Издания и произведения

  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-5-389-21874-1
    Год издания: 2022
    Издательство: Азбука

    Повести и рассказы знаменитого канадско-американского писателя, художника и натуралиста Эрнеста Сетона-Томпсона хорошо знакомы многим поколениям читателей во всем мире. В его историях выразительные, полные метких и точных наблюдений картины природы сочетаются с яркими, увлекательными, подчас драматичными сюжетами. В настоящее издание вошла знаменитая повесть Сетона-Томпсона «Маленькие дикари», которая рассказывает о приключениях мальчишек на лесных фермах в Канаде. Увлеченно играя в индейцев, дети открывают для себя удивительный мир родной природы. В книгу также включены повести «Монарх, огромный медведь из Таллака» и «Билли — пес,…

    Развернуть
  • Два маленьких дикуни Ернест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-617-07-0586-0
    Год издания: 2018
    Издательство: Знання
    Язык: Украинский

    Повість “Два маленьких дикуни” відомого канадського письменника і художника-анімаліста Ернеста Сетона-Томпсона (1860—1946) — захоплива й пізнавальна книга про загадковий світ тварин і птахів. Головного героя твору, хлопчика Яна, ваблять закони й таємниці дикої природи. Якось йому випадає нагода провести літо разом з другом у лісі. Хлопці вдають із себе індіанців, живуть за їхніми законами та стають справжніми слідопитами й мисливцями. Життя на лоні природи, у тісній взаємодії з лісовими мешканцями, сповнене неймовірних пригод і дарує героям незабутні враження.

  • Two Little Savages Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-617-07-0585-3
    Год издания: 2018
    Издательство: Знання
    Язык: Английский

    The tale “Two Little Savages” by the Canadian writer of note and an animal painter Ernest Thompson Seton (1860—1946) is an exciting and informative book about the enigmatic world of animals and birds. The main hero of the tale, a boy Yan, is attracted by the laws and mysteries of the wild nature. Once he happened to have an opportunity to spend summer in the wood together with his friend. The boys pretend to be Indians, live according to their laws and become real pathfinders and hunters. The life close to nature is full of incredible adventures and bestows upon the heroes unforgettable impressions.

  • Маленькі дикуни Ернест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-617-538-091-8
    Год издания: 2015
    Издательство: Країна Мрій
    Язык: Украинский

    Хто із хлопців не захоплювався життям індіанців? Мрії Яна, якому над усе хотілося вивчати життя тварин, здійснилися: разом зі своїм другом Семом влітку він поселився у лісі. Хлопці, поринувши у світ дикої природи, споруджують тіпі та живуть як справжні індіанці. Вони вчаться розпізнавати сліди птахів і звірів, на практиці дізнаються, як зробити лук і зшити мокасини, як без сірників розвести багаття і знайти дорогу в лісі, коли ти заблукав, і багато-багато іншого.

  • Маленькі дикуни Ернест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-617-09-3107-9
    Год издания: 2015
    Издательство: Ранок
    Язык: Украинский

    Кращою книгою канадсько-американського письменника Ернеста Сетона-Томпсона (1860–1946) вважається захоплююча та пізнавальна автобіографічна повість «Маленькі дикуни», в якій юний герой на прикладі ставлення індіанців до дикої природи вперше знайомиться з тим, що в наші дні називається «екологічним мисленням». Книги Томпсона про життя індіанців і ескімосів принесли йому всесвітню славу і вже більше ста років улюблені все новими поколіннями дітей.

    Развернуть
  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-617-09-2106-2
    Год издания: 2015
    Издательство: Ранок
    Язык: Русский

    Лучшей книгой канадско-американского писателя Эрнеста Сетона-Томпсона считается увлекательная и познавательная автобиографическая повесть "Маленькие дикари", в которой юный герой на примере отношения индейцев к дикой природе впервые знакомится с тем, что в наши дни называется "экологическим мышлением". Книги Томпсона о жизни индейцев и эскимосов принесли ему всемирную славу и уже более ста лет любимы все новыми поколениями детей.

