Издания и произведения

Более пятидесяти лет назад малоизвестный в те годы Айзек Азимов написал повесть `Приход ночи`, которая сразу сделала его знаменитым. Полвека спустя, совместно с Робертом Силвербергом, повесть была переработана в роман, сохранивший и развивший все достоинства своего короткого предшественника. Представьте себя жителем планеты, над которой сотни лет стоит бесконечный день, а ночь и звезды превратились в легенду. Но вот ученые узнают, что планете предстоит увидеть приход ночи...

These two renowned writers have invented a world not unlike our own - a world on the edge of chaos, torn between the madness of religious fanaticism and the stubborn denial of scientists. Only a handful of people on the planet Lagash are prepared to face the truth - that their six suns are setting all at once for the first time in 2,000 years, signaling the end of civilization!

Планета Калгаш обращается вокруг шести солнц, на ней никогда не бывает ночи. У Калгаша есть не видимый в обычное время спутник. Один раз в 2049 лет он вызывает солнечное затмение на всей планете на продолжительный период. В это время люди, никогда прежде не видевшие ночи и звёзд, получают психические травмы, сходят с ума, сжигают всё, что может гореть. Каждый раз после такого затмения цивилизация на Калгаше возрождается с нуля. Авторы оставили неизменной завязку рассказа А.Азимова «Приход ночи», но переписали финал.