Издания и произведения

  • Беда Гэри Шмидт
    ISBN: 978-5-4370-0365-7
    Год издания: 2022
    Издательство: Розовый жираф
    Язык: Русский

    Отец Генри Смита всегда говорил ему: если ты построишь свой дом подальше от Беды, она никогда тебя не найдет. Старшего брата Генри, Франклина, сбил пикап, за рулем которого сидел беженец из Камбоджи Чэй Чуан. В городке вспыхивает межнациональный конфликт. А Генри не может думать ни о чем, кроме восхождения на Катадин, самую высокую гору штата Мэн, куда он собирался вместе с братом - и вот он берет с собой собаку, лучшего друга и отправляется в поход. Это путешествие, увлекательное и опасное, открывает Генри настоящую дорогу к себе и один важнейший секрет: никто не может убежать от Беды, однако это не отменяет возможности быть…

    Развернуть
  • Беда Гэри Шмидт
    ISBN: 978-5-4370-0074-8
    Год издания: 2014
    Издательство: Розовый жираф
    Язык: Русский

    Отец Генри Смита всегда говорил ему: если ты построишь свой дом подальше от Беды, она никогда тебя не найдет. Старшего брата Генри, Франклина, сбил пикап, за рулем которого сидел беженец из Камбоджи Чэй Чуан. В городке вспыхивает межнациональный конфликт. А Генри не может думать ни о чем, кроме восхождения на Катадин, самую высокую гору штата Мэн, куда он собирался вместе с братом - и вот он берет с собой собаку, лучшего друга и отправляется в поход. Это путешествие, увлекательное и опасное, открывает Генри настоящую дорогу к себе и один важнейший секрет: никто не может убежать от Беды, однако это не отменяет возможности быть счастливым.

  • Trouble Gary D. Schmidt
    ISBN: 978-0618927661
    Год издания: 2008
    Издательство: Clarion Books
    Язык: Английский

    When Henry Smith's older brother goes into a coma after being hit by a Cambodian boy's pickup truck, the entire Smith family is engulfed in the tragedy. It takes a mountain, which Henry vows to climb, to open the eyes of this long-established Yankee family to their own prejudices and to an awareness that they can never insulate themselves against trouble.

  • Произведения

  • Беда Гэри Шмидт
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Trouble
    Перевод: Владимир Бабков
    Язык: Русский

    Отец Генри Смита всегда говорил ему: если ты построишь свой дом подальше от Беды, она никогда тебя не найдет. Старшего брата Генри, Франклина, сбил пикап, за рулем которого сидел беженец из Камбоджи Чэй Чуан. В городке вспыхивает межнациональный конфликт. А Генри не может думать ни о чем, кроме восхождения на Катадин, самую высокую гору штата Мэн, куда он собирался вместе с братом - и вот он берет с собой собаку, лучшего друга и отправляется в поход. Это путешествие, увлекательное и опасное, открывает Генри настоящую дорогу к себе и один важнейший секрет: никто не может убежать от Беды, однако это не отменяет возможности быть…

    Развернуть
  • Аудиокниги

  • Trouble Гэри Шмидт
    ISBN: 9780545122344
    Год издания: 2007
    Издательство: Scholastic Audio
    Язык: Английский

    After the death of his brother, Henry sets out on a challenging journey — one that will test him both physically and emotionally.