Бумажные издания
-
Снег Максанс Фермин
ISBN: 978-5-89091-353-1 Год издания: 2007 Издательство: Симпозиум Язык: Русский «Снег» (1999) — первая книга Фермина, и к оглушительному успеху этого маленького изящного произведения не был готов никто: ни автор, ни его издатель, ни критика. «Снег» — это поэма о силе настоящего искусства и настоящей любви. О девушке, идущей над пропастью по канату, о поэте, пишущем стихи, лишённые красок, о слепом художнике, чувствующем тончайшие оттенки цвета. Итак, 120 лет назад, Япония, падает снег...
-
Снег Максанс Фермин
ISBN: 5-901570-02-2, 2-86959-440-2 Год издания: 2001 Издательство: Монпресс, Arlea Язык: Русский «Максанс Фермин и его первый роман "Снег" — сенсация не только для Парижа, но и для всей Франции! За 1999 год роман был переиздан четыре раза: от обычной книги до шикарного подарочного издания! Мы продали всё — "Снег" покупали учащиеся колледжей и их профессора, менеджеры и инженеры, врачи и актёры! Это феноменально! Никто не мог предсказать такого успеха совершенно незнакомому молодому писателю из французской провинции!» (Из интервью с Лораном Бонели, директором самого модного книжного магазинав Париже)
-
Neige Maxence Fermine
ISBN: 2-02-038580-5, 978-2020385800 Год издания: 2001 Издательство: Seuil Язык: Французский C'était une nuit de pleine lune, on y voyait comme en plein jour. Une armée de nuages aussi cotonneux que des flocons vint masquer le ciel. Ils étaient des milliers de guerriers blancs à prendre possession du ciel. C'était l'armée de la neige. Au Japon, à la fin de XIXe siècle, le jeune Yuko s'adonne à l'art difficile du haïku. Désireux de perfectionner son art, il traverse les Alpes japonaises pour rencontrer un maître. Les deux hommes vont alors nouer une relation étrange, où flotte l'image obsédante d'une femme disparue dans les neiges. Dans une langue concise et blanche, Maxence Fermine cisèle une histoire où la beauté et l'amour ont la…
-
Произведения
-
Снег Максанс Фермин
Форма: роман Оригинальное название: Neige Дата написания: 1999 Первая публикация: 2001 Перевод: Алексей Драмашко Язык: Русский «Максанс Фермин и его первый роман "Снег" — сенсация не только для Парижа, но и для всей Франции! За 1999 год роман был переиздан четыре раза: от обычной книги до шикарного подарочного издания! Мы продали всё — "Снег" покупали учащиеся колледжей и их профессора, менеджеры и инженеры, врачи и актёры! Это феноменально! Никто не мог предсказать такого успеха совершенно незнакомому молодому писателю из французской провинции!» (Из интервью с Лораном Бонели, директором самого модного книжного магазинав Париже)
-
Снег Максанс Фермин
Форма: роман Оригинальное название: Neige Дата написания: 1999 Первая публикация: 2007 Перевод: Владимир Петров Язык: Русский «Снег» (1999) — первая книга Фермина, и к оглушительному успеху этого маленького изящного произведения не был готов никто: ни автор, ни его издатель, ни критика. «Снег» — это поэма о силе настоящего искусства и настоящей любви. О девушке, идущей над пропастью по канату, о поэте, пишущем стихи, лишённые красок, о слепом художнике, чувствующем тончайшие оттенки цвета. Итак, 120 лет назад, Япония, падает снег...