• Плих и Плюх (из В. Буша) Хармс Даниил
    ISBN: 978-5-699-12858-7
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
    Сказки для самых маленьких читателей с прекрасными иллюстрациями. Автор - Вильгельм Буш, вольный перевод с немецкого Д. Хармса.
  • Плих и Плюх (Иллюстрации автора) Даниил Хармс
    ISBN: 5-94887-006-5
    Год издания: 2003
    Издательство: Октопус
    Язык: Русский

    Сказка в стихах для детей младшего возраста. Про то, как нехороший человек вздумал утопить двух щенков в речке, как хорошие мальчики Пауль и Петер их спасли, назвали Плихом и Плюхом и вырастили. А нехороший человек в конце концов сам упал в речку и утонул. Вильгельм Буш — известный немецкий поэт и сказочник, автор знаменитых "Макса и Морица".

  • Плих и Плюх Даниил Хармс
    ISBN: 5-7519-0210-16
    Год издания: 1996
    Издательство: Росмэн
    Язык: Русский

    Замечательная стихотворная повесть талантливого писателя Даниила Хармса (настоящая фамилия Ювачев Даниил Иванович) представляет собой вольное изложение повести для детей известного немецкого поэта Вильгельма Буша. Думается, что не только дети, но и взрослые с радостью встретят переиздание этой веселой и забавной книжки о двух проказливых щенках, давно ставшей библиографической редкостью.

  • Плих и Плюх Даниил Хармс
    ISBN: 5-250-02340-1
    Год издания: 1993
    Издательство: Республика
    Язык: Русский

    Замечательная стихотворная повесть талантливого писателя Даниила Хармса (настоящая фамилия Ювачев Даниил Иванович) представляет собой вольное изложение повести для детей известного немецкого поэта и художника-иллюстратора Вильгельма Буша. Думается, что не только дети, но и взрослые с радостью встретят переиздание этой веселой и забавной книжки о двух проказливых щенках, давно ставшей библиографической редкостью.

  • Произведения

  • Плих и Плюх Даниил Хармс
    Форма: стихотворение
    Оригинальное название: Plisch und Plum
    Первая публикация: 1936
    Перевод: Даниил Хармс
    Язык: Русский

    Юмористическое стихотворение немецкого поэта Вильгельма Буша, в котором рассказывается о проделках двух щенков, Плиха и Плюха, и их владельцев, братьев Пауля и Петера. Как и другое известное произведение Буша «Макс и Мориц», стихотворение содержит элементы чёрного юмора.