Издания и произведения

Более 20 лет "Монологи вагины" звучат со сцен сотен стран мира. Они исцеляют сердца миллионов женщин, помогают им принять себя без робости и стеснения, дарят вдохновение жить. Эта книга стала феноменом. Она была особенно нужна тогда, в 1990-е. Но она не менее актуальна сегодня, когда о женской дискриминации и жертвах насилия наконец-то говорят вслух. Двадцатое, юбилейное издание дополнено шестью новыми, никогда ранее не публиковавшимися монологами.

2018 marks the twentieth anniversary of V-Day, the radical grassroots movement to end violence against women and girls, inspired by Eve Ensler's international sensation The Vagina Monologues. This special edition features six never-before-published monologues, a new foreword by National Book Award winner Jacqueline Woodson, a new introduction by the author, and a new afterword by One Billion Rising director Monique Wilson on the stage phenomenon's global impact.

Пьеса «Монологи вагины» впервые была представлена публике в 1996 году, в Нью-Йорке. Тогда Ив Энцлер сама читала со сцены откровенные признания женщин, решившихся заговорить о своей вагине без брезгливости, смущения или неловкого хихиканья. «Монологи вагины» провокационны, ко именно благодаря своей провокационны, они помогают женщинам всего мира впервые наладить уникальные отношения со своим удивительным органом, гордиться его возможностями, наслаждаться его красотами и никому не давать в обиду.

I decided to talk to women about their vaginas, to do vagina interviews, which became vagina monologues... At first women were reluctant to talk. They were a little shy. But once they got going, you couldn't stop them. Women secretly love to talk about their vaginas. They get very excited, mainly because no one's ever asked them before.

Пьеса «Монологи вагины» впервые была представлена публике в 1996 году, в Нью-Йорке. Тогда Ив Энцлер сама читала со сцены откровенные признания женщин, решившихся заговорить о своей вагине без брезгливости, смущения или неловкого хихиканья. «Монологи вагины» провокационны, ко именно благодаря своей провокационны, они помогают женщинам всего мира впервые наладить уникальные отношения со своим удивительным органом, гордиться его возможностями, наслаждаться его красотами и никому не давать в обиду.

Более 20 лет «Монологи вагины» звучат со сцен сотен стран мира. Они исцеляют сердца миллионов женщин, помогают им принять себя без робости и стеснения, дарят вдохновение жить. Эта книга стала феноменом. Она была особенно нужна тогда, в 1990-е. Но она не менее актуальна сегодня, когда о женской дискриминации и жертвах насилия наконец-то говорят вслух. Двадцатое, юбилейное издание дополнено шестью новыми, никогда ранее не публиковавшимися монологами.