Издания и произведения

  • Фараон и наложница Нагиб Махфуз
    ISBN: 978-5-486-03550-0
    Год издания: 2010
    Издательство: Мир книги
    Язык: Русский

    Во время царствования шестой династии в Египте на фоне высокой политики зарождается страстная любовь между Радопис, куртизанкой непревзойденной красоты, и Меренрой II, молодым и упрямым фараоном, которому люди поклоняются как воплощению бога на земле. Несмотря на ухаживания нескончаемой череды поклонников, сердце Радопис оставалось холодным до тех пор, пока фараон не обратил на нее внимание. С этого мгновения оба оказываются в плену любви. Но Меренра не забывает о своем предназначении. Им движет желание лишить жрецов собственности, а Радопис хочет подчинить себе неумолимый ход событий, чтобы избежать безвременной и неминуемой гибели. Но…

    Развернуть
  • Фараон и наложница Нагиб Махфуз
    ISBN: 978-5-486-02160-2
    Год издания: 2008
    Издательство: Мир книги
    Язык: Русский

    Однажды ручной сокол приносит к ногам фараона Меренры позолоченную сандалию. Выяснив, что это потеря роковой куртизанки Радопис, повелитель решает воспользоваться случаем для необременительного знакомства. Эта встреча меняет все... Один взгляд, одно слово, одно касание - и вот уже между молодыми людьми разгорается пожар необузданной страсти! Увлеченные друг другом, влюбленные не видят ничего вокруг себя... Не замечают страшной угрозы, нависшей над ними... Куда приведет Меренру и Радопис любовь, рожденная под несчастливой звездой?.. Удастся ли им сберечь друг друга в борьбе с целым миром, восставшим против их нежного, чистого чувства?…

    Развернуть
  • Rhadopis of Nubia Nagib Machfus
    ISBN: 1400076684, 9781400076680
    Год издания: 2005
    Издательство: Anchor
    Язык: Английский

    Nobel laureate Naguib Mahfouz mines the riches of his homeland’s ancient past in Rhadopis of Nubia, an unforgettable love story set against the high politics of Egypt’s Sixth Dynasty. While the ravishing courtesan Rhadopis is bathing, a falcon lifts one of her golden sandals and drops it into the lap of the Pharaoh Merenra II. Upon hearing Rhadopis described as “beauty itself,” the young pharaoh decides to return Rhadopis’s sandal himself. When the two meet, they are immediately seized by a passion far stronger than their ability to resist. Thus begins a love affair that makes them the envy of Egyptian society. But blinded by their love…

    Развернуть
  • Произведения

  • Фараон и наложница Нагиб Махфуз
    Форма: роман
    Оригинальное название: رادوبيس
    Перевод: Н. Лилиенталь
    Язык: Русский

    Во время царствования шестой династии в Египте на фоне высокой политики зарождается страстная любовь между Радопис, куртизанкой непревзойденной красоты, и Меренрой II, молодым и упрямым фараоном, которому люди поклоняются как воплощению бога на земле. Несмотря на ухаживания нескончаемой череды поклонников, сердце Радопис оставалось холодным до тех пор, пока фараон не обратил на нее внимание. С этого мгновения оба оказываются в плену любви. Но Меренра не забывает о своем предназначении. Им движет желание лишить жрецов собственности, а Радопис хочет подчинить себе неумолимый ход событий, чтобы избежать безвременной и неминуемой гибели. Но…

    Развернуть
  • Родопис Нагиб Махфуз
    Форма: роман
    Оригинальное название: رادوبيس
    Первая публикация: 1943
    Перевод: К. Юнусов
    Язык: Русский
  • Rhadopis of Nubia Nagib Machfus
    Форма: роман
    Оригинальное название: رادوبيس
    Перевод: Anthony Calderbank
    Язык: Английский