, Александр Долин