    Развернуть
  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-5-91921-135-8
    Год издания: 2012
    Издательство: Энас-книга
    Язык: Русский

    Книга известного канадского писателя Эрнеста Сетона-Томпсона рассказывает о приключениях мальчишек, которые решили поселиться в лесу и пожить жизнью индейцев. Их увлечение оказывается настолько заразительным, что к "племени" вскоре присоединяются и взрослые... Для среднего школьного возраста.

  • Маленькі дикуни Ернест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-617-569-072-7
    Год издания: 2012
    Издательство: Темпора

    Ернеста Сетона-Томпсона - відомого письменника й натураліста - називали головним скаутом Америки. І справді, непереможене прагнення пізнати, вивчити, зрозуміти все живе, кожну рослину, кожну пташину чи тварину притаманне і авторові повісті "Маленькі дикуни", і хлопчику Яну - головному герою цієї захопливої книжки. Так само, як колись молодий Сетон, Ян прагне вирватись на лоно природи, досхочу милуватись її красою, намагається навчитися жити так, як живуть індіанці, а коли це йому вдається, щастю хлопчика немає меж. Повість можна назвати невеличкою енциклопедією натураліста. Проте за своїм сюжетом і композицією це блискучий художній твір,…

    Развернуть
  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 978-5-91181-834-0
    Год издания: 2008
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    Герои "Маленьких дикарей" живут в лесу и играют и индейцев. Эти игры научили их многому. И неудивительно: замечательный канадский писатель, художник и знаток леса Эрнест Сетон-Томпсон, сочинивший эту любимую многими поколениями детей и взрослых повесть, и сам прекрасно умел шить мокасины, дубить кожи, ставить вигвам, валить деревья, читать следы, стрелять и многое-многое другое. Недаром же в 1910 году ему было присвоено звание "Главного скаута Америки"!

  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 5-8189-0100-9
    Год издания: 2001
    Издательство: Гелеос
    Язык: Русский

    Перед вами — одна из уникальнейших книг за всю историю детской литературы. Книга, которую взахлеб читали десятилетия назад, и будут читать с таким же восторгом, еще десятилетия спустя. Книга, со страниц которой веет духом настоящих приключений — приключений добрых и веселых приключений, о которых мечтал, мечтает и будет мечтать всегда любой ребенок. Перед вами — "Маленькие дикари" Сетон-Томпсона, "Золотая классика", не подвластная времени.

  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 5-8189-0151-3
    Год издания: 2001
    Издательство: Гелеос
    Язык: Русский

    Перед вами - одна из уникальнейших книг за всю историю детской литературы. Книга, которую взахлеб читали десятилетия назад и будут читать с таким же восторгом еще десятилетия спустя. Книга, со страниц которой веет духом настоящих приключений - приключений добрых и веселых, приключений, о которых мечтал, мечтает и будет мечтать всегда любой ребенок. Перед вами - "Маленькие дикари" Сетон-Томпсона. "Золотая классика", не подвластная времени.

  • Маленькие дикари Эрнест Сетон Томпсон
    ISBN: 5-87258-004-5
    Год издания: 1992
    Издательство: МТПП "Студия-Л"
    Язык: Русский

    Эрнест Сетон-Томпсон написал ряд научных трудов по зоологии. За эти работы ему присуждена высшая награда, присуждаемая в США за научные труды, - золотая медаль "Элиот". Полвека назад не было другого такого писателя, который так увлекал бы школьника любовью к животным, пробуждал бы страстный интерес к ним у миллионов читателей во всех странах. В книге "Маленькие дикари"Эрнеста Сетона-Томпсона рассказывается о приключениях мальчишек, решивших на время поселиться в лесу, чтобы пожить там жизнью индейцев.

