Издания и произведения

  • El Cid Пьер Корнель
    ISBN: 978-6254050565
    Год издания: 2020
    Издательство: İş Bankası Kültür Yayınları
    Язык: Турецкий

    Pierre Corneille (1606-1684): Klasik Fransız tragedyasının kurucusu kabul edilir. Orta sınıf bir ailenin çocuğudur ve Cizvit eğitimi almıştır. Yirmi yaşına gelmeden yazdığı ilk oyunu Paris’te başarıyla sahnelenmiş ve parlak bir kariyerin ilk adımı olmuştur. Şair 1647’de Académie Française’e girmeye hak kazanmıştır. El Cid 1637 yılında önce bir trajikomedya, daha sonra tragedya olarak yayımlanmış ve aynı yıl sahneye konmuştur. İspanya’nın millî kahramanını konu alan oyun, klasik dramanın üç uyum kuralına tam olarak uymayışı ve konuyu bir kahramanlık hikâyesindense iki âşığın trajedisi olarak işleyişiyle döneminde tartışma yaratmasına rağmen…

    Развернуть
  • Сид Пьер Корнель
    Год издания: 2006
    Издательство: Директмедиа Паблишинг
    Язык: Русский

    Пьеса Корнеля "Сид" (1636) оказалась переломной не только для самого драматурга, но и для истории всего мирового театра и ознаменовала наступление новой театральной эпохи. Здесь впервые в полную силу прозвучал конфликт между чувством и долгом, ставший в тематике классицистской трагедии обязательным. "Сид" пользовался оглушительным успехом публики, и стал настоящим триумфом для драматурга и актеров.

  • Сид Пьер Корнель
    Год издания: 1955
    Издательство: Искусство
    Язык: Русский

    Трагедия французского драматурга Пьера Корнеля (1606 - 1684) "Сид" (постановка и издание 1637), конфликт которой (борьба долга и страсти) отражает центральное противоречие времени - отношение личности к складывающемуся в форме абсолютной монархии национальному государству, ознаменовала начало театра французского классицизма.

    Развернуть
  • Сид Пьер Корнель
    Год издания: 1891
    Издательство: Издание А. С. Суворина
    Язык: Русский

    Пьеса Пьера Корнеля (1606 - 1684) «Сид» оказалась переломной не только для самого драматурга, но и для истории всего мирового театра и ознаменовала наступление новой театральной эпохи. Здесь впервые в полную силу прозвучал конфликт между чувством и долгом, ставший в тематике классицистической трагедии обязательным. «Сид» пользовался оглушительным успехом публики и стал настоящим триумфом для драматурга и актеров.

  • Произведения

  • Сид Пьер Корнель
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: Le Cid
    Дата написания: 1636
    Перевод: Михаил Лозинский
    Язык: Русский
  • Сид Пьер Корнель
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: Le Cid
    Дата написания: 1636
    Перевод: Ю. Корнеев
    Язык: Русский
  • Сід П'єр Корнель
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: Le Cid
    Дата написания: 1636
    Перевод: Максим Рильський
    Язык: Украинский

    «Сід» — театральна п'єса (трагікомедія) у віршах П'єра Корнеля. Українською її переклав Максим Рильський. Родріго, пристрасно закоханий в Хімену, змушений викликати на поєдинок батька своєї коханої, графа де Гормаса, який образив його батька дона Дієго. Родріго вагається між любов'ю і захистом родової честі, йому боляче втрачати Хімену, але врешті-решт він виконує свій синівський обов'язок... П'єр Корнель (1606—1684) — французький драматург, «батько французької трагедії», один із творців класицизму у французькій літературі.

  • Сид Пьер Корнель
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: Le Cid
    Дата написания: 1636
    Перевод: Сергей Артамонов
    Язык: Русский
  • El Cid Пьер Корнель
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: Le Cid
    Дата написания: 1636
    Перевод: Burcu Bilgiç