Бумажные издания
-
Шайтанские Аяты (Сатанинские стихи) Салман Рушди
Год издания: 2020 Издательство: Скрипториум Язык: Русский «Сатанинские стихи» (Шайтанские аяты) — четвёртый роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1988 году в издательстве Penguin Books, за что иранский аятолла Хомейни приговорил к смерти автора и всех причастных к публикации. Роман написан в жанре магического реализма. Основная тема романа – эмигранты и эмиграция, невозможность ассимиляции в новой культуре, неизбежность возвращения к корням.
-
Сатанинські вірші Салман Рушді
ISBN: 978-966-2355-75-8 Год издания: 2016 Издательство: Видавництво Жупанського Язык: Украинский Салман Рушді (1947 р. н.) – британський письменник, критик і публіцист індійського походження, без перебільшення один із найвідоміших англомовних письменників сучасності. Салман Рушді є автором понад двадцяти книжок, серед яких вісімнадцять романів, дві казкові повісті для дітей і кілька книжок есеїв та публіцистики. За роман «Опівнічні діти» у 1981 році Салман Рушді здобув Букерівську премію. А вже 1993 року він отримує Букер Букерів як автор найкращого роману за всю сорокарічну історію існування премії. Після публікації роману «Сатанинські вірші» у 1989 році аятола Хомейні виголошує Рушді фетру, і відтоді письменник змушений постійно…
-
Шайтанские аяты (Сатанинские стихи) Салман Рушди
Год издания: 2016 Издательство: Клуб «Касталия» Язык: Русский Перевод четвёртого романа британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди. Роман был впервые издан в 1988 году и сразу же вызвал яростный протест мусульман, так как один из персонажей списан с пророка Мухаммеда. Иранский аятолла Хомейни публично проклял Рушди в своей фетве и приговорил его, а также всех лиц, причастных к изданию книги, к смертной казни, призвав мусульман всего мира исполнить приговор - это привело к разрыву дипломатических отношений между Великобританией и Ираном. Иранский фонд 15-Khordad Foundation объявил вознаграждение за убийство Рушди в размере $2 млн, позднее увеличенное до $2,5 млн. Как заявил в интервью…
-
The Satanic Verses Salman Rushdie
ISBN: 0812976711, 9780812976717 Год издания: 2008 Издательство: Random House Trade Paperbacks Язык: Английский One of the most controversial and acclaimed novels ever written, The Satanic Verses is Salman Rushdie’s best-known and most galvanizing book. Set in a modern world filled with both mayhem and miracles, the story begins with a bang: the terrorist bombing of a London-bound jet in midflight. Two Indian actors of opposing sensibilities fall to earth, transformed into living symbols of what is angelic and evil. This is just the initial act in a magnificent odyssey that seamlessly merges the actual with the imagined. A book whose importance is eclipsed only by its quality, The Satanic Verses is a key work of our times.
-
The Satanic Verses Salman Rushdie
ISBN: 9780963270702 Год издания: 2006 Издательство: Vintage Books Язык: Английский -
The Satanic Verses Salman Rushdie
ISBN: 0312270828 Год издания: 2000 Издательство: Picador Язык: Английский Just before dawn one winter's morning, a hijacked jetliner explodes above the English Channel. Through the falling debris, two figures, Gibreel Farishta, the biggest star in India, and Saladin Chamcha, an expatriate returning from his first visit to Bombay in fifteen years, plummet from the sky, washing up on the snow-covered sands of an English beach, and proceed through a series of metamorphoses, dreams, and revelations.
-
Die satanischen Verse Salman Rushdie
ISBN: 978-3426606483 Год издания: 1997 Издательство: Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. GmbH & Co Язык: Немецкий Eine Flugzeugexplosion in grosser Höhe überleben nur die zwei indischstämmigen Schauspieler Gibril Farishta und Saladin Chamcha. Nach dem freien Fall ihrer "Wiedergeburt" gehen merkwürdige Veränderungen an ihnen vor. Während Chamcha, der immer ein perfekter Engländer sein wollte, alle körperlichen Eigenschaften des Teufels entwickelt und sich so inmitten der apokalyptischen Exzesse des modernen, rassistischen Molochs London verbirgt, verwandelt Farishta sich entsprechend dem Wortsinn seines Namens in den Phänotyp eines Engels. Er wird als der Erzengel Gabriel willenloses Werkzeug der Menschen, denen er sich "offenbart"; nicht nur im…
-
The Satanic Verses Salman Rushdie
ISBN: 0670825379, 9780670825370 Год издания: 1989 Издательство: Viking Adult Язык: Английский Banned in India before publication, this immense novel by Booker Prize-winner Rushdie ( Midnight's Children ) pits Good against Evil in a whimsical and fantastic tale. Two actors from India, "prancing" Gibreel Farishta and "buttony, pursed" Saladin Chamcha, are flying across the English Channel when the first of many implausible events occurs: the jet explodes. As the two men plummet to the earth, "like titbits of tobacco from a broken old cigar," they argue, sing and are transformed. When they are found on an English beach, the only survivors of the blast, Gibreel has sprouted a halo while Saladin has developed hooves, hairy legs and the…
-
Произведения
-
Сатанинские стихи Салман Рушди
Форма: роман Оригинальное название: The Satanic Verses Дата написания: 1988 Перевод: А. Н. Оуэн Язык: Русский Сатана подобен бродяге, неприкаянному скитальцу: он лишен какого-либо постоянного местопребывания; хоть и имеет он, благодаря своей ангельской природе, своего рода империю в воде или в воздухе, все же несомненная часть его наказания в том, что он… лишен любого определенного прибежища, или места, являющегося единственной его опорой....
-
The Satanic Verses Salman Rushdie
Форма: роман Оригинальное название: The Satanic Verses Дата написания: 1988 Первая публикация: 1988 Язык: Английский