  • Маленькие дикари, или Повесть о том, как два мальчика вели в лесу жизнь индейцев и чему они научились Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 5-85285-339-9
    Год издания: 1992
    Издательство: Композитор
    Язык: Русский

    Повесть известного канадского писателя, естествоиспытателя и художника-анималиста Эрнест Сетона-Томпсона (1860–1946), написанная в 1903 г. на основе автобиографического материала, рассказывает о жизни детей на лесных фермах в Канаде. Увлечённо играя в индейцев, дети изучают мир родной природы.

  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 5-08-007487-6
    Год издания: 1991
    Издательство: "Детская литература" Сибирское отделение
    Язык: Русский

    Повесть известного канадского писателя, замечательного естествоиспытателя и художника-анималиста Эрнеста Сетона-Томпсона (1860-1946), написанная в 1903 г. на основе автобиографического материала, рассказывает о жизни детей на лесных фермах в Канаде. Увлеченно играя в индейцев, дети любовно изучают мир родной природы.

  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    ISBN: 5-08-007487-6
    Год издания: 1991
    Издательство: Детская литература
    Язык: Русский

    Повесть известного канадского писателя, замечательного естествоиспытателя и художника-анималиста Эрнеста Сетона-Томпсона, написанная в 1903 г. на основе автобиографического материала, рассказывает о жизни детей на лесных фермах в Канаде. Увлеченно играя в индейцев, дети любовно изучают мир родной природы.

    Развернуть
  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    Год издания: 1960
    Издательство: Издательство Детской литературы
    Язык: Русский

    В этой автобиографической повести известный канадский писатель Эрнест Сетон-Томпсон поэтично и увлекательно рассказывает о некоторых эпизодах своего детства. Подзаголовок книги в английском издании гласит: "Повесть о приключениях двух мальчиков и о том, чему они научились, когда жили в лесу и играли в индейцев". Как построить типи - палатку, подобную тем, в каких жили индейцы? Как без спичек развести костер? По каким приметам найти дорогу, если ты заблудился в лесу? Можно ли пить болотную воду? Из каких листьев, или трав, или ягод можно получить красную, желтую и черную краски? На все эти и многие другие вопросы вы найдете ответ в…

    Развернуть
  • Произведения

  • Маленькие дикари Э. Сетон-Томпсон
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Two Little Savages: Being the Adventures of Two Boys who Lived as Indians and what They Learned
    Дата написания: ~1903
    Перевод: А. Веркин
    Язык: Русский
  • Маленькие дикари Эрнест Сетон-Томпсон
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Two Little Savages: Being the Adventures of Two Boys who Lived as Indians and what They Learned
    Дата написания: ~1903
    Перевод: Л. Мурахина-Аксёнова
  • Two Little Savages Ernest Thompson Seton
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Two Little Savages: Being the Adventures of Two Boys who Lived as Indians and what They Learned
    Дата написания: ~1903
    Первая публикация: 1903
    Язык: Английский

    Two boys build a teepee in the woods and learn how to make a fire without matches, navigate by the stars, blaze trails, read animal tracks, and perform other practical skills.

  • Два маленьких дикуни Ернест Сетон-Томпсон
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Two Little Savages: Being the Adventures of Two Boys who Lived as Indians and what They Learned
    Дата написания: ~1903
    Первая публикация: 2018
    Перевод: Леонід Солонько, Марія Головко
    Язык: Украинский

    Захоплива й пізнавальна книга про загадковий світ тварин і птахів. Головного героя твору, хлопчика Яна, ваблять закони й таємниці дикої природи. Якось йому випадає нагода провести літо разом з другом у лісі. Хлопці вдають із себе індіанців, живуть за їхніми законами та стають справжніми слідопитами й мисливцями. Життя на лоні природи, у тісній взаємодії з лісовими мешканцями, сповнене неймовірних пригод і дарує героям незабутні враження.