Бумажные издания
-
Oxfordi romaan Javier Marías
ISBN: 9789985324646 Год издания: 2012 Издательство: Varrak Язык: Эстонский Javier Marķas (snd 1951), kellelt on eesti keeles varem ilmunud romaan “Nii valge süda” (Varrak, 2002) ning “Kirjapandud elud” (Loomingu Raamatukogu, 2010) on üks tuntumaid ja tõlgitumaid tänapäeva Hispaania autoreid. “Oxfordi romaanis” maalib ta vaimuka ja samas kõhedust tekitava pildi 1980. aastate Oxfordi elust ning selle muutumatu, otsekui siirupis säilitatud linna “hingedest”. Loo minategelase, hispaanlasest külalisõppejõu värvikate tegelaste galeriisse mahuvad nii ülikooli õppejõud oma veidruste, ihade ja saladustega kui ka hulk teisi omapäraseid tegelasi: ajarändurist uksehoidja, vanaraamatukaupmehed, hulkurid, salapärane unustatud…
-
Все души Хавьер Мариас
ISBN: 5-94278-518-X, 84-204-4230-5 Год издания: 2004 Издательство: Амфора Язык: Русский Роман испанского писателя X. Мариаса – это история о двух странных и туманных годах, которые автор провел в Оксфорде – городе вне мира и вне времени. Пребывая среди тайн и интриг, церемонных ритуалов и нелепых традиций, тщательно скрываемого прошлого и болезненного настоящего, рассказчик сплетает собственную историю и помрачение с историей и помрачением других. Слагаемые разнородные, необычные, нередко пугающие составят часть его жизни, уже отмеченной неожиданными отношениями любви и дружбы, связывающими все души.
-
All Souls Javier Marías
ISBN: 9780811214537 Год издания: 2000 Издательство: New Directions Publishing Язык: Английский With high black humor, a visiting Spanish lecturer bends his gaze over that most British of institutions, Oxford University. In All Souls, our narrator views Oxford through a prismatic detachment, alternately amused, puzzled, delighted, and disgusted by its vagaries of human vanity. A bit lonely, not always able to see his charming but very married mistress, he casts about for activity; he barely has to teach. His stay of two years, he recalls, involved duties which “were practically nil” – “Oxford is a city in syrup, where simply being is far more important than doing or even acting.” Yet so much goes into that simply being: friendship,…
-
Todas las almas Javier Marías
ISBN: 84-204-8385-0 Год издания: 1999 Издательство: Alfaguara Язык: Испанский Todas las almas, considerada una de las mejores novelas españolas de la ultima década, cuenta la historia de los dos brumosos años que el narrador pasó en la Universidad de Oxford. En esta ciudad fuera del tiempo y del mundo, vive y se relaciona un grupo de singulares personajes que, en medio de secretos e intrigas amantes desdichados, antiguos espias, y hasta una misteriosa isla en el caribe , entretejen sus existencias con la de un narrador "perturbado" y deslumbrante que ya ha entrado en la historia de la novela contemporánea .
-
Произведения