• Brazil (сборник) Том Стоппард
    ISBN: 978-5-9901337-2-3
    Год издания: 2009
    Издательство: ИП Попов Д. В.
    Язык: Русский

    Сценарий к кинофильму «Бразилия» по праву может считаться литературным произведением, а не простым рабочим документом для съемочной группы. Дело не только в том, что в нем присутствует множество сцен, которые либо не вошли в окончательный вариант картины, либо вообще не были сняты — сам язык «Бразилии» не позволяет относится к ней как к сценарию. Юмор, весьма характерный для пьес Стоппарда, частая игра слов, совершенно неподходящие для инструкций по киносъемкам литературные метафоры, ехидные авторские замечания и ремарки — все это превращает «Бразилию» в ироничное и тонкое литературное произведение. Если вы согласны с тем, что «Бразилия» —…

    Развернуть
  • Произведения

  • Brazil Том Стоппард
    Форма: роман
    Оригинальное название: Brazil
    Дата написания: 1987
    Перевод: Дмитрий Попов
    Язык: Русский